-
1 pasada
f1) прохожде́ние, движе́ние, (про)хо́д чего: стежо́к ( иглы), проки́дка ( челнока), ряд ( петель), прого́н ( телепрограммы) и т дdar una pasada a algo — пройти́сь (кистью с краской; тряпкой и т д) по ( к-л поверхности)
dale una pasada al suelo — протри́ пол
hacer una pasada delante de uno; algo — пройти́(сь), продефили́ровать перед кем; чем
2) pl обмётка ( края одежды)- de pasada- hacer una mala pasada -
2 CANILLA
сущ.продавец газет и журналов. (Букв.шпулька(деталь челнока швейной машинки), ведь он не в киоске сидит, а по улицам чешет туда-сюда.)Vendedor de periodicos. -
3 CANILLITA
сущ.продавец газет и журналов. (Букв.шпулька(деталь челнока швейной машинки), ведь он не в киоске сидит, а по улицам чешет туда-сюда.)Vendedor de periodicos. -
4 Canillita
букв.шпулечка(шпулька(деталь челнока швейной машинки). парнишка, продающий газеты и журналы, снующий по улице полной народуchico vendedor de diarios en la via publica.
См. также в других словарях:
"ЧЕЛНОКА" МЕТОД — см. Законодательный челнок … Юридический словарь
ЧЕЛНОКА МЕТОД — ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛНОК … Юридическая энциклопедия
ЧЕЛНОКА МЕТОД — (см. ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛНОК) … Энциклопедический словарь экономики и права
челнока метод — см. законодательный челнок … Большой юридический словарь
“ЧЕЛНОКА” МЕТОД — см. Законодательный “челнок” … Большой юридический словарь
ЧЕЛНОКА МЕТОД — см. Законодательный челнок … Юридический словарь
МЕТОД ЧЕЛНОКА — ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛНОК … Юридическая энциклопедия
МЕТОД ЧЕЛНОКА — см. ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛНОК … Энциклопедический словарь экономики и права
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
RS-24 (ракетный двигатель) — RS 24/SSME (РС 24) Испытания на стенде основного двигателя космического челнока. Тип: ЖРД Топливо: жидк … Википедия