-
1 banded plover
-
2 black-bellied firefinch
English-russian biological dictionary > black-bellied firefinch
-
3 blackbelly catfish
чернобрюхий перистоусый сомик, сомик-перевёртыш ( Synodontis nigriventris)* * * -
4 gros-bec ponceau
прил.орнит. чернобрюхий астрильд (Pyrenestes ostrinus), чернобрюхий пиренестес (Pyrenestes ostrinus) -
5 gros-bec ponceau à ventre noir
прил.орнит. чернобрюхий астрильд (Pyrenestes ostrinus), чернобрюхий пиренестес (Pyrenestes ostrinus)Французско-русский универсальный словарь > gros-bec ponceau à ventre noir
-
6 pyrenèste ponceau
сущ.орнит. чернобрюхий астрильд (Pyrenestes ostrinus), чернобрюхий пиренестес (Pyrenestes ostrinus)Французско-русский универсальный словарь > pyrenèste ponceau
-
7 Purpurastrild
сущ.орнит. пиренестес (Pyrenestes), чернобрюхий астрильд (Pyrenestes ostrinus), чернобрюхий пиренестес (Pyrenestes ostrinus) -
8 Pyrenestes ostrinus
—1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pyrenestes ostrinus
-
9 seedcracker, black-bellied
—1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > seedcracker, black-bellied
-
10 Purpurastrild
—1. LAT Pyrenestes ( Swainson)2. RUS пиренестес m3. ENG seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Purpurastrild
-
11 gros-bec ponceau
—1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gros-bec ponceau
-
12 gros-bec ponceau à ventre noir
—1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gros-bec ponceau à ventre noir
-
13 pyrenèste ponceau (à ventre noir)
—1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pyrenèste ponceau (à ventre noir)
-
14 pyrenèste ponceau (à ventre noir)
—1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pyrenèste ponceau (à ventre noir)
-
15 10421
1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10421
-
16 10421
1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir) -
17 10421
1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10421
-
18 Ringelflughuhn
n зоол.рябок чернобрюхий (Pterocles orientalis L.) -
19 ganga
-
20 ganga
См. также в других словарях:
чернобрюхий — чернобрюхий … Орфографический словарь-справочник
Чернобрюхий рябок — ? Чернобрюхий рябок … Википедия
Чернобрюхий рябок — Pterocles orientalis см. также 11.2.2. Род Рябки Pterocles Чернобрюхий рябок [372] Pterocles orientalis Брюхо и подхвостье черные, грудь светлая с черной поперечной полоской. Изредка гнездится в местах с плотной почвой в Нижнем Поволжье,… … Птицы России. Справочник
чернобрюхий астрильд — juodapilvė purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes ostrinus angl. black bellied seedcracker vok. Purpurastrild, m rus. чернобрюхий астрильд, m; чернобрюхий пиренестес, m pranc. pyréneste ponceau, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий пиренестес — juodapilvė purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes ostrinus angl. black bellied seedcracker vok. Purpurastrild, m rus. чернобрюхий астрильд, m; чернобрюхий пиренестес, m pranc. pyréneste ponceau, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий травяной малюр — juodoji pievinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amytornis housei angl. black grasswren vok. Schwarzkehl Grasschlüpfer, m rus. чернобрюхий травяной малюр, m pranc. amytis noir, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий сорокопутовый личинкоед — juodapilvis medšarkinis vikšralesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Coracina montana angl. black bellied cuckoo shrike vok. Bergraupenfänger, m rus. чернобрюхий сорокопутовый личинкоед, m pranc. échenilleur à ventre noir … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий кустарниковый крапивник — juodapilvė krūmyninė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thryothorus fasciatoventris angl. black bellied wren vok. Bindenbauch Zaunkönig, m rus. чернобрюхий кустарниковый крапивник, m pranc. troglodyte à ventre… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий бархатный ткач — juodapilvis aksominis audėjas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euplectes nigroventris angl. Zanzibar bishop vok. Brandweber, m rus. чернобрюхий бархатный ткач, m pranc. euplecte de Zanzibar, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий колючехвостый колибри — juodapilvis dygliauodegis kolibris statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Discosura langsdorffi; Popelairia langsdorffi angl. black bellied thorntail vok. Brustband Fadenelfe, f rus. чернобрюхий колючехвостый колибри, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий гусеницеед — juodapilvis uodlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Conopophaga melanogaster angl. black bellied gnateater vok. Westlicher Schwarzkopf Mückenfresser, m rus. чернобрюхий гусеницеед, m pranc. conophage à ventre noir, m… … Paukščių pavadinimų žodynas