-
21 обыкновенные акции
1. equity shares2. general stock3. ordinaries4. common share5. common shares6. common stockакции, допущенный к обращению — listed stock
7. ordinary shares8. ordinary stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > обыкновенные акции
-
22 forfeited share
фин., юр. конфискованная [изъятая\] акция* (акция, изъятая у ее владельца из-за того, что он не выплатил полную или часть стоимости акции в назначенный компанией-эмитентом срок)See:* * *частично оплаченная акция компании, держатель которой потерял свое право на нее, поскольку не смог уплатить очередной или последний взнос -
23 part-paid stock
1) Американизм: частично оплаченная акция2) Бухгалтерия: частично оплаченные акции3) Банковское дело: частично оплаченные -
24 part-paid stock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > part-paid stock
-
25 part-paid stock
(амер) частично оплаченная акцияАнгло-русский словарь экономических терминов > part-paid stock
-
26 teilweise bezahlte Aktie
прил.внеш.торг. частично оплаченная акцияУниверсальный немецко-русский словарь > teilweise bezahlte Aktie
-
27 azione parzialmente liberata
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > azione parzialmente liberata
-
28 FORFEITED SHARE
(потерянное право на акцию) Частично оплаченная акция компании, держатель которой потерял свое право на нее, поскольку не смог уплатить очередной или последний взнос. -
29 потерянное право на акцию
потерянное право на акцию
Частично оплаченная акция компании, держатель которой потерял свое право на нее, поскольку не смог уплатить очередной или последний взнос.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потерянное право на акцию
-
30 forfeited share
потерянное право на акцию
Частично оплаченная акция компании, держатель которой потерял свое право на нее, поскольку не смог уплатить очередной или последний взнос.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forfeited share
-
31 action non libérée
акция, оплаченная частично
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АКЦИЯ ЧАСТИЧНО ОПЛАЧЕННАЯ — (partly paid hare) акция, полная номинальная стоимость которой не выплачена. Раньше выпускались компаниями и банками в расчете на то, что дополнительные денежные средства будут привлечены у акционеров в случае необходимости. Однако акционерам не… … Внешнеэкономический толковый словарь
АКЦИЯ — (share) Ценная бумага, являющаяся титулом собственности на часть имущества компании. Лицо, инвестировавшее средства в компанию, может ограничить свою ответственность суммой стоимости акций. Акция представляет собой имущество в требовании (chose… … Словарь бизнес-терминов
ПОТЕРЯННОЕ ПРАВО НА АКЦИЮ — (forfeited share) Частично оплаченная акция компании, держатель которой потерял свое право на нее, поскольку не смог уплатить очередной или последний взнос. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри… … Словарь бизнес-терминов
ПОТЕРЯННОЕ ПРАВО НА АКЦИЮ — (forfeited share) Частично оплаченная акция компании, держатель которой потерял свое право на нее, поскольку не смог уплатить очередной или последний взнос. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер,… … Финансовый словарь
потерянное право на акцию — Частично оплаченная акция компании, держатель которой потерял свое право на нее, поскольку не смог уплатить очередной или последний взнос. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN forfeited share … Справочник технического переводчика
КАПИТАЛ НЕВОСТРЕБОВАННЫЙ НЕОПЛАЧЕННЫЙ — UNCALLED CAPITALСумма неоплаченных обязательств по подписке на акционерном капитале корпорации при условии, что их оплата будет осуществляться в соответствии с условиями соглашения о подписке на акции. Подписавшиеся акционеры несут… … Энциклопедия банковского дела и финансов