Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

чахотка+(

  • 1 чахотка

    сухо́ти, -хо́т

    горлова́я \чахотка — сухо́ти го́рла

    карма́нная \чахотка — шутл. у кише́ні ві́тер гуде́ (гуля́є)

    Русско-украинский словарь > чахотка

  • 2 карманный

    ке[и]шеневий, кешеньковий. -ный вор - кешеньковий злодій, кешеньковий майстер, кешеньковий злодюжка (воришка), (в жаргоне) хіпесник. -ные деньги - кешенькові гроші, (образно) похіпна копійка. -ный нож - складаний ніж, (зап.) цизорик. -ные расходы - кешенькові дрібні видатки. -ные часы - кешеньковий годинник, (зап.) дзиґарок (-рка). -ная чахотка - сухоти в кешені; вітри в кешені гудуть; у кешені дюдя свистить.
    * * *
    кишенько́вий

    карма́нные расхо́ды (де́ньги) — кишенько́ві витра́ти (гро́ші)

    \карманный вор — кишенько́вий зло́дій

    Русско-украинский словарь > карманный

  • 3 лёгочный

    анат. pulmonalis легеневий. -ная чахотка - сухоти (-хіт). горбковиця. -ное заболевание - легеневе захворіння, легенева х(в)ороба. -ный вольной - хворий (слабий) на сухоти, сухітний, сухітник; срвн. Чахоточный. -ный лишай, бот. Sticta pulmonaria Ach. - дубова лапа, букова грань.
    * * *
    легене́вий

    Русско-украинский словарь > лёгочный

См. также в других словарях:

  • чахотка — грудная болезнь, туберкулез Словарь русских синонимов. чахотка см. туберкулёз Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ЧАХОТКА — ЧАХОТКА, чахотки, мн. нет, жен. (разг.). Туберкулез легких. Скоротечная чахотка. ❖ Карманная чахотка (разг. шутл.) безденежье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧАХОТКА — ЧАХОТКА, устаревшее название прогрессирующего истощения организма при хронических заболеваниях, преимущественно туберкулезе легких …   Современная энциклопедия

  • ЧАХОТКА — устаревшее название прогрессирующего истощения организма при хронических заболеваниях, преимущественно туберкулезе легких …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЧАХОТКА — ЧАХОТКА, и, жен. (устар.). Прогрессирующее истощение организма преимущ. при туберкулёзе лёгких. Скоротечная ч. | прил. чахоточный, ая, ое. Климат, вредный для чахоточных (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЧАХОТКА — и пр. см. чахнуть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Чахотка — ЧАХОТКА, устаревшее название прогрессирующего истощения организма при хронических заболеваниях, преимущественно туберкулезе легких.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ЧАХОТКА — Карманная чахотка. Прост. Шутл. ирон. Полное безденежье. ФСРЯ, 517. Чахотка в кармане у кого. Новг., Сиб. То же, что карманная чахотка. НОС 12, 41; Сергеева 2004, 227; СОСВ, 84 …   Большой словарь русских поговорок

  • чахотка — и; ж. Устар. Прогрессирующее истощение организма (преимущественно при тяжёлых формах туберкулёза лёгких). У кого л. ч. Страдать чахоткой. Горловая ч. (туберкулёз горла). * * * чахотка устаревшее название прогрессирующего истощения организма при… …   Энциклопедический словарь

  • Чахотка — Рентгенограмма органов грудной клетки больного туберкулёзом Туберкулёз МКБ 10 A15. A19 …   Википедия

  • чахотка —   Карманная чахотка (разг. шутл.) безденежье.     Женитьба лекарство очень полезное от многих болезней, и от карманной чахотки особенно. Лермонтов …   Фразеологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»