-
1 чередование
чередование с. Ablösung f; Aufeinanderfolge f; Folge f; Reihenfolge f; Reihenordnung f; выч. Verflechtung f; Wechsel m; Wechseln nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чередование
-
2 чередование
-
3 чередование
сWechsel m; Reihenfolge fчередование подач — вол. Wechsel m der Aufgabeart
чередование усилий — Reihenfolge f der Kraftimpulse
-
4 чередование
n1) gener. Abfolge, Ablösung, Abwechslung, Alternanz (напр., звуков), Alternation (напр., звуков), Nacheinander, Wechsel2) comput. Verflechten3) geol. Abwechselung, Wechselspiel4) Av. Vermischung5) obs. Wechselbrief6) eng. Folge, Verschachtelung, Wechseln7) construct. Aufeinanderfolge, Reihenordnung8) brit.engl. Interleaving9) law. Wechsel Aufeinanderfolge, Wechsel Folge10) econ. Reihenfolge, Reihenfolge (производственных процессов)11) ling. Alternation, Stufenwechsel12) artil. Wechselwirkung13) IT. Verflechtung, Verschachteln, Verschränken14) busin. Reihenfolge (напр. производственных процессов) -
5 чередование
Alternierung арх. -
6 чередование
Ablösung, Reihenfolge, WechselРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > чередование
-
7 чередование
Wechsel, ReihenfolgeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > чередование
-
8 чередование
Ablösung, Folge, Interleaving, Reihenfolge, Verschachtelung вчт., Wechsel -
9 чередование
сWéchsel m; Réihenfolge f ( последовательность)чередова́ние (зву́ков) лингв. — Alternatión f
чередова́ние согла́сных лингв. — Konsonántenwechsel m
чередова́ние гла́сных — Áblaut m ( в германских языках)
-
10 чередование
n Wechsel m, Alternation f -
11 чередование адресов
n1) comput. Verflechten (данных в памяти), Verschachtelung (данных в памяти)2) IT. Verflechtung (данных в памяти), Verschachteln (данных в памяти), Verschränken (данных в памяти) -
12 чередование адресов памяти
nelectr. Speicherverschachtelung, SpeicherverschränkungУниверсальный русско-немецкий словарь > чередование адресов памяти
-
13 чередование байтов
nmicroel. Byteverschachtelung -
14 чередование банков памяти
nelectr. SpeicherbankverschachtelungУниверсальный русско-немецкий словарь > чередование банков памяти
-
15 чередование бит
nmicroel. Bitverschachtelung -
16 чередование в должности государственного президента
nlaw. Alternation im Amt des Staatspräsidenten (íàïð. in Jugoslawien)Универсальный русско-немецкий словарь > чередование в должности государственного президента
-
17 чередование витков
ntextile. Windungswechsel -
18 чередование впрыска
nauto. Einspritzfolge -
19 чередование вспышек
n1) eng. Zündfolge, Zündreihenfogle2) auto. Zündreihenfolge, Zündzeitfolge -
20 чередование гласных
nling. Ablaut, Vokalwechsel
См. также в других словарях:
чередование — См … Словарь синонимов
Чередование — способ двухэтапного вывода изображения на экран дисплея, выполненного на электронно лучевой трубке. На первом этапе выводятся нечетные строки, а на втором этапе четные строки. Чередование уменьшает мерцание изображения на экране. По английски:… … Финансовый словарь
ЧЕРЕДОВАНИЕ — ЧЕРЕДОВАНИЕ, чередования, ср. 1. только ед. Действие по гл. чередовать. 2. Действие и состояние по гл. чередоваться. Ччередование гласных (линг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чередование — ЧЕРЕДОВАТЬ, дую, дуешь; ованный; несов., что с чем. Последовательно сменять одно другим. Ч. работу с отдыхом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чередование — мультиплексирование битов Процесс, используемый в мультиплексировании с разделением времени, когда отдельные биты из различных низкоскоростных каналов поочередно передаются в один скоростной канал. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]… … Справочник технического переводчика
Чередование — (альтернация) парадигматическое отношение между однородными единицами языка (единицами одного уровня, см. Уровни языка), способными заменять друг друга в составе более крупных единиц, что обычно происходит при определённых синтагматических и/или … Лингвистический энциклопедический словарь
Чередование — Чередование, альтернация (лат. alterno чередую[1]) парадигматическое отношение между единицами одного уровня языка, состоящее в их способности заменять друг друга на одном и том же меcте в структуре единицы более высокого уровня… … Википедия
Чередование — Появление различных звуков в одном и том же месте в структуре одной и той же морфемы в различных условиях ее функционирования, причем соответствующие звуки могут быть объяснены как видоизменения одного исходного звука, обусловленные различиями… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
чередование — я; ср. к чередовать и чередоваться. Чередова/ние культур в севообороте. Чередова/ние морозов и оттепелей. Чередова/ние движений, занятий. Чередова/ние времён года, дней и ночей … Словарь многих выражений
чередование — ↑ повторный, сочетание чередование повторяемость сочетаний. чередоваться. перемежать, ся. сменяться. вперемежку. вперемешку. попеременно. поочередно. по очереди. чередуясь. ↓ чехарда. в пространстве: альтернация. альтернирующий. чересполосица.… … Идеографический словарь русского языка
чередование — я; ср. к Чередовать и Чередоваться. Ч. культур в севообороте. Ч. морозов и оттепелей. Ч. движений, занятий. Ч. времён года, дней и ночей. Ч. упражнений. ◊ Чередование звуков; чередование гласных и согласных букв. В фонетике, морфологии:… … Энциклопедический словарь