-
1 часто
нареч.
1) often, frequently часто видеться/встречаться с кем-л. ≈ to meet smb. frequently;
to see a lot of smb. разг. часто повторяемый ≈ прил. frequent часто встречающийся ≈ прил. frequent
2) close, thick(ly) (густо, плотно) деревья посажены часто ≈ the trees are planted close to one another -
2 часто
useinСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > часто
-
3 часто встречающийся отказ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > часто встречающийся отказ
-
4 часто выполняемая программа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > часто выполняемая программа
-
5 часто меняемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > часто меняемый
-
6 часто меняющийся объект
Большой англо-русский и русско-английский словарь > часто меняющийся объект
-
7 часто отказывающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > часто отказывающий
-
8 часто-проблесковый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > часто-проблесковый
-
9 часто используемое оборудование
Телекоммуникации: ЧИОУниверсальный англо-русский словарь > часто используемое оборудование
-
10 довольно часто
Большой англо-русский и русско-английский словарь > довольно часто
-
11 как это часто случается
Большой англо-русский и русско-английский словарь > как это часто случается
-
12 (рекдо нем. и часто остается без перевода в научн.текстах) Aufbauprinzip (Aufbau principle)
Физика: принцип построения, принцип построения электронной оболочки многоэлектронного атома, принцип построения электронных оболочек атомовУниверсальный англо-русский словарь > (рекдо нем. и часто остается без перевода в научн.текстах) Aufbauprinzip (Aufbau principle)
-
13 Zeppelin (часто zeppelin)
Общая лексика: цеппелин (вид дирижабля)Универсальный англо-русский словарь > Zeppelin (часто zeppelin)
-
14 above-noted (в текстах часто имеется в виду именно вышеуказанный)
Общая лексика: указанныйУниверсальный англо-русский словарь > above-noted (в текстах часто имеется в виду именно вышеуказанный)
-
15 bar (часто to)
Макаров: помеха -
16 bearing (часто pl)
Макаров: курс по компасу, ориентация -
17 casualty (часто pl)
Макаров: повреждённая техника, подбитое орудие -
18 cleaning (часто cleaning up)
Универсальный англо-русский словарь > cleaning (часто cleaning up)
-
19 ensemble (часто Ensemble)
Макаров: ансамбль (музыкальный)Универсальный англо-русский словарь > ensemble (часто Ensemble)
-
20 ensnare (часто pass)
Макаров: запутаться в сетях, поддаться обману, попасться на удочку
См. также в других словарях:
часто — (2) 1. Нередко, через короткие промежутки времени: Тогда по Рускои земли рѣтко ратаевѣ кикахуть, нъ часто врани граяхуть, трупіа себѣ дѣляче. 17. Аще и вѣща душа въ дръзѣ тѣлѣ, нъ часто бѣды страдаше. 36 37. И того сынъ часто прихожаше къ… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
часто — Зачастую, почасту; многократно, неоднократно, не раз, нередко, сплошь и рядом, то и дело. Это бывает сплошь да рядом. Много раз двадцать (десять, сто, тысячу) раз. .. Прот. постоянно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под … Словарь синонимов
Часто... — часто... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: частый I (частопетельный, часторебристый, частоступенчатый, частоструйный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
часто — см.: Надо есть часто, но помногу … Словарь русского арго
часто — ▲ много ↑ близкий (к месту), объект часто много близких объектов. чаще всего. не редкость. там и сям. то там, то сям. там и тут. то там, то тут. тут и там. то тут, то там. здесь и там. сплошь и [да] рядом (# такое бывает) … Идеографический словарь русского языка
часто — • чрезмерно часто … Словарь русской идиоматики
Часто задаваемые вопросы о путешествиях во времени — Frequently Asked Questions About Time Travel … Википедия
часто-часто — нареч, кол во синонимов: 2 • часто (43) • часто пречасто (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Часто задаваемые вопросы — список часто задаваемых вопросов по какой то определенной теме. Список составляется либо отдельным человеком, либо группой людей специалистами в данной области. Обычно список часто задаваемых вопросов можно найти на веб сайтах и в группах… … Финансовый словарь
Часто задаваемые вопросы (фильм) — Часто задаваемые вопросы FAQs … Википедия
часто-пречасто — нареч, кол во синонимов: 2 • часто (43) • часто часто (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов