-
101 Unterdeckelkrempel
сущ. -
102 Vlieskrempel
сущ.текст. ваточная чесальная машина, холстовая машина -
103 Vollzirkularkarde
сущ.текст. круглая чесальная машина -
104 Vorkarde
сущ.текст. грубая чесальная машина, подчёсок -
105 Walzenkratze
сущ.текст. валичная чесальная машина -
106 Walzenkratze mit Bandablieferung
Универсальный немецко-русский словарь > Walzenkratze mit Bandablieferung
-
107 Walzenkrempel
сущ.текст. валичная чесальная машина -
108 Wanderdeckelkarde
сущ. -
109 Wanderdeckelkrempel
сущ.текст. шляпочная чесальная машина -
110 Wanderkrempel
сущ. -
111 Wollkamm
сущ.текст. гребень для чесания шерсти, чесальная машина для шерсти -
112 Wollkarde
сущ.текст. чесальная машина для шерсти -
113 Wollkratze
сущ. -
114 Wollkrempel
-
115 Zweipeigneurkrempel
сущ. -
116 Zweisammlerkrempel
сущ. -
117 schnittiges Band
прил.текст. лента с переслежинами, переслежистая лента (напр. чесальная) -
118 Auskarde
-
119 Baumwolldeckelkarde
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baumwolldeckelkarde
-
120 Breaker
См. также в других словарях:
Чесальная машина — служит для чесания волокнистых материалов (См. Чесание волокнистых материалов) в текстильном производстве; одна из основных машин прядильного производства (См. Прядильное производство). Различают кардочесальные и гребнечесальные машины… … Большая советская энциклопедия
Чесание волокнистых материалов — процесс разделения клочков волокнистых материалов (хлопок, шерсть, химические волокна и т.п.) на отдельные волокна с некоторым их распрямлением и перемешиванием, удаление сорных примесей и частично коротких волокон и превращение… … Большая советская энциклопедия
Отделка изделий из волокнистых веществ — (аппретура). Окончательная О. изделий из волокнистых веществ, пряжи или тканей, имеет целью придать им вид совершенно готовых изделий и выставить в наиболее благоприятном свете присущие им качества. Разнообразные приемы, употребляемые для этой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЧЕСАЛЬНЫЙ — ЧЕСАЛЬНЫЙ, чесальная, чесальное (спец.). прил. к чесание (см. чесать в 3 знач.). Чесальная машина. Чесальный цех. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кардное прядение — (от франц. carde чесальная машина), система прядения, применяемая для изготовления средней по толщине и прочности пряжи из неравномерных по длине волоконец. * * * КАРДНОЕ ПРЯДЕНИЕ КАРДНОЕ ПРЯДЕНИЕ (от франц. carde чесальная машина), система… … Энциклопедический словарь
КАРДНОЕ ПРЯДЕНИЕ — (от франц. carde чесальная машина) система прядения, применяемая для изготовления средней по толщине и прочности пряжи из неравномерных по длине волокон … Большой Энциклопедический словарь
Вата — (от нем. Watte) пушистая масса волокон, слабо переплетённых между собой в различных направлениях. По способу получения различают В.: естественную шерстяную, шёлковую, пуховую, хлопковую, льняную, пеньковую, сосновую, асбестовую, и… … Большая советская энциклопедия
Кардочесальная машина — машина прядильного производства; см. Чесальная машина … Большая советская энциклопедия
Лента — (нем. Linte, от лат. linteus полотняный, льняной) наименование различных текстильных материалов: полуфабрикатов прядильного производства, а также ткани, вырабатываемой в виде узкой полоски. Л. в прядении малоуплотнённый продукт, состоящий … Большая советская энциклопедия
Нетканые материалы — текстильные изделия из волокон или нитей, соединённых между собой без применения методов ткачества (См. Ткачество). Крупное промышленное производство Н. м. появилось в 40 е гг. 20 в. Современные Н. м. один из основных видов… … Большая советская энциклопедия
Пильчатая лента — стальная фасонная лента с зубьями; используется в текстильном производстве в качестве расчёсывающей гарнитуры чесальной машины (См. Чесальная машина). Основание ленты мягкое и при обтягивании барабана (валика) плотно прилегает к его… … Большая советская энциклопедия