-
1 постоянная частота вращения
постоянная частота вращения
неизменная частота вращения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная частота вращения
-
2 постоянная скорость, неизменная частота
- CSCF
- constant speed, constant frequency
постоянная скорость, неизменная частота
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- constant speed, constant frequency
- CSCF
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная скорость, неизменная частота
-
3 постоянная частота ложных тревог
постоянная частота ложных тревог
(в системе сигнализации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная частота ложных тревог
-
4 постоянная ошибка
1. systematic errorумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
2. systematical errorдопустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
3. constant errorс обнаружением ошибок; обнаружение ошибок — error detecting
ошибка монтажа; ошибка из-за подключения — connection error
4. nonsampling errorошибка ложного восприятия; ложная вставка — insertion error
метод подбора, метод проб и ошибок — trial and error method
5. hard error6. solid error7. accuracy error8. bias error9. fixed errorпостоянная ошибка; систематическая ошибка — accuracy error
ошибка начальной установки; ошибка настройки — setup error
Русско-английский большой базовый словарь > постоянная ошибка
-
5 постоянная скорость, неизменная частота
Electrical engineering: constant speed, constant frequencyУниверсальный русско-английский словарь > постоянная скорость, неизменная частота
-
6 постоянная частота
1) Engineering: constant frequency2) Automation: fixed frequencyУниверсальный русско-английский словарь > постоянная частота
-
7 постоянная частота вращения
Engineering: constant speedУниверсальный русско-английский словарь > постоянная частота вращения
-
8 постоянная частота кадров
Engineering: constant frame rateУниверсальный русско-английский словарь > постоянная частота кадров
-
9 постоянная частота ложных тревог
1) Military: constant false alarm rate2) Electronics: constant-false-alarm rateУниверсальный русско-английский словарь > постоянная частота ложных тревог
-
10 постоянная частота ложных тревог индикатора движущихся целей
Универсальный русско-английский словарь > постоянная частота ложных тревог индикатора движущихся целей
-
11 постоянная частота со смещением
Power engineering: constant frequency with an offsetУниверсальный русско-английский словарь > постоянная частота со смещением
-
12 постоянная частота
Русско-английский словарь по электронике > постоянная частота
-
13 постоянная частота
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > постоянная частота
-
14 постоянная частота
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > постоянная частота
-
15 максимальная постоянная частота вращения
Универсальный русско-английский словарь > максимальная постоянная частота вращения
-
16 неизменная постоянная частота
Engineering: constant frequencyУниверсальный русско-английский словарь > неизменная постоянная частота
-
17 непрерывное колебание
непрерывное колебание
постоянная частота
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывное колебание
-
18 обобщенный параметр вихретокового контроля
обобщенный параметр вихретокового контроля
обобщенный параметр
Безразмерная величина, характеризующая свойства вихретокового преобразователя, объекта контроля или условия контроля.
Например, ,
где R - радиус эквивалентного витка обмотки преобразователя или радиус цилиндрического объекта контроля при использовании однородного поля;
ω - круговая частота тока возбуждения;
μ0 = 4π·10–6 - магнитная постоянная;
μ - магнитная проницаемость среды;
σ - удельная электрическая проводимость среды.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Синонимы
EN
13. Обобщенный параметр вихретокового контроля
Обобщенный параметр
Generalised parameter of eddy current testing
Безразмерная величина, характеризующая свойства вихретокового преобразователя, объекта контроля или условия контроля.
Например, ,
где R - радиус эквивалентного витка обмотки преобразователя или радиус цилиндрического объекта контроля при использовании однородного поля;
w - круговая частота тока возбуждения;
m0 = 4p · 10-6 - магнитная постоянная;
m - магнитная проницаемость среды;
s - удельная электрическая проводимость среды
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обобщенный параметр вихретокового контроля
-
19 вращение
1. с. rotation; spinning2. с. revolution3. с. gyrationСинонимический ряд:кружение (сущ.) верчение; кружение; обращение -
20 систематическая ошибка
1. accuracy error2. bias error3. systematical error4. constant bias5. constant errorумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
6. nonsampling errorдопустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
7. systematic error8. fixed errorошибка ввода-вывода — input/output error
9. hard error10. solid errorРусско-английский большой базовый словарь > систематическая ошибка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
постоянная частота вращения — неизменная частота вращения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы неизменная частота вращения EN… … Справочник технического переводчика
постоянная скорость, неизменная частота — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN constant speed, constant frequencyCSCF … Справочник технического переводчика
постоянная частота ложных тревог — (в системе сигнализации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constant false alarm rate … Справочник технического переводчика
ЧАСТОТА — ЧАСТОТА, показатель, выражающий собой число повторений или возникновения событий (процессов). В статистике частота это цифра, показывающая, сколько раз за какой то период происходило некоторое событие, проявлялось определенное свойство объекта… … Научно-технический энциклопедический словарь
Постоянная Планка — Квантовая механика … Википедия
Постоянная Дирака — Не следует путать с Ћ, ћ (гервь) буквой сербского кириллического алфавита. Постоянная Дирака иногда используемое название для редуцированной постоянной Планка коэффициента, связывающего угловую частоту ( частота) фотона… … Википедия
Частота — У этого термина существуют и другие значения, см. Частота (значения). Частота Единицы измерения СИ Гц Чaстота физическая в … Википедия
Постоянная тонкой структуры (графен) — Графен … Википедия
Частота среза — ЛАЧХ фильтра Баттерворта 1 го порядка с отмеченной частотой среза. Частота среза (fc) в электронике … Википедия
Циклотронная частота — частота Ω обращения электрона в постоянном магнитном поле Н в плоскости, перпендикулярной Н. Для свободного электрона Ц. ч. (гиромагнитная частота), определяемая из равенства Лоренца силы (См. Лоренца сила) и центробежной силы: Ω = eH/m0c … Большая советская энциклопедия
Планковская угловая частота — В физике, планковская угловая частота это единица угловой частоты, обозначаемая как ωP, определенное в терминах фундаментальных констант в натуральных единицах, так же известных как планковские единицы. Планковская угловая частота определяется… … Википедия