-
81 roue creuse
-
82 roue globoïde
-
83 червячный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > червячный
-
84 worm gear
червячный привод( техническое) червячная передача( техническое) (техническое) червячное колесо, червячная шестерняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > worm gear
-
85 worm-wheel
worm-wheel noun tech. червячное колесо -
86 worm wheel
[ʹwɜ:mwi:l] тех.червячное колесо, червячная шестерня -
87 Schneckenrad
n тех. -
88 колесо
с.1) roue fзапасное колесо ( у автомобиля) — roue de secours ( или de rechange)рулевое, штурвальное колесо — volant m de directionлопастное колесо — roue à palettes, roue à aubes2) мн. разг. ( автомобиль)••колесо фортуны, счастья уст. — la roue de la fortuneгрудь колесом разг. — poitrine bombéeноги колесом разг. — jambes arquéesходить колесом разг. — faire la roueпродавать товар с колес разг. — vendre directement du camionвставлять палки в колеса разг. — mettre des bâtons dans les rouesкружиться как белка в колесе разг. — tourner comme un écureuil en cage -
89 ruuviratas
ruuviratas червячное колесо -
90 worm gear
-
91 auger bit
1) Геология: спиральный бур2) Техника: ложечная пёрка, червячное сверло, винтовое сверло (для коловорота)3) Строительство: винтовое сверло для коловорота, головка желонки4) Нефть: режущая головка ложечного бура, режущая головка шнекового бура, режущая головка шнекового или ложечного бура, сверло5) Бурение: шнековый бур6) Макаров: буровая желонка, витое сверло, земляной бур, пёрка -
92 auger twist bit
Строительство: червячный бур червячное сверло -
93 cylindrical worm wheel
Техника: цилиндрическое червячное колесоУниверсальный англо-русский словарь > cylindrical worm wheel
-
94 double-twist auger bit
Лесоводство: двухходовое червячное сверлоУниверсальный англо-русский словарь > double-twist auger bit
-
95 dual lead wormwheel
Автоматика: двухзаходное червячное колесо -
96 elevating worm-wheel
Военный термин: червячное колесо подъёмного механизма -
97 globoidal worm toothing
1) Техника: глобоидо-червячное зацепление2) Автоматика: глобоидочервячное зацеплениеУниверсальный англо-русский словарь > globoidal worm toothing
-
98 hob gear
1) Автомобильный термин: червячная шестерня, червячное колесо2) Автоматика: червячная фреза -
99 index worm wheel
Механика: червячное колесо делительной пары -
100 screw wheel
1) Общая лексика: винтовое колесо2) Авиация: зубчатое колесо3) Морской термин: винтовое зубчатое колесо4) Нефть: червячное колесо
См. также в других словарях:
червячное колесо без смещения — Червячное колесо, делительная поверхность которого в станочном зацеплении соприкасается с делительной поверхностью производящего червяка. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие термины элементы и параметры станочного зацепления … Справочник технического переводчика
червячное колесо со смещением — Червячное колесо, делительная поверхность которого в станочном зацеплении не соприкасается с делительной поверхностью производящего червяка. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие термины элементы и параметры станочного зацепления … Справочник технического переводчика
ЧЕРВЯЧНОЕ КОЛЕСО, ЧЕРВЯЧНАЯ ШЕСТЕРНЯ — (Worm wheel) зубчатое колесо с зубьями специальной формы, соответствующей червяку, приводящему его в движение. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
червячное зацепление — Зацепление в червячной передаче. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
червячное колесо — Колесо червячной передачи. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины виды зубчатых колесвиды зубчатых колес и передач … Справочник технического переводчика
червячное зацепление — Гиперболоидное зацепление, в состав которого входят червяк и червяное колесо … Политехнический терминологический толковый словарь
червячное колесо — Зубчатое колесо, находящееся в зацеплении с червяком … Политехнический терминологический толковый словарь
червячное колесо — worm wheel Зубчатое колесо, входящее в зацепление с червяком. Шифр IFToMM: 1.1.34 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
цилиндрическое червячное колесо — червячное колесо Колесо цилиндрической червячной передачи. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие термины виды червячных колес Синонимы червячное колесо … Справочник технического переводчика
глобоидное червячное колесо — глобоидное колесо Колесо глобоидной передачи Вариант для глобоидной передачи G1. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие термины виды червячных колес Синонимы глобоидное колесо … Справочник технического переводчика
расслоение червячное — Расслоение извилистой формы, ориентированное в окружном направлении трубы. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика