-
41 чесальный валик
adjtextile. Ausstoßwalze -
42 чесальный гребень
adjeng. Hechelkamm -
43 чесальный отдел
-
44 чесальный станок
-
45 чесальный цех
adjtextile. Kardenabteilung, Kardensaal, Karderie, Kardmaschinenabteilung -
46 чесальный аппарат
текст. carda f -
47 чесальный барабан
текст. pettine m circolare -
48 чесальный цех
текст. carderia f -
49 чесальный аппарат
adjeng. carde à boudin -
50 чесальный цех
-
51 чесальный аппарат
( комплект совместно работающих машин) Krempelsatz текст., Streichgarnkrempelsatz -
52 чесальный станок
-
53 чесальный аппарат
• mykací složení -
54 чесальный отдел
-
55 чесальный отдел
karstaamo -
56 чесальный гребень
для льна, коноплиgereben -
57 ватный чесальный
-
58 игольчатый чесальный
Русско-английский технический словарь > игольчатый чесальный
-
59 камвольный чесальный
Русско-английский технический словарь > камвольный чесальный
-
60 очёсковый чесальный агрегат
Textile: tow finisher cardУниверсальный русско-английский словарь > очёсковый чесальный агрегат
См. также в других словарях:
ЧЕСАЛЬНЫЙ — ЧЕСАЛЬНЫЙ, чесальная, чесальное (спец.). прил. к чесание (см. чесать в 3 знач.). Чесальная машина. Чесальный цех. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чесальный — ЧЕСАТЬ, чешу, чешешь; чёсанный; чеша; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чесальный — прил., кол во синонимов: 2 • льночесальный (1) • шерсточесальный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чесальный — прил. 1. соотн. с сущ. чесание II, связанный с ним 2. Предназначенный для чесания [чесание II] льна, шерсти и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чесальный — чесальный, чесальная, чесальное, чесальные, чесального, чесальной, чесального, чесальных, чесальному, чесальной, чесальному, чесальным, чесальный, чесальную, чесальное, чесальные, чесального, чесальную, чесальное, чесальных, чесальным, чесальной … Формы слов
чесальный — чес альный … Русский орфографический словарь
чесальный — … Орфографический словарь русского языка
чесальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для чесания, расчёсывания (льна, шерсти, волос и т.п.). Ч ая машина. Ч ые гребни. Ч ое устройство. Ч ые принадлежности … Энциклопедический словарь
чесальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для чесания, расчёсывания (льна, шерсти, волос и т.п.) Ч ая машина. Ч ые гребни. Ч ое устройство. Ч ые принадлежности … Словарь многих выражений
чесальный — чес/а/ль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
горизонтально-чесальный — горизонтально чесальный … Орфографический словарь-справочник