Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

часть+туловища

  • 1 плечо

    плече, рам'я, рамено. [У латаній свитині, на плечах торбина (Шевч.). Він почув, що хтось стиснув його за рам'я. З рамен моїх могутні крила виростають (Олесь)]. -чо с -чём - опліч, по(с)пліч, плече-в-плече, пліч-о-пліч. [Та йшли поспліч з ковалем двоє - молоді й щасливі (М. Вовч.). Вони вийшли поруч, плече-в-плече (Корол.)]. Голова на -чах - голова на в'язах. [У мене не дурно голова на в'язах]. По -чу (по силам) - до снаги, до сили. [Ця робота йому до снаги]. Пожимать -чами - низати, знизувати плечима, стенути плечем. -чи (в одежде) - барки. Двойные -чи в мужской рубахе - прирамки.
    * * *
    плече́; ( часть туловища) раме́но, ра́м'я

    Русско-украинский словарь > плечо

  • 2 талия

    I
    (часть туловища; перен.) та́лія; (прям.) по́перек и попере́к, -у

    без та́лии — ( о платье) без та́лії

    в та́лию — ( о платье) в та́лію

    II карт.
    та́лія

    Русско-украинский словарь > талия

См. также в других словарях:

  • Плечо (часть тела) — У этого термина существуют и другие значения, см. Плечо. Левое плечо Плечо  наиболее проксимальный сегмент руки, прикрепляющийся к туловищу посредством плечевого сустава …   Википедия

  • Талия (часть тела) — У этого термина существуют и другие значения, см. Талия. открытая талия Талия  наиболее узкая часть туловища (в норме). Талия  часть живота между грудной клеткой и бедрами. Ж …   Википедия

  • Мышцы туловища — На туловище и шее различают две группы мышц: собственные мышцы и мышцы пришельцы. Собственные мышцы лежат очень глубоко, на самых костях осевого скелета, и своими сокращениями приводят в движение главным образом скелет туловища и головы. Мышцы… …   Википедия

  • Артерии туловища. Грудная часть аорты — Грудная часть аорты (грудная аорта), pars thoracica aortae (aorta thoracica), располагается в заднем средостении, непосредственно на позвоночном столбе. Верхние отделы грудной аорты находятся с левой стороны позвоночного столба, затем аорта… …   Атлас анатомии человека

  • Артерии туловища — …   Атлас анатомии человека

  • Соединения костей туловища — …   Атлас анатомии человека

  • Брюшная часть аорты — (брюшная аорта), pars abdominalis aortae (aorta abdominalis), является продолжением грудной части аорты. Начинается на уровне XII грудного позвонка и доходит до IV V поясничного позвонка. Здесь брюшная аорта разделяется на две общие подвздошные… …   Атлас анатомии человека

  • Кости туловища — …   Атлас анатомии человека

  • гипаксиальная часть миотомов — (pars hypaxialis, LNE; гип + лат. axis ось) вентральная (относительно хорды) часть миотомов, дающая начало мышцам вентральной части туловища и конечностям …   Большой медицинский словарь

  • БРЮШНОЙ ОТДЕЛ — туловища, живот (Abdomen), часть туловища позвоночных животных, включающая брюшную стенку и брюшную полость с находящимися в ней внутр. органами. Б. о. ограничен спереди последними рёберными дугами и диафрагмой, а сзади граничит с крупом и… …   Ветеринарный энциклопедический словарь

  • Живот —         часть туловища человека, включающая брюшную полость и её стенки. Стенки Ж. образованы кожей, мышцами, апоневрозами, фасциями, сзади в состав стенки входит позвоночный столб (от XII грудного до V поясничного позвонка), спереди и с боков в… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»