-
1 через одинаковые промежутки
General subject: regularlyУниверсальный русско-английский словарь > через одинаковые промежутки
-
2 периодическая задача: задача, которая периодически (то есть через одинаковые промежутки времени) активизируется с
General subject: periodic task: A concurrent object that is activated periodically (i.e., at regular, equally spaced intervals of time) by a timer eventУниверсальный русско-английский словарь > периодическая задача: задача, которая периодически (то есть через одинаковые промежутки времени) активизируется с
-
3 повторяющийся через одинаковые промежутки
Geology: isochronousУниверсальный русско-английский словарь > повторяющийся через одинаковые промежутки
-
4 isochronous
1) Геология: одновременный, повторяющийся через одинаковые промежутки2) Медицина: изохронный, одинаково продолжительный, повторяющийся через равные промежутки, одинаково продолжительный (повторяющийся через равные промежутки)3) Техника: изосинхронный4) Строительство: равновременный5) Математика: одинаковой длительности, периодический (строго), повторяющийся через равные промежутки времени6) Вычислительная техника: синхронный7) Картография: равномерный8) Сетевые технологии: изохронный (Сигналы, зависящие от некоторого однородного тактирования, или несущие тактовую информацию в себе) -
5 regularly
ровно regularly arranged matrix ≈ регулярно упорядоченная матрица regularly closed set ≈ регулярно замкнутое множество regularly closed subspace ≈ регулярно замкнутое подпространство regularly cocompact space ≈ регулярно кокомпактное пространство regularly connected complex ≈ регулярно связный комплекс regularly connected polyhedron ≈ регулярно связный полиэдр regularly convergent sequence ≈ регулярно сходящаяся последовательность regularly convergent series ≈ регулярно сходящийся ряд regularly convex set ≈ регулярно выпуклое множество regularly exhaustible surface ≈ регулярно исчерпываемая поверхность regularly finer partition ≈ регулярно более мелкое разбиение regularly missed observations ≈ регулярно пропускаемые наблюдения regularly ordered space ≈ регулярно упорядоченное пространство regularly partitioned matrix ≈ регулярно разделенная (на блоки) матрица regularly situated sets ≈ регулярно расположенные множества regularly situated subsets ≈ регулярно расположенные подмножества regularly varying function ≈ регулярно изменяющаяся функция - regularly closed - regularly convergent - regularly convex - regularly convexenvelope - regularly embedded - regularly homotopic - regularly shaped - regularly spaced правильно, размеренно регулярно, через одинаковые промежутки симметрично (юридическое) в соответствии с требованием права regularly в соответствии с требованиями права ~ регулярноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regularly
-
6 regularly
[ʹregjʋləlı] adv1. правильно, размеренно2. 1) регулярно, через одинаковые промежутки2) симметрично3. юр. в соответствии с требованием права -
7 isochronous
-
8 periodic task: A concurrent object that is activated periodically (i.e., at regular, equally spaced intervals of time) by a timer event
Общая лексика: периодическая задача: задача, которая периодически (то есть через одинаковые промежутки времени) активизируется сУниверсальный англо-русский словарь > periodic task: A concurrent object that is activated periodically (i.e., at regular, equally spaced intervals of time) by a timer event
-
9 regularly
['regjʊləlɪ]1) Общая лексика: правильно, размеренно, регулярно, симметрично, через одинаковые промежутки, постоянно2) Техника: периодически, равномерно, систематически3) Математика: обыкновенно, обычно, регулярно выпуклая оболочка, ровно4) Юридический термин: в соответствии с требованием права, в соответствии с требованиями права -
10 regularly
правильно, размеренно, методичнорегулярно, постоянно, через одинаковые промежуткисимметрично, гармоничнов соответствии с правилами; корректнополностью, совершенноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > regularly
-
11 periodic task: A concurrent object that is activated periodically by a timer event
Общая лексика: (i.e., at regular, equally spaced intervals of time) периодическая задача: задача, которая периодически (то есть через одинаковые промежутки времени) активизируется сУниверсальный англо-русский словарь > periodic task: A concurrent object that is activated periodically by a timer event
-
12 периодическая задача: задача, которая периодически активизируется с
General subject: (то есть через одинаковые промежутки времени) periodic task: A concurrent object that is activated periodically (i.e., at regular, equally spaced intervals of time) by a timer eventУниверсальный русско-английский словарь > периодическая задача: задача, которая периодически активизируется с
-
13 odstęp
сущ.• дальность• дистанция• зазор• интервал• космос• люфт• несходство• отдаление• отдаленность• пауза• перерыв• промежуток• простор• пространство• различие• расстояние* * *♂, Р. \odstępu промежуток; отступ (na początku wiersza);w jednakowych \odstępach а) на одинаковом расстоянии;
б) через одинаковые промежутки (времени)* * *м, Р odstępuпромежу́ток; о́тступ ( na początku wiersza)w jednakowych odstępach — 1) на одина́ковом расстоя́нии; 2) че́рез одина́ковые промежу́тки ( времени)
Syn: -
14 isochrone
1.изохронный, одновременный, одинаково продолжительный, повторяющийся через одинаковые промежутки2. fDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > isochrone
-
15 regularly
(d) регулярно* * *правильно, размеренно, методично* * *['regjələ(r)lɪ /-jʊl-] adv. правильно, размеренно, регулярно, аккуратно* * ** * *1) правильно 2) регулярно, постоянно, через одинаковые промежутки 3) симметрично -
16 gu cunbhalach
adv. регулярно, постоянно, через одинаковые промежутки -
17 regularly
['regjələlɪ]нареч.1) правильно; размеренно, методично2) регулярно, постоянно, через одинаковые промежутки3) симметрично, гармонично4) в соответствии с правилами; корректно5) разг. полностью, совершенно -
18 regularly
1. adv правильно, размеренно2. adv регулярно, через одинаковые промежутки3. adv симметрично4. adv юр. в соответствии с требованием праваСинонимический ряд:1. commonly (other) always; as a rule; commonly; constantly; generally; naturally; normally; ordinarily; prevalently; steadily; typically; usually2. repeatedly (other) continually; cyclically; habitually; methodically; periodically; persistently; repeatedly; seasonally; systematically3. utterly (other) absolutely; blackly; blankly; blessedly; bluely; completely; confoundedly; consummately; deucedly; downrightly; grossly; infernally; outrightly; perfectly; positively; purely; rankly; sheerly; starkly; totally; unmitigatedly; unqualifiedly; utterly -
19 цифровой звук
цифровой звук
Форма представления звука в информационной системе.
Для оцифровки осуществляется дискретизация сигнала звука. Она заключается в том, что через одинаковые промежутки времени происходит измерение амплитуды этого сигнала. Последовательность полученных величин и образует цифровые данные, т. е. цифровую форму звука. Количество разрядов величин амплитуд определяет точность измерений и качество цифрового звука. Этот звук, как и другие данные, хранится в файлах.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой звук
-
20 digital sound
цифровой звук
Форма представления звука в информационной системе.
Для оцифровки осуществляется дискретизация сигнала звука. Она заключается в том, что через одинаковые промежутки времени происходит измерение амплитуды этого сигнала. Последовательность полученных величин и образует цифровые данные, т. е. цифровую форму звука. Количество разрядов величин амплитуд определяет точность измерений и качество цифрового звука. Этот звук, как и другие данные, хранится в файлах.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital sound
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Семейство аспидовые змеи, или аспиды — В первом семействе аспидовых мы соединяем змей с вытянутым телом, маленькой головой, вальковатым, на конце умеренно заостренным телом. Оно округло или кажется в разрезе тупо треугольным, благодаря выступающему гребню на спине. Ноздри… … Жизнь животных
КОЛЕБАНИЯ — движения или процессы, обладающие той или иной степенью повторяемости во времени. К. свойственны всем явлениям природы: пульсирует излучение звёзд, внутри к рых происходят циклич. яд. реакции; с высокой степенью периодичности вращаются планеты… … Физическая энциклопедия
ПЕРИОД КОЛЕБАНИЙ — наименьший промежуток времени, через к рый .система, совершающая колебания, снова возвращается в то же состояние, в к ром она находилась в нач. момент, выбранный произвольно. Строго говоря, понятие «П. к.» применимо лишь, когда значения к. л.… … Физическая энциклопедия
Аритми́и се́рдца — (греч. arrhythmia отсутствие ритма, неритмичность) различные расстройства функций автоматизма, возбудимости и проводимости миокарда, часто приводящие к нарушению нормальной последовательности или частоты сердечных сокращений. Изменения собственно … Медицинская энциклопедия
БРОУНОВСКОЕ ДВИЖЕНИЕ — (брауновское движение), беспорядочное движение мельчайших частиц, взвешенных в жидкости или газе, под влиянием ударов молекул окружающей среды; открыто Р. Броуном. Траектории броуновских частиц; точками отмечены положения частиц через одинаковые… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ЭКСТРАПИРАМИДНАЯ СИСТЕМА — является старейшим в филогенетическом отношении мо торно тоническим механизмом, встречающимся уже у рыб. Основной частью ее служит полосатое тело corpus striatum, вследствие чего, несколько суживая анат. физиол. субстрат, ее иногда называют также … Большая медицинская энциклопедия
Колебания — движения (изменения состояния), обладающие той или иной степенью повторяемости. При К. маятника повторяются отклонения его в ту и другую сторону от вертикального положения. При К. пружинного маятника груза, висящего на пружине,… … Большая советская энциклопедия
промежу́ток — тка, м. 1. Пространство между чем л., разделяющее что л. Стол, заваленный почерневшими от старинной пыли, словно прокопченными бумагами, занимал весь промежуток между двумя окнами. Тургенев, Отцы и дети. Промежутки между кустами и стволами… … Малый академический словарь
Кругосветное путешествие Чарльза Дарвина — Корабль «Бигль», на котором Дарвин совершил путешествие (акварель … Википедия
Период колебаний — наименьший промежуток времени, через который система, совершающая Колебания, снова возвращается в то же состояние, в котором она находилась в момент, соответствующий началу колебаний (выбранному произвольно). Строго говоря, понятие П. к.… … Большая советская энциклопедия
КИНОСЪЁМОЧНЫЙ АППАРАТ — кинокамера, оптико механич. устройство для съёмки объектов на киноплёнку через одинаковые промежутки времени в виде серии последоват. изображений (кинокадров), используемых для создания кинофильма. Различают К. а. для съёмки: на 70 мм киноплёнку… … Большой энциклопедический политехнический словарь