Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

частный+дом

  • 1 частный

    1) прива́тний

    ча́стная пра́ктика — прива́тна пра́ктика

    ча́стная со́бственность — прива́тна вла́сність

    ча́стное де́ло — прива́тна спра́ва

    ча́стное обвине́ние — юр. прива́тне обвинува́чення

    \частный пове́ренный — юр. дорев. прива́тний пові́рений

    ча́стным о́бразом — прива́тно, прива́тним спо́собом

    2) ( частичный) частко́вий; ( случайный) випадко́вий; ( отдельный) поодино́кий, окре́мий; ( изолированный) ізольо́ваний

    вся́кий \частный челове́к — ко́жна поодино́ка (окре́ма) осо́ба (люди́на)

    заключе́ние от ча́стного к о́бщему — ви́сновок від частко́вого до загального

    ча́стное определе́ние — юр. окре́ма ухва́ла (постано́ва)

    ча́стное явле́ние — окре́ме (поодино́ке, випадко́ве, ізольо́ване) я́вище

    \частный слу́чай — поодино́кий (окре́мий) випадок

    3) дорев. поліці́йний

    \частный дом — часть, -ті

    \частный при́став — при́став ча́сті

    4) в знач. сущ. дорев. при́став ча́сті

    Русско-украинский словарь > частный

См. также в других словарях:

  • Частный Дом в Саках — (Саки,Крым) Категория отеля: Адрес: Советская Улица 30 Б, 96500 Саки, Крым …   Каталог отелей

  • Частный Дом в Саках — (Саки,Крым) Категория отеля: Адрес: Советская Улица 30 Б, 96500 Саки, Крым …   Каталог отелей

  • ◘ частный дом —    Полицейский участок.    ► В частном доме не было для меня особой комнаты. Полицмейстер велел до утра посадить меня в канцелярию. // Герцен. Былое и думы //* …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • частный дом — полицейский участок …   Словарь литературных типов

  • ЧАСТНЫЙ — [сн] частная, частное. 1. Представляющий собой какую н. отдельную часть, подробность, деталь чего н.; противоп. общий (книжн.). Частный вывод. Заключение от частного к общему. «Кто берется за частные вопросы без предварительного решения общих,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Дом Ипатьева — Дом Ипатьева. 1928 год. Первые два окна слева и два окна с торца  комната царя, царицы и наследника. Второе окно с торца  комната великих княжон. Внизу под ней  окно подвала, где были расстреляны Романовы Дом Ипатьева … …   Википедия

  • дом — а ( у); предл. в доме, на дому; дома; м. 1. Здание, строение, предназначенное для жилья, для размещения различных учреждений и предприятий. Кооперативный д. Дома новостройки. Строительство крупнопанельных домов. Каменный д. Жилой д. Срубить д.… …   Энциклопедический словарь

  • Дом Остермана — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/3 октября 2012. Дата постановки к улучшению 3 октября 2012 …   Википедия

  • Дом Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова …   Википедия

  • Дом-мастерская Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова Вид дома Мельникова со стороны сада, 2007 год Страна …   Википедия

  • Дом архитектора Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова Вид дома Мельникова со стороны сада, 2007 год Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»