-
61 запасные части, подлежащие восстановлению
Military: recoverable repair partsУниверсальный русско-английский словарь > запасные части, подлежащие восстановлению
-
62 запасные части, поставляемые (приобретаемые) после истечения гарантийного периода
Economy: after-guarantee sparesУниверсальный русско-английский словарь > запасные части, поставляемые (приобретаемые) после истечения гарантийного периода
-
63 запасные части, предназначенные для ремонта
Logistics: AWPУниверсальный русско-английский словарь > запасные части, предназначенные для ремонта
-
64 запасные части, поставляемые после истечения гарантийного периода
Economy: (приобретаемые) after-guarantee sparesУниверсальный русско-английский словарь > запасные части, поставляемые после истечения гарантийного периода
-
65 запасные части
-
66 запасные части
-
67 запасные части
-
68 запасные части, инструмент и принадлежности
spare parts, tools and accessoriesРусско-английский спортивный словарь > запасные части, инструмент и принадлежности
-
69 запасные части
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > запасные части
-
70 запасные части
см. набор запчастей и принадлежностейРусско-английский научно-технический словарь переводчика > запасные части
-
71 запасные части
replacement component, spare details, fitment, service partsРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > запасные части
-
72 запасные части машины
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > запасные части машины
-
73 запасные части
appurtenance, repair parts, spare partsРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > запасные части
-
74 запасные части
(international economic relations) spare parts -
75 запасные части
renewal, service partsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > запасные части
-
76 запасные части
spare parts, spares -
77 запасные части
spare parts, spares -
78 запасные части
fabricated parts, spareРусско-Английский новый экономический словарь > запасные части
-
79 части fpl запасные (сменные)
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > части fpl запасные (сменные)
-
80 Запасные части
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > Запасные части
См. также в других словарях:
части запасные — Предметы труда, предназначенные для ремонта основных средств и замены деталей машин. Учет запасных частей происходит на счете Материалы , субсчет Запасные части . По дебету счета записывают поступления, а по кредиту расходование запасных частей.… … Справочник технического переводчика
ЧАСТИ, ЗАПАСНЫЕ — предметы труда, предназначенные для ремонта основных средств и замены деталей машин. Учет запасных частей происходит на счете Материалы , субсчет Запасные части . По дебету счета записывают поступления, а по кредиту расходование запасных частей … Большой бухгалтерский словарь
"ЧАСТИ, ЗАПАСНЫЕ" — бухгалтерский счет активный субсчет счета Материалы , расположен во втором разделе плана счетов. По дебету может корреспондировать со счетами Расчеты с поставщиками и подрядчиками , Основное производство и другими; по кредиту со счетами Ремонт… … Большой бухгалтерский словарь
ЧАСТИ, ЗАПАСНЫЕ — бухгалтерский счет – основной, активный, расположен во втором разделе бухгалтерского баланса. По дебету может корреспондировать со счетами Расчеты с поставщиками и подрядчиками , Основное производство и другими; по кредиту – со счетами Ремонт… … Большой экономический словарь
Запасные части автомобильные — Запасные части элементы конструкции (агрегаты, узлы, детали), используемые при техническом обслуживании и/или ремонте автомототранспортных средств и самоходной техники... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 24.06.2008 N 530 ПП О… … Официальная терминология
запасные части — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN spare parts … Справочник технического переводчика
запасные части для непредвиденных неисправностей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contingency spares … Справочник технического переводчика
запасные части для технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance spares … Справочник технического переводчика
запасные части, необходимые при проведении капитального ремонта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overhaul spares … Справочник технического переводчика
запасные части, разрешённые (по условиям контракта) для поставки заводом-изготовителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN factory authorized replacement parts … Справочник технического переводчика
Запасные предметы — артиллерійскаго имущества, по своему назначенію, раздѣляются на части: 1) къ пушкамъ, 2) къ прицѣльнымъ приспособленіямъ, 3) къ лафетамъ, 4) къ передкамъ, 5) къ заряд. ящикамъ и 6) къ подвиж. составу и обозу. Сверхъ того, къ З. предм. относятся:… … Военная энциклопедия