-
21 часть проекта электротехническая
часть проекта электротехническая
Раздел строительной части проекта по электроснабжению и связи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
- partie du projet « installations électriques »
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > часть проекта электротехническая
-
22 часть проекта архитектурная
- partie du projet «architecture»
часть проекта архитектурная
Раздел строительной части проекта, содержащий архитектурное решение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
- partie du projet «architecture»
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > часть проекта архитектурная
-
23 часть проекта конструктивная
- partie du projet «construction »
часть проекта конструктивная
Раздел строительной части проекта, содержащий конструктивное решение сооружения или здания в целом и его основных несущих элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
- partie du projet «construction »
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > часть проекта конструктивная
-
24 часть проекта санитаpнo-техническая
- partie du projet «technique sanitaire »
часть проекта санитаpнo-техническая
Раздел строительной части проекта, содержащий соответствующее решение по санитарно-техническому оборудованию зданий и сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
- partie du projet «technique sanitaire »
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > часть проекта санитаpнo-техническая
-
25 часть проекта электротехническая
- partie du projet « installations électriques »
часть проекта электротехническая
Раздел строительной части проекта по электроснабжению и связи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
- partie du projet « installations électriques »
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > часть проекта электротехническая
-
26 технологическая часть проекта
технологическая часть проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологическая часть проекта
-
27 строительная часть проекта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строительная часть проекта
-
28 технологическая часть проекта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > технологическая часть проекта
-
29 строительная часть проекта
Англо-русский словарь технических терминов > строительная часть проекта
-
30 технологическая часть проекта
Англо-русский словарь технических терминов > технологическая часть проекта
-
31 Утверждаемая часть проекта
General subject: Approvable PartУниверсальный русско-английский словарь > Утверждаемая часть проекта
-
32 архитектурная часть проекта
Programming: architectural part of designУниверсальный русско-английский словарь > архитектурная часть проекта
-
33 завершающая часть проекта
Jargon: mopping-up operationУниверсальный русско-английский словарь > завершающая часть проекта
-
34 основная часть проекта
Programming: bulk of the projectУниверсальный русско-английский словарь > основная часть проекта
-
35 основная часть проекта конвенции
Diplomatic term: body of the draft conventionУниверсальный русско-английский словарь > основная часть проекта конвенции
-
36 строительная часть проекта
Engineering: civil engineering design, civil-engineering designУниверсальный русско-английский словарь > строительная часть проекта
-
37 технологическая часть проекта
1) Engineering: engineering design2) Chemical weapons: (mechanical and) process engineering part of design3) Makarov: engineering aspect of the designУниверсальный русско-английский словарь > технологическая часть проекта
-
38 утверждаемая часть проекта
General subject: Approvable PartУниверсальный русско-английский словарь > утверждаемая часть проекта
-
39 электрическая часть проекта
Chemical weapons: electrical designУниверсальный русско-английский словарь > электрическая часть проекта
-
40 архитектурная часть проекта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > архитектурная часть проекта
См. также в других словарях:
часть проекта — Раздел проекта, содержащий техническую документацию по какому либо отдельному вопросу проектирования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN part of design DE… … Справочник технического переводчика
часть проекта строительная — Часть проекта, включающая архитектурный, конструктивный, санитарно технический и электротехнический разделы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN constructional… … Справочник технического переводчика
часть проекта технологическая — Часть проекта, содержащая решение по технологии производства или эксплуатации проектируемого объекта и увязке его с объёмно планировочным решением здания или сооружения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
часть проекта архитектурная — Раздел строительной части проекта, содержащий архитектурное решение [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN architectural part of design DE gestalterischer… … Справочник технического переводчика
часть проекта конструктивная — Раздел строительной части проекта, содержащий конструктивное решение сооружения или здания в целом и его основных несущих элементов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование,… … Справочник технического переводчика
часть проекта санитаpнo-техническая — Раздел строительной части проекта, содержащий соответствующее решение по санитарно техническому оборудованию зданий и сооружений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование,… … Справочник технического переводчика
часть проекта электротехническая — Раздел строительной части проекта по электроснабжению и связи [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN electric engineering part of design DE elektrotechnischer… … Справочник технического переводчика
ЧАСТЬ ПРОЕКТА СТРОИТЕЛЬНАЯ — часть проекта, включающая архитектурный, конструктивный, санитарно технический и электротехнический разделы (Болгарский язык; Български) строителна част на проект (Чешский язык; Čeština) stavební část projektu (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЧАСТЬ ПРОЕКТА ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ — часть проекта, содержащая решение по технологии производства или эксплуатации проектируемого объекта и увязке его с объёмно планировочным решением здания или сооружения (Болгарский язык; Български) технологическа част на проект (Чешский язык;… … Строительный словарь
ЧАСТЬ ПРОЕКТА — раздел проекта, содержащий техническую документацию по какому либо отдельному вопросу проектирования (Болгарский язык; Български) част на проект (Чешский язык; Čeština) část projektu (Немецкий язык; Deutsch) Projektteil (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ЧАСТЬ ПРОЕКТА АРХИТЕКТУРНАЯ — раздел строительной части проекта, содержащий архитектурное решение (Болгарский язык; Български) архитектурна част на проект (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) gestalterischer Projektteil (Венгерский язык; Magyar) építészeti terv… … Строительный словарь