-
121 part section
-
122 partial afterburner
частичный форсаж; частичный форсированный режим -
123 partial decoupling
частичный декаплинг; частичный эффект декаплингаEnglish-Russian small dictionary of medicine > partial decoupling
-
124 blowdown
- частичный сброс оборотной воды
- сброс конденсата из турбины
- продувка (барабана парового котла)
- продувка (барабана котла)
- продувание
- истечение теплоносителя (ядерного реактора)
- истечение теплоносителя
- возмущение (ядерного реактора)
возмущение (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- blowdown
- BD
истечение теплоносителя
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
истечение теплоносителя (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- blowdown
- BD
продувание
спускание воды
выдувание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
продувка (барабана котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- blowdown
- BD
продувка (барабана парового котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сброс конденсата из турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- blowdown
- BD
частичный сброс оборотной воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- blowdown
- BD
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blowdown
-
125 PPD
- частичный сброс пакетов
- протокольные данные уровня представления
- предпроектная документация
- очищенный белковый дериват (производное)
очищенный белковый дериват (производное)
PPD
Сокращенное наименование туберкулина повышенной специфичности, применяемого в настоящее время. В России используется оригинальный препарат, предложенный М.А.Линниковой, поэтому к аббревиатуре добавляется русская буква Л: PPD-Л.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
предпроектная документация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
протокольные данные уровня представления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
частичный сброс пакетов
(МСЭ-Т Н.610).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PPD
-
126 partial
парциальный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > partial
-
127 degradation failure
постепенное ухудшение
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
частичный постепенный отказ
Отказ, который является одновременно постепенным и частичным [1].
[1] Международный стандарт МЭК 50 (191). Международный Электротехнический Словарь. Глава 191: Надежность и качество услуг.
[ОСТ 45.153-99 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > degradation failure
-
128 partial grant
частичное выделение
Выделенная пропускная способность, которая меньше, чем пропускная способность, запрошенная кабельным модемом. (МСЭ-Т J.112, МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
частичный грант
Грант, который меньше, чем соответствующий запрос диапазона с КМ (МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > partial grant
См. также в других словарях:
частичный — См. частный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. частичный отдельный, частный; неполный, фрагментарный; выборочный, парциальный. Ant. полный … Словарь синонимов
ЧАСТИЧНЫЙ — ЧАСТИЧНЫЙ, частичная, частичное; частичен, частична, частично (книжн.). 1. Неполный, не целый, захватывающий лишь часть чего нибудь, касающийся лишь части чего нибудь. Частичный успех. Частичная мобилизация. Частичное затмение. Работа выполнена… … Толковый словарь Ушакова
ЧАСТИЧНЫЙ — ЧАСТИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Неполный, касающийся лишь части чего н. Задание выполнено частично (нареч.). Частичная мобилизация. | сущ. частичность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
частичный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN partial … Справочник технического переводчика
частичный — ▲ некоторый ↑ доля частичность неопределенность части. частичный. фрагментарный. кое . кое какой. кой какой. кое как. то: какой то. как то. ▼ неполнота, несколько, постепенный … Идеографический словарь русского языка
частичный форсированный режим работы ТРДФ (ТРДДФ) — частичный форсированный режим Ндп. частичный форсажный режим работы ТРДФ (ТРДДФ) Форсированный режим работы ТРДФ (ТРДДФ), характеризуемый промежуточными между «ПФ» и «min Ф» значениями тяги и расхода топлива в форсажной… … Справочник технического переводчика
Частичный акцепт — акцепт векселя с условиями, отличающимися от условий, первоначально обозначенных на векселе. Частичный акцепт признание должником по векселю лишь части указанной в нем суммы. По английски: Partial acceptance См. также: Акцепты векселей Финансовый … Финансовый словарь
Частичный доступ — результат взлома, характеризующийся проходом жесткого испытательного шаблона установленных размеров во внутреннее пространство защищаемого помещения через отверстие. Источник: ГОСТ Р 51072 97: Двери защи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частичный доступ к банковским ценностям — результат взлома, обеспечивающий проход жесткого испытательного шаблона регламентированных размеров через отверстие, проделанное в образце для испытаний банковского защитного средства. См. также: Средства воздействия на банковский объект защиты… … Финансовый словарь
Частичный резерв — резервная норма, составляющая менее 100% депозитных обязательств коммерческого банка. По английски: Fractional reserve См. также: Банковские резервы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Частичный сертификат — документ, подтверждающий права держателей акций пропорционально их номинальной стоимости в случае, если она ниже курса этих акций на бирже. По английски: Fractional certificate См. также: Акционерные сертификаты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь