Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

человек+и+закон

  • 1 неумолимый

    неумолимый
    прил ἀδυσώπητος, ἀμείλικτος, ἄκαμπτος, σκληρός:
    \неумолимый закон ὁ ἀδυσώπητος νόμος· \неумолимый человек ὁ ἄκαμπτος ἀνθρωπος.

    Русско-новогреческий словарь > неумолимый

  • 2 мудрый

    επ., βρ: мудр, -а, -о.
    σοφός, συνετός, γνωστικός, σώφρονας•

    мудрый человек γνωστικός άνθρωπος•

    мудрый закон σοφός νόμος•

    -ая политика συνετή πολιτική•

    мудрый совет σοφή συμβουλή•

    мудрый вождь σώφρονας αρχηγός.

    Большой русско-греческий словарь > мудрый

  • 3 общественный

    επ.
    1. κοινωνικός•

    закон -го развития νόμος της κοινωνικής εξέλιξης•

    строй το κοινωνικό σύστημα•

    -ая жизнь η κοινωνική ζωή•

    -ые отношения οι κοινωνικές σχέσεις•

    -ая собственность κοινωνική ιδιοκτησία•

    -ое положение κοινωνική κατάσταση ή η κοινωνική θέση•

    общественный долг το κοινωνικό χρέος•

    -ые организации οι κοινωνικές οργανώσεις.

    || δημόσιος•

    -ые работы δημόσιες εργασίες•

    -ое имущество δημόσια περιουσία•

    -ое поричиние δημόσια επιτίμηση• ξεμπρόστιασμα.

    || κοινός, συλλογικός•

    -ая обработка земли κοινή καλλιέργεια της γης.

    2. φίλος των συναναστροφών•

    общественный человек κοινωνικός άνθρωπος.

    εκφρ.
    общественный обвинитель – ο δημόσιος κατήγορος.

    Большой русско-греческий словарь > общественный

См. также в других словарях:

  • Человек и закон — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности …   Википедия

  • Человек и закон — («Человек и закон»,)         ежемесячный научно популярный журнал министерства юстиции СССР. Издаётся в Москве с 1971. Основная задача журнала пропаганда советского права, советского образа жизни, социалистической морали среди широких масс… …   Большая советская энциклопедия

  • «Человек и закон» — ежемесячный правовой журнал для всех, с 1971, Москва. Учредители (1998)  Министерство юстиции Российской Федерации и Журналистский коллектив редакции …   Энциклопедический словарь

  • Человек и Закон — Телевизионная передача, выходившая в эфир ещё в 1980 е годы. В наше время(2009г)передача также выходит на первом канале российского телевидения. Ведущий программы Алексей Пиманов.В передаче поднимаются острые проблемы, связанные с законностью, а… …   Википедия

  • Человек и Закон (телепередача) — Телевизионная передача, выходившая в эфир ещё в 1980 е годы. В наше время(2009г)передача также выходит на первом канале российского телевидения. Ведущий программы Алексей Пиманов.В передаче поднимаются острые проблемы, связанные с законностью, а… …   Википедия

  • Закон «Об охране имущества государственных предприятий, колхозов и кооперативов и укреплении общественной собственности» — Закон «Об охране имущества государственных предприятий, колхозов и кооперации и укреплении общественной (социалистической) собственности» принят совместным постановлением ЦИК СССР и Совнаркома СССР от 7 августа 1932 года. Закон, также, известен… …   Википедия

  • Закон Об охране имущества государственных предприятий, колхозов и кооперативов и укреплении общественной собственности — Закон «Об охране имущества государственных предприятий, колхозов и кооперации и укреплении общественной (социалистической) собственности» принят совместным постановлением ЦИК СССР и Совнаркома СССР от 7 августа 1932 года. Закон, также, известен… …   Википедия

  • Закон о колосках — Закон «Об охране имущества государственных предприятий, колхозов и кооперации и укреплении общественной (социалистической) собственности» принят совместным постановлением ЦИК СССР и Совнаркома СССР от 7 августа 1932 года. Закон, также, известен… …   Википедия

  • Закон о пяти колосках — Закон «Об охране имущества государственных предприятий, колхозов и кооперации и укреплении общественной (социалистической) собственности» принят совместным постановлением ЦИК СССР и Совнаркома СССР от 7 августа 1932 года. Закон, также, известен… …   Википедия

  • ЗАКОН, ПРАВО — За закон народ должен биться, как за городскую стену. Гераклит Свобода состоит в том, чтобы зависеть только от законов. Вольтер Есть тысяча способов быть очень дурным человеком, не нарушая ни одного закона. Жермена де Сталь Закон есть то, что мы… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ЗАКОН ОБРАТНОЙ СВЯЗИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ЧЕЛОВЕК — БИОСФЕРА — закон, впервые сформулированный П. Дансеро (1957), согласно которому любое изменение в природной среде, вызванное хозяйственной деятельностью человека, “возвращается” и имеет нежелательные последствия, влияющие на экономику, социальную жизнь и… …   Экологический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»