-
1 please
{pli:z}
1. харесвам се/нравя се на, доставям удоволствие на, задоволявам, удовлетворявам, угаждам на
he is hard to PLEASE мъчно e да му се угоди
PLEASE yourself постъпете както искате, правете каквото искате
anything to PLEASE! нека да е така! съгласен съм
2. pass доволен съм (with от), приятно ми е, благоволявам (да)
I shall be PLEASEd to с удоволствие ще
Her Majesty has been graciously PLEASEd to Нейно Вели чество благоволи да
3. искам, намирам за добре
do as you PLEASE постъпете както намирате за добре
(if it) PLEASE God ако е рекъл господ
(may it) PLEASE your honour ост. с Ваше позволение, ако Ви е угодно
if you PLEASE ако обичате, моля
ирон. моля ви се! представете си
4. imper моля
may I? -PLEASE do! разрешавате ли? -моля, да, разбира се
have some tea? -yes, PLEASE малко чай? -да, моля* * *{pli:z} v 1. харесвам се/нравя се на, доставям удоволствие на;* * *харесвам; удовлетворявам; угаждам; понравям се; допадам;* * *1. (if it) please god ако е рекъл господ 2. (may it) please your honour ост. с Ваше позволение, ако Ви е угодно 3. anything to please! нека да е така! съгласен съм 4. do as you please постъпете както намирате за добре 5. have some tea? -yes, please малко чай? -да, моля 6. he is hard to please мъчно e да му се угоди 7. her majesty has been graciously pleased to Нейно Вели чество благоволи да 8. i shall be pleased to с удоволствие ще 9. if you please ако обичате, моля 10. imper моля 11. may i? -please do! разрешавате ли? -моля, да, разбира се 12. pass доволен съм (with от), приятно ми е, благоволявам (да) 13. please yourself постъпете както искате, правете каквото искате 14. ирон. моля ви се! представете си 15. искам, намирам за добре 16. харесвам се/нравя се на, доставям удоволствие на, задоволявам, удовлетворявам, угаждам на* * *please [pli:z] I. v 1. харесвам се на, нравя се на; удовлетворявам; угаждам на; доставям удоволствие на; he is hard to \please трудно му се угажда; anything to \please! нека да е така! дадено! 2. искам, позволявам; if it \pleases God ако е рекъл Бог (Господ); it \pleased him to угодно му било да; may it \please you, ( may it) \please your honour ост. с ваше разрешение (позволение); ако ви е угодно; let him say what he \pleases нека казва, каквото иска (ще); do as you \please постъпете, както намерите за добре; \please the fates (шег. the pigs) ако нищо не се случи, ако всичко е благополучно; may I? - \please do! разрешавате ли? - моля! if you \please! 1) моля; ако обичате; 2) ирон. гледай ти! представи си! II. int моля.
См. также в других словарях:
Всёчество — Всёчество теоретическая концепция, выдвинутая художниками Михаилом Ларионовым, Михаилом Ледантю, Кириллом Зданевичем и литератором Ильёй Зданевичем в 1913 году. Согласно манифесту «Лучисты и будущники», подписанному также рядом других… … Википедия
басма́чество — басмачество, а … Русское словесное ударение
лева́чество — левачество, а … Русское словесное ударение
три́боэлектри́чество — трибоэлектричество, а … Русское словесное ударение
электри́чество — электричество, а … Русское словесное ударение
я́чество — ячество, а … Русское словесное ударение
Допусти́мое оста́точное коли́чество — (ДОК) верхний предел допустимого содержания вредного вещества в пищевых продуктах и питьевой воде; устанавливается для пестицидов и некоторых других, в т. ч. бытовых, химических веществ … Медицинская энциклопедия
Стати́ческое электри́чество — влияние на здоровье явление, связанное со скоплением электрических зарядов на поверхности тела или в объеме вещества и характеризующееся наличием электрического и отсутствием магнитного полей. Кроме природных (электризация снега при пониженной… … Медицинская энциклопедия
басма́чество — а, ср. Контрреволюционное националистическое движение в Средней Азии, проявлявшееся в форме открытого политического бандитизма против Советской власти в 1917 1926 гг … Малый академический словарь
батра́чество — а, ср. 1. Занятие батрака. За долгие годы батрачества Ерофей Лопухов кое как завел лошаденку, коровенку и основал свой двор. Бубеннов, Белая береза. 2. собир. Батраки … Малый академический словарь
бодря́чество — а, ср. разг. неодобр. Необоснованный оптимизм, благодушие … Малый академический словарь
