Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

чего

  • 81 eristuma

    сущ.
    общ. выделяться, дифференцироваться, контрастировать, отличаться, различаться (от кого-чего чем по чему), разливаться, разлиться

    Eesti-Vene sõnastik > eristuma

  • 82 esikohta omama

    сущ.
    общ. первенствовать (среди кого-л., среди чего-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > esikohta omama

  • 83 halb

    сущ.
    1) общ. (on) плохо, (on) худо, дурной, плохой, худой, (on) дурно, негодный (для чего-л., к чему-л.), недобрый, неладный, нехороший, пасмурный, скверный
    2) разг. дрянной
    3) перен. корявый

    Eesti-Vene sõnastik > halb

  • 84 haldusala

    сущ.
    общ. ведение (напр. (kelle/mille) haldusalasse ьle viima - передать в ведение (кого/чего))

    Eesti-Vene sõnastik > haldusala

  • 85 hale

    сущ.
    общ. (on) жалко (кого-л., чего-л.), (on) жаль, грустный, жалкий, жалобный, печальный, плачевный, слёзный, трогательный (meelne)

    Eesti-Vene sõnastik > hale

  • 86 helistades sisselaskmist saama

    сущ.
    разг. дозвониться (до кого-л., до чего-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > helistades sisselaskmist saama

  • 87 himukas

    сущ.
    общ. падкий (до чего-л. v. на что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > himukas

  • 88 hingeldama

    сущ.
    1) общ. задохнуться, задыхаться (от чего-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > hingeldama

  • 89 hukkuma

    сущ.
    1) общ. пропадать, пропасть, гибнуть (от чего-л.), погибать, погибнуть, уничтожиться
    2) поэт. найти себе могилу (где-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > hukkuma

  • 90 häbelik olema

    сущ.
    разг. дичиться (кого-л., чего-л., при ком-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > häbelik olema

  • 91 häbi tundma

    сущ.
    2) разг. устыдиться (чего-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > häbi tundma

  • 92 hädaohtlik

    сущ.
    общ. опасный (для кого-л., для чего-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > hädaohtlik

  • 93 hädavajalik

    сущ.
    общ. настоятельный, насущный, незаменимый, непременный, нужный, самонужнейший, самый / крайне / безусловно необходимый / нужный, совершенно необходимо, существенно необходимый, необходимый (для кого-л., для чего-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > hädavajalik

  • 94 hälbima

    сущ.
    общ. заблудиться, отбиваться (от кого-л., от чего-л.), отбиться, отклониться, отклоняться, сбиваться, сбиться

    Eesti-Vene sõnastik > hälbima

  • 95 igatsema

    1.
    перен. (по ком-л., по чём-л., о ком-л., о чём-л.) вздыхать, (по ком-л., по чем-л., о ком-л., о чем-л.) вздохнуть
    2. сущ.
    общ. взгрустнуть, âçäûõàòü (î êîì-ë.; àíãë.: burn, hanker after/for, long for, miss, pine, wish; íåì.: sich sehnen nach), жаждать, изнывать, истосковаться, сильно желать (чего-л.), страдать, томиться, грустить, тосковать (по ком-л., по чем-л. а по кому-л., по чему-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > igatsema

  • 96 ihaldama

    сущ.
    поэт. алкать (чего-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > ihaldama

  • 97 ilma jätma

    сущ.
    общ. отрешать, (osast) обездоливать, (osast) обездолить, лишать, лишить, отрешить (кого-л. от чего-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > ilma jätma

  • 98 ilma jääma

    сущ.
    1) общ. лишаться (кого-л., чего-л.), лишиться, терять

    Eesti-Vene sõnastik > ilma jääma

  • 99 intrigeerima

    1.
    общ. (против кого-л., против чего-л.) интриговать гует
    2. сущ.
    перен. (под кого-л.) подкапываться, (под кого-л.) подкопаться

    Eesti-Vene sõnastik > intrigeerima

  • 100 irduma

    сущ.
    1) общ. отделиться, отделяться
    2) перен. оторваться (от кого-л., от чего-л.), отрываться

    Eesti-Vene sõnastik > irduma

Страницы

См. также в других словарях:

  • чего-то — чего то …   Орфографический словарь-справочник

  • ЧЕГО — [во ], мест. 1. нареч. Зачем, с какой целью (разг.). Ч. я туда пойду? Ч. с ним разговаривать? (т. е. незачем). 2. нареч. Почему, по какой причине (разг.). Ч. остановились? Ч. загрустил? 3. вопрос. и союзн., нескл. То же, что что 1 (в 1 знач.)… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЧЕГО — 1. ЧЕГО [во] (прост.). 1. нареч. вопрос. Почему, зачем (обл.). « Чего мне врать? Положим, наш брат, бродяга, сказки рассказывать мастер.» Максим Горький. «Чего ж так долго ездила?» Шолохов. 2. межд. Вводит подтверждение высказанной мысли в знач …   Толковый словарь Ушакова

  • чего — 1. ЧЕГО [во] (прост.). 1. нареч. вопрос. Почему, зачем (обл.). « Чего мне врать? Положим, наш брат, бродяга, сказки рассказывать мастер.» Максим Горький. «Чего ж так долго ездила?» Шолохов. 2. межд. Вводит подтверждение высказанной мысли в знач …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕГО — 1. ЧЕГО [во] (прост.). 1. нареч. вопрос. Почему, зачем (обл.). « Чего мне врать? Положим, наш брат, бродяга, сказки рассказывать мастер.» Максим Горький. «Чего ж так долго ездила?» Шолохов. 2. межд. Вводит подтверждение высказанной мысли в знач …   Толковый словарь Ушакова

  • чего — 1. ЧЕГО [во] (прост.). 1. нареч. вопрос. Почему, зачем (обл.). « Чего мне врать? Положим, наш брат, бродяга, сказки рассказывать мастер.» Максим Горький. «Чего ж так долго ездила?» Шолохов. 2. межд. Вводит подтверждение высказанной мысли в знач …   Толковый словарь Ушакова

  • чего-то — что то, по неизвестной причине, отчего то, неизвестно почему, по какой то причине, почему то Словарь русских синонимов. чего то см. почему то Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • чего-н — чего н. Установить празднование чего н. Установить дни отдыха. Установить размер оплаты. Установить расписание движения поездов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕГО-ТО — [во], нареч. (прост.). То же, что что то2. Чего то мне поесть снова захотелось. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • чего-н — чего н. Текущий момент. Б Составная часть какого н. процесса, действия. На фотографии снят один из моментов обучения плаванию. 3. Обстоятельство, сопутствующее условие. Своевременное поступление сырья является важным моментом в выполнении… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕГО — ЧЕГО, см. что и чево. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»