-
1 частные
fractionslobesparticles -
2 частные (личные) видеотексные системы
частные (личные) видеотексные системы
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частные (личные) видеотексные системы
-
3 частные данные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частные данные
-
4 частные коэффициенты безопасности
частные коэффициенты безопасности
gM3®gM7
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- gM3®gM7
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частные коэффициенты безопасности
-
5 частные отклонения
частные отклонения
Отклонения от планового результата, обусловленные действием конкретных факторов: изменением структуры программ, цен, объемов используемых ресурсов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частные отклонения
-
6 частные службы подвижной радиосвязи
частные службы подвижной радиосвязи
Сети диспетчерской радиосвязи, принадлежащие обычно крупным компаниям и организациям и используемые ими для собственных нужд, т.е. для управления производственной деятельностью и технологическими процессами.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частные службы подвижной радиосвязи
-
7 частные технические условия
частные технические условия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частные технические условия
-
8 частные установки по обработке отходов
частные установки по обработке отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частные установки по обработке отходов
-
9 частные электроэнергетические предприятия
частные электроэнергетические предприятия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частные электроэнергетические предприятия
-
10 частные антигены
Immunology: "private" antigens (системы HLA), subtypic antigens (системы HLA) -
11 Частные баптисты
Christianity: Particular Baptists -
12 частные блага
Economy: private goods -
13 частные владения
1) General subject: private premisses2) Makarov: private premises -
14 частные вопросы
1) General subject: severality2) Law: incidental points -
15 частные вопросы административно-хозяйственной работы
Logistics: administrative detailsУниверсальный русско-английский словарь > частные вопросы административно-хозяйственной работы
-
16 частные данные
1) Network technologies: private data2) Security: individual data, privately owned data -
17 частные дела
Law: private affairs -
18 частные доходы
1) General subject: private funds2) Accounting: private income -
19 частные железные дороги
Railway term: private carriersУниверсальный русско-английский словарь > частные железные дороги
-
20 частные здания и сооружения, кроме жилых помещений
1) Economy: nonresidential private structures2) Accounting: private structuresУниверсальный русско-английский словарь > частные здания и сооружения, кроме жилых помещений
См. также в других словарях:
Частные науки — (син. специальные, конкретные науки) науки, познающие отдельные стороны, моменты действительности (например, математика, естественные науки, медицина, история и т. п.), в отличие от философии, которая по отношению к частным наукам … Википедия
Частные хроники. Монолог — Жанр документальный фильм Режиссёр Виталий Манский Продюсер Виталий Манский Автор … Википедия
Частные уроки (фильм — Частные уроки (фильм, 1981) Частные уроки Private Lessons Жанр кинокомедия Режиссёр Алан Майерсон Продюсер Р. Бен Эфрэйм … Википедия
Частные уроки (фильм, 1981) — Частные уроки Private Lessons Жанр кинокомедия Режиссёр Алан Майерсон Продюсер Р. Бен Эфрэйм … Википедия
Частные уроки (фильм) — Частные уроки Private Lessons Жанр мелодрама В главных ролях Иоанна Пакула Страна США Япония … Википедия
Частные предположения — Жанр: рассказ Автор: братья Стругацкие Язык оригинала: русский Год написания: 1959 Публикация: «Знание … Википедия
Частные расследования (фильм) — Частные расследования P.I. Private Investigations Жанр триллер В главных ролях Рэй Шарки Длительность 91 мин. Страна США Год … Википедия
Частные расследования — P.I. Private Investigations Жанр триллер В главных ролях Рэй Шарки Длительность 91 мин. Страна США Год … Википедия
Частные уроки — Private Lessons Жанр комедия В главных ролях Сильвия Кристель Длительность 87 мин. Страна США Год … Википедия
Частные уроки 2 (фильм, 1993) — Частные уроки Private Lessons Жанр мелодрама В главных ролях Иоанна Пакула Страна США Япония Год 1993 … Википедия
Частные уроки 2 — Частные уроки Private Lessons Жанр мелодрама В главных ролях Иоанна Пакула Страна США Япония Год 1993 … Википедия
