-
21 чертовщина
ncolloq. gebliksem, geduvel -
22 чертовщина
шатақ, былық -
23 чертовщина
собир.чортови́ння, чортівня́, чортови́на -
24 чертовщина
-
25 чертовщина
сущ.• demonologia• diabelstwo -
26 чертовщина
-
27 чертовщина
• čertovina -
28 чертовщина
-
29 чертовщина
ж разг.Teufeléi f, Téufelswerk n -
30 чертовщина
velniava (3b) -
31 чертовщина
1. devilry2. deviltryСинонимический ряд:дьявольщина (сущ.) дьявольщина -
32 чертовщина
-ы θ.1. αθρσ. οι διάβολοι, οι δαίμονες, τα δαιμόνια, οι τρισκατάρατοι, τα πονηρά (ακάθαρτα) πνεύματα.2. μτφ. το ακατάληπτο, το μυστηριώδες. -
33 чертовщина
F f Teufelei, Teufelskram m; Teufelsspuk m -
34 какая-то чертовщина
General subject: narkУниверсальный русско-английский словарь > какая-то чертовщина
-
35 что за чертовщина происходит
Jargon: what the hell is goin' onУниверсальный русско-английский словарь > что за чертовщина происходит
-
36 что за чертовщина!
General subject: Jehoshaphat, what a bally nuisance!, what fucking hell!Универсальный русско-английский словарь > что за чертовщина!
-
37 что за чертовщина! какое безобразие!
General subject: what a bally nuisance!Универсальный русско-английский словарь > что за чертовщина! какое безобразие!
-
38 тут какая-то чертовщина
advcolloq. da guckt der Pferdefuß heraus, da schaut der Pferdefuß herausУниверсальный русско-немецкий словарь > тут какая-то чертовщина
-
39 это чертовщина какая-то!
n2) colloq. das ist (rein) wie verhext! (при неудаче)Универсальный русско-немецкий словарь > это чертовщина какая-то!
-
40 что за чертовщина\!
ncolloq. velna būšana\!
См. также в других словарях:
чертовщина — непонятность, ерунда, чертовня, ахинея, дьявольское наваждение, чертобесия, бесовское наваждение, необъяснимость, дьявольщина, бесовщина, таинственность, чертовщинка, непостижимость Словарь русских синонимов. чертовщина см. дьявольщина Сл … Словарь синонимов
ЧЕРТОВЩИНА — ЧЕРТОВЩИНА, чертовщины, мн. нет, жен. (разг.). То же, что дьявольщина. Что за чертовщина? Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕРТОВЩИНА — ЧЕРТОВЩИНА, ы, жен. (разг.). Дьявольщина, невероятное, непонятное стечение обстоятельств. Что за ч. здесь творится? Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чертовщина — I ж. Нечистая сила, связанная с Чёртом. II ж. разг. сниж. Нечто непонятное, невероятное, несуразное, нелепое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чертовщина — чертовщина, чертовщины, чертовщины, чертовщин, чертовщине, чертовщинам, чертовщину, чертовщины, чертовщиной, чертовщиною, чертовщинами, чертовщине, чертовщинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чертовщина — чертовщ ина, ы … Русский орфографический словарь
чертовщина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
чертовщина — ы; ж. 1. собир. По суеверным представлениям: всё то, что связано с нечистой силой (чертями, лешими, домовыми и т.п.). Верил в домовых, во всякую чертовщину. Рассказывать про чертовщину. 2. Разг. Нечто непонятное или несуразное, нелепое. Находит… … Энциклопедический словарь
чертовщина — ы; ж. 1) собир. По суеверным представлениям: всё то, что связано с нечистой силой (чертями, лешими, домовыми и т.п.) Верил в домовых, во всякую чертовщину. Рассказывать про чертовщину. 2) а) разг. Нечто непонятное или несуразное, нелепое. Находит … Словарь многих выражений
чертовщина — черт/ов/щин/а … Морфемно-орфографический словарь
дьявольщина — чертовня, сатанизм, бесовщина, чертобесия, дьявольское наваждение, чертовщина, бесовское наваждение Словарь русских синонимов. дьявольщина (разг.); дьявольское (или бесовское) наваждение; чертовщина (разг.); чертобесия (устар.) Словарь синонимов… … Словарь синонимов