Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

чего+ты+боишься+

  • 1 Вопросительные предложения в качестве придаточных

    Вопросительные предложения могут употребляться в качестве придаточных, если в главном предложении содержатся фразы:
    Niemand weiß,… - Никто не знает,…
    Wissen Sie vielleicht,… - Вы, наверное, знаете,…
    Könnten Sie mir sagen,… - Вы не могли бы мне сказать,…
    Haben Sie eine Ahnung,… - У вас есть представление / знаете ли вы,…
    Если в придаточном предложении нет вопросительного слова, то употребляется ob:
    Weißt jemand, ob er kommt. - Кто-нибудь знает, придёт ли он.
    - - - - - - -
    * temporal
    …, wann der Zug abfährt. - …, когда поезд отправляется.
    * kausal
    …, warum sie schweigt. - …, почему она молчит.
    …, weswegen / weshalb er weggeht. - …, отчего / почему он уходит.
    * modal
    …, wie es ihm geht. - …, как у него дела.
    …, wie glücklich er jetzt ist. - …, как он счастлив сейчас.
    * lokal
    …, wo der Bahnhof liegt. - …, где находится вокзал.
    …, wohin er gefahren ist. - …, куда он уехал.
    …, wer das Auto gestohlen hat. - …, кто угнал автомобиль.
    …, was sie damit sagen wollte. - …, что она этим хотела сказать.
    …, wessen Bücher er nimmt. - …, чьи книги он возьмёт.
    …, wem er den Ball gegeben hat. - …, кому он отдал мяч.
    …, wen du in der Stadt getroffen hast. - …, кого ты встретил в городе.
    …, an wen sie denkt. - …, о ком она думает.
    …, vor wem du Angst hast. - …, кого ты боишься.
    …, worauf er hofft. - …, на что он надеется.
    …, womit er angefangen hat. - …, с чего он начал.
    …, worunter er gelitten hat. - …, от чего он страдал.

    Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Вопросительные предложения в качестве придаточных

См. также в других словарях:

  • Боишься ли ты темноты? — Are You Afraid of the Dark? …   Википедия

  • Гайдар, Егор Тимурович — Егор Тимурович Гайдар государственный и политический деятель, экономист …   Википедия

  • Список латинских фраз — В Викицитатнике есть страница по теме Латинские пословицы Во многих языках мира, в том числе в …   Википедия

  • лапа — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? лапы, чему? лапе, (вижу) что? лапу, чем? лапой, о чём? о лапе; мн. что? лапы, (нет) чего? лап, чему? лапам, (вижу) что? лапы, чем? лапами, о чём? о лапах 1. Лапой называют ступню ноги или всю ногу у… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Джулиани, Рудольф — Рудольф Уильям Луис Джулиани Rudolph William Louis Giuliani …   Википедия

  • Джулиани Р. — Руди Джулиани Рудольф Уильям Луис «Руди» Джулиани, англ. Rudolph William Louis Giuliani (р. 28 мая 1944 в Нью Йорке)  американский политический деятель, мэр Нью Йорка в 1994 2001. Деятель Республиканской партии. Содержание …   Википедия

  • Джулиани Рудольф — Руди Джулиани Рудольф Уильям Луис «Руди» Джулиани, англ. Rudolph William Louis Giuliani (р. 28 мая 1944 в Нью Йорке)  американский политический деятель, мэр Нью Йорка в 1994 2001. Деятель Республиканской партии. Содержание …   Википедия

  • Руди Джулиани — Рудольф Уильям Луис «Руди» Джулиани, англ. Rudolph William Louis Giuliani (р. 28 мая 1944 в Нью Йорке)  американский политический деятель, мэр Нью Йорка в 1994 2001. Деятель Республиканской партии. Содержание …   Википедия

  • Рудольф Джулиани — Руди Джулиани Рудольф Уильям Луис «Руди» Джулиани, англ. Rudolph William Louis Giuliani (р. 28 мая 1944 в Нью Йорке)  американский политический деятель, мэр Нью Йорка в 1994 2001. Деятель Республиканской партии. Содержание …   Википедия

  • Не из храброго десятка — Разг. Ирон. Боязливый, трусоватый. Эге! прервал Кирила Петрович, да ты, знать, не из храброго десятка, чего ты боишься. Как чего, батюшка, Кирила Петрович, а Дубровского того и гляди напорешься ему в лапы он малый не промах, никому не спустит, а… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Вход в пустоту — Enter the Void …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»