-
101 иметь значение (для кого , для чего)
Set phrase: be of importance to (smb., smth.)Универсальный русско-английский словарь > иметь значение (для кого , для чего)
-
102 искать замену (для кого-н ., чего-н.)
General subject: seek replacement (for)Универсальный русско-английский словарь > искать замену (для кого-н ., чего-н.)
-
103 лишать кого-л. чего-л.
General subject: strip smb of smthУниверсальный русско-английский словарь > лишать кого-л. чего-л.
-
104 лишить (кого-то чего-то) обманом или силой
Jargon: bust outУниверсальный русско-английский словарь > лишить (кого-то чего-то) обманом или силой
-
105 лишить кого-либо чего-либо обманом
General subject: cheated ofУниверсальный русско-английский словарь > лишить кого-либо чего-либо обманом
-
106 меры для тщательного расследования чего-л. или для поисков кого-л.
General subject: small-tooth comb (часто преступника)Универсальный русско-английский словарь > меры для тщательного расследования чего-л. или для поисков кого-л.
-
107 на благо кого-л., чего-л.
General subject: for the benefitУниверсальный русско-английский словарь > на благо кого-л., чего-л.
-
108 насмешками довести человека до (чего-л.) спровоцировать (кого-л ., на что-л.) своими насмешками
General subject: taunt into doingУниверсальный русско-английский словарь > насмешками довести человека до (чего-л.) спровоцировать (кого-л ., на что-л.) своими насмешками
-
109 настроить [-ся] против (кого-либо , чего-либо)
General subject: put againstУниверсальный русско-английский словарь > настроить [-ся] против (кого-либо , чего-либо)
-
110 нахождение (к кому-л ., чему-л.) поблизости (от кого-л ., чего-л.) к
Archaic: onto, untoУниверсальный русско-английский словарь > нахождение (к кому-л ., чему-л.) поблизости (от кого-л ., чего-л.) к
-
111 начать сетовать (на что , на кого , по поводу чего)
Phraseological unit: move to complain aboutУниверсальный русско-английский словарь > начать сетовать (на что , на кого , по поводу чего)
-
112 не видать (кому , кого , чего) как своих ушей
Set phrase: one has as little chance of seeing (smb., smth.) as of seeing his own ears, you have to kiss it good-byeУниверсальный русско-английский словарь > не видать (кому , кого , чего) как своих ушей
-
113 не отводить глаз от (кого , чего) (imp .; only indic.)
Set phrase: not to take one's eyes off (smb., smth.)Универсальный русско-английский словарь > не отводить глаз от (кого , чего) (imp .; only indic.)
-
114 не отрывать глаз от (кого , от чего) (imp .; only indic.)
Set phrase: not to tear one's eyes away from (smb., smth.)Универсальный русско-английский словарь > не отрывать глаз от (кого , от чего) (imp .; only indic.)
-
115 неопределенное имя (чего-либо или кого-л.), которое рассказчик не знает или затрудняется вспомнить
Australian slang: Thingo, ThingummyjigУниверсальный русско-английский словарь > неопределенное имя (чего-либо или кого-л.), которое рассказчик не знает или затрудняется вспомнить
-
116 неопределенное название (кого-либо или чего-л.), которое рассказчик не знает или затрудняется определить более точно
Australian slang: DoodahУниверсальный русско-английский словарь > неопределенное название (кого-либо или чего-л.), которое рассказчик не знает или затрудняется определить более точно
-
117 неосновная часть чего-л. или кого-л.
General subject: outlierУниверсальный русско-английский словарь > неосновная часть чего-л. или кого-л.
-
118 несколько десятков (кого- или чего-либо)
General subject: a few score ofУниверсальный русско-английский словарь > несколько десятков (кого- или чего-либо)
-
119 оградить/ защитить (кого-л . от чего-л.)
Универсальный русско-английский словарь > оградить/ защитить (кого-л . от чего-л.)
-
120 ожидание появления чего-л. или кого-л.
General subject: watchoutУниверсальный русско-английский словарь > ожидание появления чего-л. или кого-л.
См. также в других словарях:
Чего моя левая нога хочет — Из драмы «Грех да беда на кого не живет» (1863) Александра Николаевича Островского (1823 1886). Слова купца Курицына (действ. 2, сцена 1, явл. 2): «Бывало, у нас промеж себя, промеж знакомых или сродственников за спором дело станет, чья жена… … Словарь крылатых слов и выражений
чего моя нога хочет — Чего моя (твоя и т.п.) (левая) нога/ хочет О вздорных, безрассудных действиях, поступках кого л … Словарь многих выражений
Чего стоит — кто, что. Разг. Экспрес. Какой по своим качествам. Употребляется для обозначения высокой степени проявления качеств, а также для выражения чувства возмущения, восхищения по поводу кого либо или чего либо. [Пелагея Егоровна:] Да разве с ним… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Чего нет — у кого, где. Новг. Об изобилии, большом количестве и разнообразии чего л. НОС 12, 65 … Большой словарь русских поговорок
кого́рта — ы, ж. 1. ист. Отряд войска в древнем Риме, составлявший десятую часть легиона. 2. перен., чего или какая. высок. Крепко сплоченная общими идеями, целями группа людей. Ленинская когорта. □ Он принадлежал к той когорте младших современников Гоголя … Малый академический словарь
Чего не дано, в магазине не купишь — об отсутствии обсуждаемых способностей у кого л … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Кого бы съесть? — В смысле: чего бы съесть? … Словарь народной фразеологии
Чего-то хочется, а кого - не знаю — Желания человека неопределённы, но намёк на интимные отношения очевиден … Словарь народной фразеологии
Награждение, признание заслуг или лишение чего-либо, наказание — Имена существительные ИЗВЕ/СТНОСТЬ, знамени/тость, популя/рность, сла/ва. Широкое признание заслуг многими, всеми чьего либо таланта, доблести. НАКАЗА/НИЕ, пла/та, высок. возме/здие, высок. ка/ра, высок. немези/да, высок. распла/та,… … Словарь синонимов русского языка
защищать (кого) — ▲ противодействовать ↑ от (чего), нападение защищать кого противодействовать чьему л. нападению на кого л. защитник. взять под защиту. выступить в защиту чего. заступничество. заступник. заступиться за кого. вступиться. не давать в обиду.… … Идеографический словарь русского языка
Для кого производить — Экономика наука, изучающая использование различного рода ограниченных ресурсов в целях обеспечения потребностей людей и отношения между различными сторонами, возникающие в процессе хозяйствования; само хозяйство, то есть совокупность всех средств … Википедия