-
21 tall
1. [tɔ:l] a1. 1) высокийtall man - высокий /рослый/ человек, человек высокого роста
tall chimney [mast] - высокая труба [мачта]
he was taller by a head, he stood a (whole) head taller - он был на (целую) голову выше
how tall is he? - какого он роста?
3) длинный2. амер. разг. преувеличенный, приукрашенный; невероятный, немыслимыйtall story - небылица, сказка
3. разг. большойtall order - трудная задача, чрезмерное требование; «большой счёт»
4. разг. хвастливыйtall talk - хвастовство; преувеличение
5. уст. величественный6. уст. смелый, мужественный2. [tɔ:l] adv сл.the old fellow's spirit is as tall as ever - старик, как всегда, твёрд духом
1. хвастливо, привирая с три короба2. гордо, осанисто; важноto walk tall - идти, задрав нос
-
22 un uomo grande
сущ.общ. человек большого роста, человек высокого роста -
23 uomo di statura grande
сущ.общ. человек большого роста, человек высокого ростаИтальяно-русский универсальный словарь > uomo di statura grande
-
24 уҥуохтаах
1) имеющий кости; с... костями; костистый; уҥуохтаах балык костистая рыба; 2) костлявый, худой; 3) имеющий косточку, с косточкой; уҥуохтаах отон ягоды с косточками; 4) имеющий рост;... роста; уһун уҥуохтаах киһи рослый •человек, человек высокого роста. -
25 рост
I муж.1) growth2) перен. increase, rise, development, upgrowth3) устар. interestII муж.1) ( вышина)height, stature2) size, length (о предметах одежды)•во весь рост — to one's full height; full-length (о портрете); in all its magnitude перен.
не по росту — not the right size (о белье)
по росту — according to size; in size order
-
26 tall man
Общая лексика: высокий человек, рослый человек, человек высокого роста -
27 tall
1. a высокийtall man — высокий человек, человек высокого роста
2. a имеющий такой-то рост, такую-то высоту; высотой, ростом в …3. a длинный4. a амер. разг. преувеличенный, приукрашенный; невероятный, немыслимыйtall story — небылица, сказка
5. a разг. большой6. a разг. хвастливыйtall talk — хвастовство; преувеличение
7. a уст. величественный8. a уст. смелый, мужественный9. adv сл. хвастливо, привирая с три короба10. adv сл. гордо, осанисто; важноto walk tall — идти, задрав нос
Синонимический ряд:1. exaggerated (adj.) bouncing; exaggerated; far-fetched; outlandish; unbelievable2. lofty (adj.) alpine; altitudinous; big; elevated; gangly; high; lanky; lofty; rangy; soaring; toweringАнтонимический ряд:credible; short; small; squat; stocky; stubby -
28 высокий
1) hoch; groß ( большой); hochgewachsen, lang ( о росте)высокое напряжение эл. — Hochspannung f2) (возвышенный, значительный) hoch, erhabenвысокие идеи — erhabene Ideen••быть высокого мнения о ком-либо — eine hohe Meinung von j-m haben -
29 высокий
высокий 1. hoch; groß (большой); hochgewachsen, lang ( о росте) он высок ростом er ist hoch von Wuchs человек высокого роста ein Mann von hohem Wuchs высокая температура hohe Temperatur высокая технология Hochtechnologie f c высокое напряжение эл. Hoch|spannung f высокое давление тех. Hochdruck m 1 высокая нота hohe Note 2. (возвышенный, значительный) hoch, erhaben высокие идеи erhabene Ide|en высокие побуждения edle Antriebe высокий стиль hoher Stil а быть высокого мнения о ком-л. eine hohe Meinung von jem. haben в высокой степени im hohen ( höch|sten] Grade Высокие Договаривающиеся Стороны дип. die Hohen Vertragschließenden Seiten -
30 신장
I신장【伸張】экспансия; расширение; увеличение; рост신장된 экспансионистский; расширенный
II신장시키다 расширяться; увеличиваться
신장【新裝】новый наряд; новая экипировкаIII신장하다 нарядйться; экипироваться; новый товар; новое изделие
신장【腎臟】анат. почкаIV신장【身長】рост; ростовой그의 신장은 얼마나 되는가? Какого он роста?
-
31 liela auguma cilvēks
прил.общ. высокий (рослый) человек, человек высокого роста -
32 высокий ростом
высокий человек, человек высокого роста — tall man
-
33 commensurable
kəˈmenʃərəbl прил.
1) а) делимый без остатка б) соизмеримый, сопоставимый, сравнимый commensurable quantities ≈ соизмеримые величины Syn: comparable
2) пропорциональный, соразмерный Syn: proportional, proportionate соизмеримый;
сопоставимый соразмерный - he was a big man, very tall and of * weight он был крупный человек, высокого роста и соответствующего веса commensurable пропорциональный ~ соизмеримыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commensurable
-
34 commensurable
[kəʹmenʃ(ə)rəb(ə)l] a1) соизмеримый; сопоставимый2) соразмерныйhe was a big man, very tall and of commensurable weight - он был крупный человек, высокого роста и соответствующего веса
-
35 Goliath
-
36 he was a big man, very tall and of commensurable weight
Общая лексика: он был крупный человек, высокого роста и соответствующего весаУниверсальный англо-русский словарь > he was a big man, very tall and of commensurable weight
-
37 طرطور
طُرْطُورٌмн. طَرَاطِيرُ1) высокая шапка; колпак; капюшон2) человек высокого роста; долговязый3) перен. сыч4) статист; подставное лицо; манекен, кукла, чучело -
38 هبل
IIIهَبَلَп. Iу هَبْلٌделать слабоумным, глупымهَبُلَп. Iу هَبَالَةٌбыть глупым, слабоумнымIVهَبِلَп. Iа هَبَلٌпотерять (сына - о матери) ; * ! هبلته امّه какой он разумный!Vهَبَلٌ1слабоумие, идиотизмVIهَبَلٌ2дело, занятие; * ! إهتـَبـِل هبلك занимайся-ка своим делом!هُبَلُХубаль (Хубал) (имя божества древних арабов)هِبَلٌчеловек высокого роста, верзила -
39 طُرْطُورٌ
мн. طَرَاطِيرُ1) высокая шапка; колпак; капюшон2) человек высокого роста; долговязый3) перен. сыч4) статист; подставное лицо; манекен, кукла, чучело -
40 de
(do, da) prepб) качества, признакав) материала, из которого сделан предметд) содержимогоum copo d’água — стакан воды
е) субъекта, действияз) авторстваи) родствак) профессии2) при обозначении направления из, отsair correndo, do bosque — выбежать из леса
3) при обозначении причины от, с4) при обозначении перемены состояния от, из5) при обозначении темы предмета, о котором идёт речь о, проde noite — вечером ( когда стемнело), ночью
8) употр при обозначении вида, формы12) с вспомогательным глаголом и последующим инфинитивом употребляется для образования будущего времениde uma vez — раз навсегда; одним махом
См. также в других словарях:
дыген — человек высокого роста … Топонимический словарь Амурской области
Мёртвые души — Эта статья о поэме Н. В. Гоголя. Об экранизациях произведения см. Мёртвые души (фильм). Мёртвые души … Википедия
ГРЕНАДЕРЫ — (франц. grenadier). Отряд солдат, появившийся впервые во Франции при Людовике XIV, с назначением бросать гранаты (grenades) в неприятеля при штурме. Теперь отборные полки, действующие, как и другие. В просторечии так назыв. людей высокого роста.… … Словарь иностранных слов русского языка
Распутин, Григорий Ефимович — Григорий Распутин Род деятельности: кре … Википедия
Лобачевский, Николай Иванович — родился 22 октября 1793 г. в Нижегородской губернии (по одному источнику в Нижнем Новгороде, по другому в Макарьевском уезде). Отец его Иван Максимович, выходец из Западного края, по вероисповеданию католик, потом перешедший в православную веру,… … Большая биографическая энциклопедия
Русское личное имя — Святцы (Печатный двор, 1646 год) … Википедия
гренадер — (иноск.) человек высокого роста (иронич.), о женщине высокого роста, да еще с резкими манерами (намек на прежних гренадеров, метавших ручные гранаты, а также на отборную роту рослых солдат гренадерских полков) Ср. Grenadier гренадер. Ср. Grenade… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
МАСОНСТВО — (другое название: франкмасонство, от фр. franc mason, «вольный каменщик»), духовно инициатическое движение, возникшее в начале XVIII в. (по другим данным в XVII в.) в Великобритании и распространившееся оттуда по всему миру, включая и… … Энциклопедия Булгакова
178-й ракетный полк — 178 рп … Википедия
Наджибулла, Мохаммад — Мохаммад Наджибулла пушту محمد نجيب الله … Википедия
Леонид Горбовский — Леонид Андреевич Горбовский персонаж литературных произведений Аркадия и Бориса Стругацких. Впервые появляется в рассказе «Частные предположения». Позже один из сквозных героев цикла о Мире Полудня. Действует или упоминается в… … Википедия