-
21 unabhängige Schlupfzeit
частный резерв времени второго вида, независимый резерв времениDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unabhängige Schlupfzeit
-
22 Wohngebäude n privates
частный жилой дом, жилой дом, находящийся в частной собственностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wohngebäude n privates
-
23 privat
частныйличныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > privat
-
24 Privatbank
частный банкDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Privatbank
-
25 Privatbesuch
частный визитDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Privatbesuch
-
26 private Geschäftsbank
частный коммерческий банкDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > private Geschäftsbank
-
27 Privatgläubiger
частный кредиторDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Privatgläubiger
-
28 Privatinhaber
частный владелецDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Privatinhaber
-
29 Privatkapital
частный капиталDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Privatkapital
-
30 Privatquelle
частный источникDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Privatquelle
-
31 Privatunternehmer
частный предпринимательDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Privatunternehmer
-
32 Privatvisite
частный визитDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Privatvisite
-
33 partielles Differential
частный дифференциалDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > partielles Differential
-
34 Partialtide
частный прилив -
35 privat
- privates Eigentum an Grund und Boden
- privater Haushalt
- privater Diskontsatz
- privat plazierte NotesDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > privat
-
36 private Bank
частный ( не акционерный), семейный банкDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > private Bank
-
37 Stunde
/ частный [репетиторский] урокStunden in Englisch, Physik erteilen, geben, nehmendie Stunde kostet 30 Mark.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stunde
-
38 Privatsektor
-
39 privat
частный, собственный -
40 Privatwirtschaft
сущ.1) общ. частная компания, частная отрасль, частная промышленность, частное дело, частное предприятие, частное производство, частнохозяйственный сектор, частный бизнес, частный сектор( экономики), частный сектор промышленности, частный сектор экономики3) экон. индивидуальное хозяйство, частное хозяйство, частнокапиталистическое хозяйство
См. также в других словарях:
ЧАСТНЫЙ — [сн] частная, частное. 1. Представляющий собой какую н. отдельную часть, подробность, деталь чего н.; противоп. общий (книжн.). Частный вывод. Заключение от частного к общему. «Кто берется за частные вопросы без предварительного решения общих,… … Толковый словарь Ушакова
частный — Особый, свой, личный, домашний, индивидуальный, приватный, частичный. Прот. . .. См … Словарь синонимов
ЧАСТНЫЙ — ЧАСТНЫЙ, ая, ое. 1. см. часть. 2. Являющийся отдельной частью чего н., не общий, не типичный. Ч. вывод. Ч. случай. Заключение (вывод) от общего к частному (сущ.). 3. Личный, не общественный, не государственный. Частная переписка. По частному делу … Толковый словарь Ожегова
частный — частный, частность. Произносится [часный], [часность] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
частный — собственный исходный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы собственныйисходный EN native … Справочник технического переводчика
Частный — Частный ♦ Particulier Относящееся к части данного множества, иначе говоря, к одному или нескольким его элементам. Противостоит универсальному (относящемуся ко всем элементам множества) и отличается от единичного (относящегося всего к одному… … Философский словарь Спонвиля
частный — прил., употр. сравн. часто 1. Если жизнь человека, его интересы и т. п. рассматриваются отдельно от жизни того общества, в котором он живёт, касаются только этого человека лично, то они называются частными. Неприкосновенность частной жизни. |… … Толковый словарь Дмитриева
частный — ▲ принадлежащий ↑ подмножество < > общий частный связанный с более узким кругом объектов. частное более низкая степень общности. частный (# вид). частный случай. частный вид (двумерное пространство # трехмерного). узкий (# специальность).… … Идеографический словарь русского языка
частный — [сн], ая, ое 1) Являющийся отдельной частью, деталью целого, общего. Частное замечание. Судить о целом по его частным особенностям. Когда все затихло и я опять услыхал голос адвоката, разговор, очевидно, с частного случая перешел уже на общие… … Популярный словарь русского языка
Частный — 1. представляющий собой какую либо отдельную часть, подробность чего либо целого, общего. Приблизительный синоним: Частичный; 2. отдельный, случайный, нехарактерный; касающийся отдельного лица, личный, принадлежащий отдельному лицу, неофициальный … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
частный — I см. часть II ая, ое. 1) Представляющий собой какую л. отдельную часть, подробность чего л. целого, общего; частичный. Ч ые явления наблюдаемого процесса. Ч ое солнечное затмение. Ч ые факты воспроизводят картину общего состояния. 2) Отдельный,… … Словарь многих выражений