-
1 собственост
ж propriété f; частна собственост propriété privée; обществена собственост propriété publique, propriété commune; право на собственост droit de propriété; държавна собственост propriété d'Etat. -
2 частен
прил particulier, ère; privé, e; частни уроци leçons privées (particulières); частен учител précepreur m; частен случай cas isolé (particulier); частна собственост proptieté privée; частенна практика pratique privée, clientèle privée; това е негова частенна работа c'est son affaire privée; в частения живот dans la vie privée, dans le privé; частно право юр droit privé.
См. также в других словарях:
Ищите женщину — С французского: Cherchez lafemme. В русской транслитерации: «шершэ ля фам». Автор этого выражения поручик парижской полиции Габриэль де Сартин (1729 1801), который дал (1759) этот совет своим коллегам специально на те случаи, когда не удается… … Словарь крылатых слов и выражений
Dom Kosówka — (Косцелиско,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Śmiechówka 50, 34 511 Косцелиско, Польш … Каталог отелей