-
1 четыре
-
2 четыре близнеца
2) quadruples -
3 Четыре века
npoet. Les quatre métaux (золотой, серебрянный, медный и железный) -
4 четыре арифметических действия
numgener. les quatre règlesDictionnaire russe-français universel > четыре арифметических действия
-
5 четыре близнеца
nummed. quadrijumeaux, quadruples -
6 четыре восьмых
nummus. quatre-huit -
7 четыре времени года
numgener. les quatre saisons -
8 четыре дисциплины, изучаемые в художественных училищах
numschool.sl. quat'zarts (живопись, скульптура, гравюра, архитектура)Dictionnaire russe-français universel > четыре дисциплины, изучаемые в художественных училищах
-
9 четыре карты одной масти со старшей - королём
numgener. quatrième au roiDictionnaire russe-français universel > четыре карты одной масти со старшей - королём
-
10 четыре нищенствующих ордена: якобинцы, франсисканцы, августинцы и кармелиты
nphras. Les quatre mendiantsDictionnaire russe-français universel > четыре нищенствующих ордена: якобинцы, франсисканцы, августинцы и кармелиты
-
11 четыре основное добродетели
numphil. les quatre vertus cardinales (справедливость, благоразумие, умеренность, храбрость)Dictionnaire russe-français universel > четыре основное добродетели
-
12 четыре основные стихии
numgener. les quatre éléments (земля, вода, огонь, воздух)Dictionnaire russe-français universel > четыре основные стихии
-
13 четыре стороны света
nphras. Les quatre horizonsDictionnaire russe-français universel > четыре стороны света
-
14 четыре страна света
numgener. les quatre coins de la terre -
15 четыре страны света
numgener. les quatre vents -
16 доказать как дважды два четыре
Русско-французский словарь бизнесмена > доказать как дважды два четыре
-
17 спуститься в таблице на четыре позиции
Русско-французский словарь бизнесмена > спуститься в таблице на четыре позиции
-
18 Поза, название которой происходит от стиля арабских фресок. В классическом танце существует четыре вида позы арабеск № 1,2,3,4.
narts. ArabesqueDictionnaire russe-français universel > Поза, название которой происходит от стиля арабских фресок. В классическом танце существует четыре вида позы арабеск № 1,2,3,4.
-
19 Три бабы базар, а четыре - ярмарка.
numset phr. Deux femmes font un plaid, trois un grand caquet, quatre un plein marché.Dictionnaire russe-français universel > Три бабы базар, а четыре - ярмарка.
-
20 Это как дважды два четыре
ncolloq. c'est arithmétiqueDictionnaire russe-français universel > Это как дважды два четыре
См. также в других словарях:
ЧЕТЫРЕ — ЧЕТЫРЕ, числ. три с одним, пять без одного, два на два. Четыре Евангелиста. Четыре части света, а ныне пять. Четыре стихии древних. Дом о четырех углах, надо выпить четвертую. Пошел на все четыре стороны. Четыре страны света. Четырем ветрам… … Толковый словарь Даля
четыре — в четырех стенах, засесть в четырех стенах, как дважды два четыре. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. четыре цифра, четверик, фошка, четверка, хорошо Словарь русских… … Словарь синонимов
ЧЕТЫРЕ — ЧЕТЫРЕ, четырёх, четырём, четырьмя, числ. колич. Число 4; цифра 4. четыре делится на два. Написать четыре. || кого чего. Количество 4. четыре раза ездил в Крым. С четырьмя детьми уехал на дачу. На четырех колесах. Пятилетка в четыре года.… … Толковый словарь Ушакова
четыре — ЧЕТЫРЕ, четырёх, четырём, четырьмя, числ. колич. Число 4; цифра 4. четыре делится на два. Написать четыре. || кого чего. Количество 4. четыре раза ездил в Крым. С четырьмя детьми уехал на дачу. На четырех колесах. Пятилетка в четыре года.… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕТЫРЕ — ЧЕТЫРЕ, четырёх, четырём, четырьмя, числ. колич. Число 4; цифра 4. четыре делится на два. Написать четыре. || кого чего. Количество 4. четыре раза ездил в Крым. С четырьмя детьми уехал на дачу. На четырех колесах. Пятилетка в четыре года.… … Толковый словарь Ушакова
четыре — ЧЕТЫРЕ, четырёх, четырём, четырьмя, числ. колич. Число 4; цифра 4. четыре делится на два. Написать четыре. || кого чего. Количество 4. четыре раза ездил в Крым. С четырьмя детьми уехал на дачу. На четырех колесах. Пятилетка в четыре года.… … Толковый словарь Ушакова
четыре — [Четыре] (1): Другаго дни велми рано кровавыя зори свѣтъ повѣдаютъ; чръныя тучя съ моря идутъ, хотятъ прикрыти д̃ солнца, а въ нихъ трепещуть синіи млъніи. 12. Пришьдъ же Иисус въ Вифанию, обрѣте и четыри дьни уже имуща въ гробѣ. Остр. ев. 137 об … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
ЧЕТЫРЕ — на четыре. Жарг. мол. Шутл. О широком лице. Максимов, 474. Четыре шестых. Жарг. лаг. Устар. Указ от 4 июня (4/6) 1947 г. «О хищении государственного и общественного имущества», предусматривавший наказания от 10 до 25 лет лишения свободы. Р 87,… … Большой словарь русских поговорок
четыре… — (книжн.). То же, что четырёх…, напр. четыреугольник, четыреугольный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕТЫРЕ М — жаргонный термин, употребляемый бизнесменами Запада и озна чающий наличие или необходимость обеспечения четырех основных условий (факторов) нормальной предпринимательской деятельности: сырья, рабочей силы, оборудования, денег (material, men,… … Финансовый словарь
Четыре — см. Число … Библейская энциклопедия Брокгауза