-
61 Sperrfrequenz
сущ.1) радио. частота настройки режекторного фильтра2) микроэл. частота настройки заграждающего фильтра, частота режекции -
62 Sperrfrequenz
f рад., элн частота режекции, частота настройки заграждающего фильтра, частота настройки режекторного фильтраNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sperrfrequenz
-
63 center frequency
1) Техника: средняя частота, средняя частота несущей, центральная частота, частота настройки резонансного контура2) Телекоммуникации: частота несущей3) Электроника: несущая частота, несущая частота звукового сопровождения4) Космонавтика: частота немодулированного сигнала5) Метрология: средняя частота (например, резонансной кривой)6) Автоматика: среднегеометрическая частота -
64 Bandmittenfrequenz
сущ.1) радио. средняя частота диапазона, средняя частота полосы (пропускания)2) электр. средняя частота полосы, центральная частота полосы, частота настройки (фильтра)3) микроэл. центральная частота полосы пропускания (фильтра) -
65 tuning
1) настройка, настроечный;2) строй (= tuning system);a) tuning fork — камертон;b) tuning frequency — частота настройки; c) tuning indicator — индикатор настройки; d) tuning peg — колок; e) tuning pin — колок; f) tuning range — диапазон настройки; g) tuning system — строй; h) tuning set — звукоряд, гамма -
66 center frequency
1. средняя частота несущей
2. частота настройки резонансного контура
3. средняя (центральная) частотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > center frequency
-
67 center frequency
Англо-русский словарь технических терминов > center frequency
-
68 resonant frequency
-
69 Abgleichfrequenz
сущ.1) радио. частота настройки, частота согласования2) электр. частота (для осуществления) согласования -
70 Bandmitte
сущ.1) радио. середина полосы пропускания, середина полосы частот2) электр. средняя частота полосы, центральная частота полосы, частота настройки (фильтра) -
71 notch frequency
-
72 Bandmittenfrequenz
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bandmittenfrequenz
-
73 adjustment frequency
Техника: частота настройки -
74 standard tuning frequency
1) Техника: стандартная частота настройки2) Метрология: эталонная высота тона (440 Гц)Универсальный англо-русский словарь > standard tuning frequency
-
75 tuning frequency
Музыка: частота настройки -
76 Abstimmfrequenz
сущ.тех. частота настройки -
77 Angleichfrequenz
сущ.радио. частота настройки -
78 frequenza di accordo
радио частота настройкиDictionnaire polytechnique italo-russe > frequenza di accordo
-
79 Abstimmfrequenz
(f)частота настройкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Abstimmfrequenz
-
80 Abstimmfrequenz
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abstimmfrequenz
См. также в других словарях:
частота настройки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tuning frequency … Справочник технического переводчика
частота настройки — derinimo dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tuning frequency vok. Abstimmfrequenz, f rus. частота настройки, f pranc. fréquence d accord, f … Automatikos terminų žodynas
частота настройки устройства ограничения частоты вращения — nd, s Частота вращения двигателя, при которой начинает работать устройство ограничения частоты вращения. Типовая кривая скорости, иллюстрирующая превышение частоты вращения двигателя Где: t время; n частота вращения двигателя; a частота настройки … Справочник технического переводчика
частота настройки радиоприемника — частота настройки [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики Синонимы частота настройки … Справочник технического переводчика
частота настройки (фильтра гармоник) — Тематики качество электрической энергии EN tuning frequency … Справочник технического переводчика
частота настройки дросселя конденсаторной батареи — [Интент] Тематики компенсация реактивной мощностиконденсаторы для повыш. коэф. мощности EN tuning frequency of the reactor capacitor … Справочник технического переводчика
Частота настройки радиоприемника — 339. Частота настройки радиоприемника Частота настройки Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частота настройки устройства ограничения частоты вращения — 3.2.8 частота настройки устройства ограничения частоты вращения nd, s: Частота вращения двигателя, при которой начинает работать устройство ограничения частоты вращения (см. рисунок 3). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частота срабатывания устройства ограничения частоты вращения — nd, o Частота вращения двигателя, при которой для заданной частоты настройки происходит срабатывание ограничителя частоты вращения. Типовая кривая скорости, иллюстрирующая превышение частоты вращения двигателя Где: t время; n частота вращения… … Справочник технического переводчика
частота режекции — Центральная частота настройки узкополосного режекторного фильтра. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
частота — 3.2 частота: Вероятность появления последствия (возникновения опасного события). Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 14798 2003: Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры. Методология анализа риска 06.01.15 частота [ frequency]: Число циклов периодического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации