-
41 wormery
['wɜːmərɪ]Общая лексика: садок для разведения червей для рыбной ловли, червоводня -
42 Brutraum
сущ.1) геол. (Ostr.) выводковая камера2) тех. инкубационная камера, червоводня (в шелководстве)3) стр. зал инкубации -
43 bacheria
шелководня, червоводня -
44 bigattiera
с.-х. гренарня, шелководня, червоводня -
45 cocoonery
n; амер.червоводня; станція для виведення целюлярної грени -
46 nursery
n1) дитяча кімната2) дитячі ясла (тж public nursery)3) розсадник; розплідник; шкілка4) осередок, вогнище5) сажалка; рибник6) інкубаторnursery garden — розсадник для дерев, садова шкілка
nursery governess — бонна, вихователька
nursery rhymes — дитячі віршики, баєчки
* * *n1) дитяча ( кімната); ( дитячі) ясла; дитячий садок, групи малюків ( day nursery); дитяча кімната ( у магазині)2) c-г. розплідник, розсадникnursery transplant — саджанець; (of, for) розплідник; розсадник, осередок
3) c-г. гренарня, червоводня; інкубатор -
47 silkworm
n1) ент. шовковик2) знев. дама, яка бігає по магазинах тканин, нічого не купуючиsilkworm moth — шовкопряд, метелик шовкопряда
silkworm nursery — гренарня, червоводня
* * *n1) eнт. шовкопряд2) вiйcьк.; жapг. парашутист -
48 wormery
nчервоводня, садок для розведення черв'яків для риболовлі -
49 cocoonery
n; амер.червоводня; станція для виведення целюлярної грени -
50 nursery
n1) дитяча ( кімната); ( дитячі) ясла; дитячий садок, групи малюків ( day nursery); дитяча кімната ( у магазині)2) c-г. розплідник, розсадникnursery transplant — саджанець; (of, for) розплідник; розсадник, осередок
3) c-г. гренарня, червоводня; інкубатор -
51 wormery
nчервоводня, садок для розведення черв'яків для риболовлі -
52 양잠실
양잠실【養蠶室】гренарня; червоводня -
53 잠실
잠실【蠶室】червоводня; гренарня -
54 magnanerie
сущ.1) общ. питомник для разведения шелковичных червей, червоводня, шелководство2) тех. камера для шелковичных червей -
55 nourricerie
-
56 wormery
(n) садок для разведения червей для рыбной ловли; червоводня -
57 nursery
• гренарня -
58 house
@batching house сортировочный отдел или цех @bleaching house отбельный отдел или цех @conditioning house кондиционирующая камера; увлажнительная камера @dyeing house красильный отдел или цех, красильня @gin house хлопкозавод @rearing house червоводня @reeling house 1. шёлкомотальная фабрика; 2. кокономотальная фабрика @yarn bleaching house пряжеотбельный отдел или цех @yarn dye house пряжекрасильный отдел или цех @ -
59 room
1. отдел; цех; мастерская; 2. камера; 3. свободное пространство @balance room весовое отделение @bale room сортировочное отделение @blending room смесовой отдел @blow room трепальный отдел @boiling room 1. варочный отдел; 2. котельная @bundling room паковочный отдел @card room @carding room чесальный отдел @cheesing room 1. мотальный отдел; 2. цех перемотки пряжи на цилиндрические бобины @churn room 1. ксантатный цех; 2. химический цех производства вискозного волокна @cloth room 1. складально-уборочный цех; 2. браковочный отдел (ткацкой фабрики); 3. товарная контора @cloth-inspection room браковочно-уборочный отдел @color-boiling room красковарка @color-mixing room краскотёрочное отделение @combing room гребнечесальный отделение @conditioning room кондиционная камера; камера для доувлажнения @coning room 1. мотальный отдел; 2. цех перемотки пряжи на конические бобины крестовой мотки @controlled humidity room цех с регулируемой относительной влажностью (воздуха) @drawing room проборный отдел (ткацкого производства) @drying room 1. сушильное отделение; 2. сушилка; сушильная камера @dust-collecting room пыльный подвал @examining room браковочный отдел @finishing room аппретурно-отделочный цех @grading room сортировочный отдел @hackling room чесальный отдел для лубяных волокон @hanging room воздушная сушилка @knitting room вязальный цех @mixing room сортировочное отделение; смесовой отдел @mule-spinning room мюльный отдел @opener room разрыхлительно-трепальный отдел @packing room паковочный отдел @pattern room выставка образцов; павильон образцов @preparing room приготовительный отдел @printing room набивной или печатный цех @reeling room мотальный отдел @roller-covering room валичная мастерская (прядильной фабрики) @roving room ровничный отдел; приготовительный отдел @sample room склад образцов @sewing room швейный или пошивочный цех @show room выставочный или демонстрационный зал @silkworm room червоводня @skeining room цех перемотки пряжи в мотки @slasher room шлихтовальный отдел @slashing room шлихтовальный отдел @spinning room 1. прядильный отдел; прядильный зал; 2. цех химического прядения волокна @stock room склад сырья @store room кладовая; склад товара @testing room испытательный отдел; контрольная лаборатория @throwing room крутильный отдел @warping room сновальный отдел @warp-preparation room сновальный отдел @weaving room ткацкий цех @white-finishing room отбелочный цех @winding room мотальный отдел @work room производственный зал; производственный цех @ -
60 house
@batching house сортировочный отдел или цех @bleaching house отбельный отдел или цех @conditioning house кондиционирующая камера; увлажнительная камера @dyeing house красильный отдел или цех, красильня @gin house хлопкозавод @rearing house червоводня @reeling house 1. шёлкомотальная фабрика; 2. кокономотальная фабрика @yarn bleaching house пряжеотбельный отдел или цех @yarn dye house пряжекрасильный отдел или цех @
См. также в других словарях:
червоводня — гренарня, помещение Словарь русских синонимов. червоводня сущ., кол во синонимов: 2 • гренарня (1) • … Словарь синонимов
ЧЕРВОВОДНЯ — помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда (отопительная система, выкормочные стеллажи и т. п.) … Большой Энциклопедический словарь
ЧЕРВОВОДНЯ — ЧЕРВОВОДНЯ, и, жен. (спец.). Помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
червоводня — и; мн. род. ден, дат. дням; ж. Помещение для выкармливания гусениц тутового шелкопряда. * * * червоводня помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда (отопительная система, выкормочные стеллажи и т. п.). * * * ЧЕРВОВОДНЯ ЧЕРВОВОДНЯ,… … Энциклопедический словарь
Червоводня — помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда (См. Тутовый шелкопряд). Строят Ч. вблизи насаждений шелковицы (См. Шелковица), на сухом месте, удалённом от проезжих дорог, свалок, навозохранилищ. Стены кирпичные или глинобитные, полы… … Большая советская энциклопедия
Червоводня — ж. Помещение для выкармливания гусениц тутового шелкопряда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
червоводня — червов одня, и, род. п. мн. ч. ден … Русский орфографический словарь
ЧЕРВОВОДНЯ — помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда. Бывают капитальные и облегчённого типа. Первые рассчитаны на выкормку гусениц из 300 и 750 г грены (3 м2 на 1 г грены). Строят Ч. вблизи насаждений шелковицы. Стены кирпичные или глинобитные,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
червоводня — и; мн. род. ден, дат. дням; ж. Помещение для выкармливания гусениц тутового шелкопряда … Словарь многих выражений
червоводня — черв/о/вод/н/я … Морфемно-орфографический словарь
червоводня — червоводня, помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда. Бывают капитальные и облегчённого типа. Первые рассчитаны на выкормку гусениц из 300 и 750 г грены (3 м2 на 1 г грены). Строят Ч. вблизи насаждений шелковицы. Стены кирпичные или… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь