-
121 жертвовать чем-либо
Makarov: make a sacrifice ofУниверсальный русско-английский словарь > жертвовать чем-либо
-
122 забивать себе голову чем-либо
General subject: addle one's brain, addle one's headУниверсальный русско-английский словарь > забивать себе голову чем-либо
-
123 заботиться о чем-либо
Makarov: take care ofУниверсальный русско-английский словарь > заботиться о чем-либо
-
124 завершить, закончить (часто чем-либо with) - синонимы top off, round off
General subject: cap offУниверсальный русско-английский словарь > завершить, закончить (часто чем-либо with) - синонимы top off, round off
-
125 завязать с чем-либо
Colloquial: pack up (Blimey, I bet you can't pack up smoking just like that! - Ё мое, стопудово ты не сможешь завязать с куревом так просто!)Универсальный русско-английский словарь > завязать с чем-либо
-
126 заключаться в чем-либо
Makarov: lieУниверсальный русско-английский словарь > заключаться в чем-либо
-
127 закрывать чем-либо незащищённые участки кожи
Military: cover skin with (...)Универсальный русско-английский словарь > закрывать чем-либо незащищённые участки кожи
-
128 залегающий над чем-либо
Drilling: overlainУниверсальный русско-английский словарь > залегающий над чем-либо
См. также в других словарях:
чем-либо — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
деталь, представляющая одно целое, с чем-либо — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN integral part … Справочник технического переводчика
доля нефти (в чем-либо) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fractional oil content … Справочник технического переводчика
заключённый (в чем-либо) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cased … Справочник технического переводчика
измерять путём уравновешивания (чем-либо) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN balance against … Справочник технического переводчика
обивать (чем-либо) изнутри — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line … Справочник технического переводчика
обоснованное представление (о чем-либо) — [Интент] EN fact based understanding … Справочник технического переводчика
обращаться (с чем-либо) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN handle … Справочник технического переводчика
обращение (с чем-либо) — управление манипулирование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы управлениеманипулирование EN handling … Справочник технического переводчика
расположенный над чем-либо — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN superjacent … Справочник технического переводчика
уравновешивать (чем-либо) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN balance against … Справочник технического переводчика