Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

чернильный+(

  • 1 чернильный

    чорни́льний; атраме́нтовий

    \чернильный каранда́ш — чорни́льний оліве́ць

    \чернильный мешо́к, черни́льная железа́ — анат. чорни́льний мішо́к, чорни́льна за́лоза

    \чернильный оре́шек — чорни́льний горі́шок, дубо́ве я́блучко

    Русско-украинский словарь > чернильный

  • 2 карандаш

    олі[о]вець (-вця), (иносказ.) олово. [Брала олівець і робила в рукопису вставки та поправки (Коцюб.). Для себе, братіки, спишу, ще раз те олово потрачу (Шевч.)]. Цветной -даш - кольоровий олівець. Красный, синий, чорный -даш - червоний, синій, чорний олівець. Чернильный -даш - хемічний олівець.
    * * *
    оліве́ць, -вця́

    брать, взять на \карандаш — бра́ти, узя́ти на замі́тку

    Русско-украинский словарь > карандаш

  • 3 орешек

    горішок (-шка), горішенько. Чернильный -шек, -шки - дубівка (мн. дубівки, -вок), дубове яблучко, -ві яблучка (галочки, горішки), дубова кисличка, -ві кислички (-чок). [Дідусь було з кисличок дубових чорнило їм робить (Тесл.)].
    * * *
    уменьш.
    горі́шок, -шка

    черни́льный \орешек — спец. чорни́льний горі́шок; дубо́ве я́блучко, дубо́ва кисли́чка

    Русско-украинский словарь > орешек

См. также в других словарях:

  • чернильный — темнобагровый Словарь русских синонимов. чернильный прил., кол во синонимов: 6 • атраментовый (1) • …   Словарь синонимов

  • ЧЕРНИЛЬНЫЙ — ЧЕРНИЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. чернила. 2. Тёмно фиолетовый, цвета чернил. Кромешная, непроглядная чернильная тьма. | сущ. чернильность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Чернильный мешок — Чернильный мешок, или чернильная железа  непарный защитный орган, характерный для большинства головоногих моллюсков (Cephalopoda)[1]. Представляет собой вырост прямой кишки[1]. Строение и принцип работы Чернильный мешок состоит из… …   Википедия

  • Чернильный орех — Чернильный орѣхъ. Чернильная (бумажная) душа (иноск. бранн.) приказный (намекъ на круглые наросты на дубовыхъ листьяхъ родъ яичекъ насѣкомыхъ, чернильные орѣшки, изъ которыхъ приготовляются чернилы). Ср. «Чернилами вспоенъ, въ гербовой бумагѣ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЧЕРНИЛЬНЫЙ МЕШОК — (чернильная железа) орган большинства головоногих моллюсков, в котором образуется черный пигмент. При опасности моллюск выбрасывает содержимое чернильного мешка, образующее в воде темное облако, которое скрывает его от врага. Из высушенного… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЧЕРНИЛЬНЫЙ МЕШОК — чернильная железа, защитный орган большинства головоногих моллюсков. Состоит из складчатой железистой части, старые клетки к рой, разрушаясь, секретируют чёрный пигмент меланин, и резервуара, где скапливается секрет. При опасности секрет… …   Биологический энциклопедический словарь

  • чернильный орешек — сущ., кол во синонимов: 4 • гриб (377) • дубинник (6) • остолбуха (7) • …   Словарь синонимов

  • чернильный струйный принтер — Принтер, в котором для получения изображения применяется технология выпрыскивания ионизированных чернил на бумагу из микросопел. Управление выпрыскиванием чернил производится либо на основе пузырьковой технологии, когда капля чернил разогревается …   Справочник технического переводчика

  • Чернильный флаг — Авраам Адан водружает чернильный флаг. Ч …   Википедия

  • Чернильный гриб серый — ? Навозник серый Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Базидиомицеты …   Википедия

  • чернильный орех — чернильная (бумажная) душа (иноск. бранн.) приказный (намек на круглые наросты на дубовых листьях род яичек насекомых, чернильные орешки, из которых приготовляются чернила) Ср. Чернилами вспоен, в гербовой бумаге повит, концом пера вскормлен . Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»