-
21 частоты, применение которых требует получения лицензии
Information technology: licensed frequenciesУниверсальный русско-английский словарь > частоты, применение которых требует получения лицензии
-
22 частоты поперечных колебаний
Русско-английский политехнический словарь > частоты поперечных колебаний
-
23 частоты чередований посылок и пауз
mark/space frequenciesРусско-английский морской словарь > частоты чередований посылок и пауз
-
24 частоты приема и передачи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > частоты приема и передачи
-
25 частоты ИК диапазона
Русско-английский словарь по микроэлектронике > частоты ИК диапазона
-
26 коэффициент стабилизации частоты магнетрона
коэффициент стабилизации частоты магнетрона
коэффициент стабилизации частоты
Кстаб
Величина, характеризующая уменьшение нестабильности частоты колебаний магнетрона с внешним или стабилизирующим резонатором по сравнению с аналогичным магнетроном, не имеющим внешнего или стабилизирующего резонатора, при воздействии одного и того же дестабилизирующего фактора.
Примечание
Коэффициент стабилизации частоты магнетрона выражается соотношением,
Кстаб = Δf1/Δf2,
где Δf1 - изменение частоты колебаний магнетрона, не имеющего внешнего или стабилизирующего резонатора;
Δf2 - изменение частоты колебаний магнетрона с внешним или стабилизирующим резонатором.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
236. Коэффициент стабилизации частоты магнетрона
Коэффициент стабилизации частоты
Frequency stabilization factor
Kстаб
Величина, характеризующая уменьшение нестабильности частоты колебаний магнетрона с внешним или стабилизирующим резонатором по сравнению с аналогичным магнетроном, не имеющим внешнего или стабилизирующего резонатора, при воздействии одного и того же дестабилизирующего фактора.
Примечание. Коэффициент стабилизации частоты магнетрона выражается соотношением
где Δf1 - изменение частоты колебаний магнетрона, не имеющего внешнего или стабилизирующего резонатора;
Δf2 - изменение частоты колебаний магнетрона с внешним или стабилизирующим резонатором
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент стабилизации частоты магнетрона
-
27 генератор высокой частоты
1. radio-frequency oscillator2. radio-frequency generatorизмерительный генератор — test oscillator; signal generator
генератор качающейся частоты — sweep-frequency generator; swept-signal source
квантовый генератор СВЧ с интерферометром Фабри—Перо — Fabry-Perot maser
Русско-английский большой базовый словарь > генератор высокой частоты
-
28 генератор несущей частоты
1. carrier oscillator2. carrier-frequency oscillator3. carrier supply equipmentРусско-английский словарь по информационным технологиям > генератор несущей частоты
-
29 уход частоты
1. frequency drift2. oscillator drift[lang name="Russian"]уход частоты; дрейф частоты — frequency drift
-
30 сдвиг частоты магнетрона
сдвиг частоты магнетрона
сдвиг частоты
Δfсд
Нестабильность частоты колебаний магнетрона, характеризующаяся переходом с рабочей частоты на другую в течение длительности импульса.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Сдвиг частоты
Frequency shift
Δfсд
Нестабильность частоты колебаний магнетрона, характеризующаяся переходом с рабочей частоты на другую в течение длительности импульса
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдвиг частоты магнетрона
-
31 диапазон номинальной частоты
3.2.8 диапазон номинальной частоты (rated frequency range): Диапазон частоты, указанный на машине изготовителем, заданный нижним и верхним пределами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.1.5 диапазон номинальной частоты (rated frequency range): Указанный изготовителем диапазон частоты напряжения электропитания, выражаемый нижней и верхней номинальными частотами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.1.5 диапазон номинальной частоты (rated frequency range): Указанный изготовителем диапазон частоты напряжения электропитания, выражаемый нижней и верхней номинальными частотами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.2.8 диапазон номинальной частоты (rated frequency range): Диапазон частоты, указанный на машине изготовителем, заданный нижним и верхним пределами.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон номинальной частоты
-
32 генератор качающейся частоты
1. frequency-sweep generator2. alignment oscillatorРусско-английский словарь по информационным технологиям > генератор качающейся частоты
-
33 гистерезис электронной перестройки частоты прибора СВЧ
гистерезис электронной перестройки частоты прибора СВЧ
гистерезис электронной перестройки частоты
Двузначная зависимость частоты колебаний прибора СВЧ от значения управляющего напряжения или тока при уменьшении и при увеличении управляющего напряжения или тока.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
180. Гистерезис электронной перестройки частоты прибора СВЧ
Гистерезис электронной перестройки частоты
Electronic tuning hysteresis
-
Двузначная зависимость частоты колебаний прибора СВЧ от значения управляющего напряжения или тока при уменьшении и при увеличении управляющего напряжения или тока
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гистерезис электронной перестройки частоты прибора СВЧ
-
34 девиация частоты (фазы) прибора СВЧ
девиация частоты (фазы) прибора СВЧ
девиация частоты (фазы)
Δfдев
(Δφдев)
Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
170. Девиация частоты (фазы) прибора СВЧ
Девиация частоты (фазы)
Frequency (phase) deviation
Δfдев (Δφдев)
Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > девиация частоты (фазы) прибора СВЧ
-
35 диапазон механической перестройки частоты прибора СВЧ
диапазон механической перестройки частоты прибора СВЧ
диапазон механической перестройки частоты
Δfм
Интервал частот, в котором параметры прибора СВЧ сохраняются в заданных пределах при механической перестройке частоты.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
182. Диапазон механической перестройки частоты прибора СВЧ
Диапазон механической перестройки частоты
Mechanical tuning range
Δfм
Интервал частот, в котором параметры прибора СВЧ сохраняются в заданных пределах при механической перестройке частоты
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон механической перестройки частоты прибора СВЧ
-
36 дрейф частоты (фазы) прибора СВЧ
дрейф частоты (фазы) прибора СВЧ
дрейф частоты (фазы)
Δfдр
(Δφдр)
Изменение частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ за счет изменения его тепловых режимов.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
169. Дрейф частоты (фазы) прибора СВЧ
Дрейф частоты (фазы)
Frequency (phase) drift
Δfдр (Δφдр)
Изменение частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ за счет изменения его тепловых режимов
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дрейф частоты (фазы) прибора СВЧ
-
37 коэффициент умножения частоты прибора СВЧ
коэффициент умножения частоты прибора СВЧ
коэффициент умножения частоты
Кумн
Отношение частоты выходного сигнала прибора СВЧ к частоте входного сигнала.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
188. Коэффициент умножения частоты прибора СВЧ
Коэффициент умножения частоты
Frequency multiplication factor
Kумн
Отношение частоты выходного сигнала прибора СВЧ к частоте входного сигнала
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент умножения частоты прибора СВЧ
-
38 крутизна электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
крутизна электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
крутизна электронной (механической) перестройки частоты
Sэ
(Sм)
Отношение изменения частоты генерируемых колебаний прибора СВЧ к изменению управляющего напряжения или тока (к величине перемещения элемента перестройки).
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
183. Крутизна электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
Крутизна электронной (механической) перестройки частоты
Electronic (mechanical) tuning sensitivity
Sэ (Sм)
Отношение изменения частоты генерируемых колебаний прибора СВЧ к изменению управляющего напряжения или тока (к величине перемещения элемента перестройки)
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крутизна электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
-
39 перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты
ΔSэ
(ΔSм)
Отношение наибольшего значения крутизны электронной (механической) перестройки частоты к наименьшему ее значению в рабочем диапазоне частот прибора СВЧ.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
185. Перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
Перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты
Tuning sensitivity drop
ΔSэ (ΔSм)
Отношение наибольшего значения крутизны электронной (механической) перестройки частоты к наименьшему ее значению в рабочем диапазоне частот прибора СВЧ
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
-
40 преобразователь частоты
1. converter2. frequency shifterРусско-английский большой базовый словарь > преобразователь частоты
См. также в других словарях:
ЧАСТОТЫ — для построения эмпирических полигонов распределения используются 2 ряда чисел: первый суть значения вариант (xi), напр., размерные фракции, интервалы азимутального круга и т. д., причем индекс i показывает порядковый номер значения; второй… … Геологическая энциклопедия
Частоты — Данная статья представляет список частот физических колебаний, отсортированных от высоких частот (наверху) к низким (внизу), снабжённый ссылками и комментариями. Шкала частот, хотя и является непрерывной, традиционно разбита на ряд диапазонов.… … Википедия
частоты — dažniai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequencies vok. Frequenzen, f rus. частоты, f pranc. fréquences, f … Automatikos terminų žodynas
ЧАСТОТЫ ЭТАЛОН — англ. frequency, standard; нем. Haufigkeit setalon. Образцовая мера частоты, к рая хранит и воспроизводит единицу частоты с наивысшей точностью, достижимой в данное время. Отличается от частоты стандарта тем, что его погрешности изучены более… … Энциклопедия социологии
частоты вращения двигателя А, В и С — Частоты вращения двигателя в диапазоне эксплуатационных частот вращения, используемые в процессе испытаний ESC и ELR и определяемые в соответствии с дополнением 1 к приложению Д (рисунок 1). Рисунок 1. Характерные элементы испытательного цикла… … Справочник технического переводчика
частоты голосового диапазона — Частотами голосового диапазона принято считать частоты в диапазоне от 200 Гц до 4 кГц (МСЭ Т G.989.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN voiceband frequencies … Справочник технического переводчика
частоты приемопередатчиков PNT — Пока не задано иначе, частотами приемопередатчиков PNT в данной Рекомендации будут частоты в диапазоне от 4 МГц до 30 МГц (МСЭ T G.989.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
частоты сигналов — Частоты сигналов, передаваемых по электрической сети, применяемых для обеспечения связи и управления, расположенные между частотами гармонических составляющих. [ГОСТ Р 51317.4.13 2006] Тематики электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
частоты встречаемости букв в открытом тексте — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN plaintext letter frequencies … Справочник технического переводчика
частоты встречаемости букв в шифртексте — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN ciphertext letter frequencies … Справочник технического переводчика
Частоты эталон — образцовая Мера частоты, которая хранит и воспроизводит единицу частоты с наивысшей точностью, достижимой в данное время. Отличается от Частоты стандарта тем, что его погрешности изучены более подробно, а эксплуатация регламентирована… … Большая советская энциклопедия