-
21 דוּ-מוֹשָבִי
דוּ-מוֹשָבִיдвухместныйמוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлости -
22 דו-מושביות
דו-מושביותмн. ч. ж. р. /מוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
23 דו-מושביים
דו-מושבייםмн. ч. м. р. /מוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
24 דו-מושבית
דו-מושביתед. ч. ж. р. /מוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
25 מוֹשָב ז'
מוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
26 מוֹשַב אַסלָה
מוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаמוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
27 מוֹשַב זקֵנִים
מוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
28 מוֹשַב כָּבוֹד
מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
29 מוֹשַב לֵצִים
מוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
30 מוֹשַב עוֹבדִים
מוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаתחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
31 תחוּם ז'
תחוּם ז'1.ограниченная площадь 2.поприще, область, пределתחוּם הַמוֹשָבчерта оседлости (в царской России)תחוּם שַבָּתтерритория, в пределах которой дозволено передвижение в субботу (по Галахе)תחוּם שִיפּוּטтерритория, находящаяся под определённой юрисдикцией -
32 תחוּם הַמוֹשָב ז'
תחוּם הַמוֹשָב ז'черта оседлостиמוֹשָב ז'1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселениеמוֹשַב זקֵנִיםдом престарелых, богадельня (уст.)מוֹשַב כָּבוֹדместопребывание Всевышнегоמוֹשַב לֵצִיםразвесёлая компанияמוֹשַב עוֹבדִיםсельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב אַסלָהстульчак, сиденье унитазаדוּ-מוֹשָבִיдвухместный -
33 תחוּם הַמוֹשָב
תחוּם הַמוֹשָבчерта оседлости (в царской России)תחוּם ז'1.ограниченная площадь 2.поприще, область, пределתחוּם שַבָּתтерритория, в пределах которой дозволено передвижение в субботу (по Галахе)תחוּם שִיפּוּטтерритория, находящаяся под определённой юрисдикцией -
34 תחוּם שַבָּת
תחוּם שַבָּתтерритория, в пределах которой дозволено передвижение в субботу (по Галахе)תחוּם ז'1.ограниченная площадь 2.поприще, область, пределתחוּם הַמוֹשָבчерта оседлости (в царской России)תחוּם שִיפּוּטтерритория, находящаяся под определённой юрисдикцией -
35 תחוּם שִיפּוּט
תחוּם שִיפּוּטтерритория, находящаяся под определённой юрисдикциейתחוּם ז'1.ограниченная площадь 2.поприще, область, пределתחוּם הַמוֹשָבчерта оседлости (в царской России)תחוּם שַבָּתтерритория, в пределах которой дозволено передвижение в субботу (по Галахе) -
36 ՆՍՏԱԿԵՑՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Оседлость. ◊ Նստակեցության սահմանագիծ (մինչհեղ.) черта оседлости. -
37 תּחום
tkhum || txum m. [-en]предел; черта оседлости -
38 תּחום-המושב
tkhum-hamoyshev || txum-hamóyšev m.черта оседлости -
39 demarcación de asentamiento judìo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > demarcación de asentamiento judìo
-
40 demarcación de asentamientos judìos
сущ.общ. черта оседлостиИспанско-русский универсальный словарь > demarcación de asentamientos judìos
См. также в других словарях:
черта оседлости — в России в 1791 1917 граница территории, за пределами которой запрещалось постоянное жительство евреям (за исключением купцов 1 й гильдии, ремесленников и др.). Охватывала 15 губерний Царства Польского, Литвы, Белоруссии, Бессарабию, Курляндию,… … Энциклопедический словарь
Черта оседлости — ЧЕРТА, Шы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — в России в 1791 1917 граница территории, за пределами которой запрещалось постоянное жительство евреям (за исключением купцов 1 й гильдии, ремесленников и др.). Охватывала 15 губерний Царства Польского, Литвы, Белоруссии, Бессарабию, Курляндию,… … Большой Энциклопедический словарь
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ, граница территории, за пределами которой запрещалось постоянное жительство евреям (за исключением купцов 1 й гильдии, некоторых категорий ремесленников и др.). Установлена в 1791, в 19 в. охватывала 15 губерний Царства Польского … Русская история
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — в 1791 1917 гг. часть территории Российской Империи (Бессарабская, Виленская, Волынская, Гродненская, Екатеринославская, Ковенская, Минская, Могилевская, Подольская, Полтавская, Таврическая, Херсонская, Черниговская и Киевская губернии), на… … Юридическая энциклопедия
Черта оседлости — … Википедия
Черта оседлости — система законов в царской России, запрещавшая евреям селиться вне пределов 15 губерний Зап. края и 10 губерний Царства Польского. В 1791 жалобы рус. купечества на возросшую конкуренцию со стороны евреев приводят к запрещению для евреев покидать… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Черта оседлости — часть территории Российской империи (Бессарабская, Виленская, Волынская, Гродненская, Екатеринославская, Ковенская, Минская, Могилёвская, Подольская, Полтавская, Таврическая, Херсонская, Черниговская и Киевская губернии), на которой… … Большая советская энциклопедия
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — в 1791 1917 гг. часть территории Российской Империи (Бессарабская, Виленская, Волынская, Гродненская, Екатеринославская, Ковенская, Минская, Могилевская, Подольская, Полтавская, Таврическая, Херсонская, Черниговская и Киевская губернии), на… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — часть терр. Российской империи, на к рой разрешалось постоянное проживание евреев. В 15 сер. 18 вв. в России не было постоянного евр. населения, а евреям иностранцам доступ в страну был, как правило, закрыт. В 1769 для евреев была открыта… … Советская историческая энциклопедия
ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ — в России с 1791 по 1917 г. граница территории, за пределами которой запрещалось постоянное жительство евреям … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века