-
21 частичная реакция
частичная реакция ж. хим. Teilreaktion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > частичная реакция
-
22 частичная санитарная обработка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > частичная санитарная обработка
-
23 частичная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > частичная система
-
24 частичная сумма
частичная сумма ж. мат. Partialsumme f; Teilsumme fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > частичная сумма
-
25 частичная уплата
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > частичная уплата
-
26 частичная приемистость ГТД
частичная приемистость ГТД
частичная приемистость
Ндп. частичный разгон ГТД
Приемистость ГТД с любого крейсерского режима, включая режим полетного малого газа, до большего крейсерского или максимального режима работы.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
263. Частичная приемистость ГТД
Частичная приемистость
Ндп. Частичный разгон ГТД
D. Teilweise Beschleunigungvermogen
Е. Partial acceleration
F. Acceleration partielle
Приемистость ГТД с любого крейсерского режима, включая режим полетного малого газа, до большего крейсерского или максимального режима работы
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > частичная приемистость ГТД
-
27 частичная приемистость ГТД
частичная приемистость ГТД
частичная приемистость
Ндп. частичный разгон ГТД
Приемистость ГТД с любого крейсерского режима, включая режим полетного малого газа, до большего крейсерского или максимального режима работы.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
263. Частичная приемистость ГТД
Частичная приемистость
Ндп. Частичный разгон ГТД
D. Teilweise Beschleunigungvermogen
Е. Partial acceleration
F. Acceleration partielle
Приемистость ГТД с любого крейсерского режима, включая режим полетного малого газа, до большего крейсерского или максимального режима работы
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > частичная приемистость ГТД
-
28 частичная приемистость ГТД
частичная приемистость ГТД
частичная приемистость
Ндп. частичный разгон ГТД
Приемистость ГТД с любого крейсерского режима, включая режим полетного малого газа, до большего крейсерского или максимального режима работы.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичная приемистость ГТД
-
29 частичная природа
USAGE: частичная природа (от слова "частица")•Light, in addition to being a wave phenomenon, is known to have a particulate nature.
•The particle nature of matter...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > частичная природа
-
30 частичная нетрудоспособность
rus частичная нетрудоспособность (ж)deu Minderung (f) der Erwerbsfähigkeit (f), eingeschränke Arbeitsfähigkeit (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > частичная нетрудоспособность
-
31 частичная нетрудоспособность
rus частичная нетрудоспособность (ж)eng partial disabilityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > частичная нетрудоспособность
-
32 частичная нетрудоспособность
rus частичная нетрудоспособность (ж)fra incapacité (f) partielleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > частичная нетрудоспособность
-
33 частичная нетрудоспособность
rus частичная нетрудоспособность (ж)spa invalidez (f) parcial, incapacidad (f) parcialБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > частичная нетрудоспособность
-
34 частичная верификация
eng.partial verificationrus.частичная верификацияukr.часткова верифікаціяМера подобия двух различных множества данных, которая может служить мерой подобия процедур в различных программах.English-Russian dictionary of information security > частичная верификация
-
35 частичная защита ЯР
защита ж ЯР, частичная уменьшенная защита ЯР в местах ограничения или полного запрещения доступа к нему -
36 частичная скоростная характеристика двигателя
характеристика ж двигателя, частичная скоростная зависимость эффективной мощности ДВС от частоты вращения его вала при различных постоянных положениях органа управления подачей топлива или смеси топлива с окислителемGeschwindigkeits-Motorkennlinie f, teilweiseРусско-немецкий словарь по энергетике > частичная скоростная характеристика двигателя
-
37 частичная адресация
частичная адресация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичная адресация
-
38 частичная блокировка
частичная блокировка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичная блокировка
-
39 частичная деградация
частичная деградация
Состояние, при котором система еще остается работоспособной, однако обеспечивает ограниченный набор услуг вследствие пониженной пропускной способности каналов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичная деградация
-
40 частичная денатурация
частичная денатурация
Неполная денатурация двойной спирали ДНК при данной температуре за счет большей прочности взаимодействия между парами оснований гуанин-цитозин (образуют 3 водородные связи против 2 в паре аденин-тимин).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичная денатурация
См. также в других словарях:
частичная механизация (автоматизация) технологических процессов — частичная механизация (автоматизация) Механизация (автоматизация) технологических процессов или их систем, при которой часть затрат энергии людей заменена затратами энергии неживой природы, исключая (включая) управление. [ГОСТ 23004 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
частичная приемистость ГТД — частичная приемистость Ндп. частичный разгон ГТД Приемистость ГТД с любого крейсерского режима, включая режим полетного малого газа, до большего крейсерского или максимального режима работы. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые частичный … Справочник технического переводчика
Частичная работа системы электроснабжения — Частичная работа ГОСТ 19705 81 Источник: ГОСТ 248 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частичная государственная монополия — монополия государства либо на производство, либо на реализацию определенных товаров. См. также: Регулирование экономики Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Частичная поставка — поставка части товара, оговоренного в договоре поставки. По английски: Partial delivery См. также: Договоры поставки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Частичная занятость — Частичная занятость экономический термин, обозначающий недоиспользование рабочей силы. Существует несколько разных значений этого термина: Занятость высококвалифицированных работников на низкооплачиваемых постах, которые не требуют таких… … Википедия
ЧАСТИЧНАЯ ОБРАТИМОСТЬ — ЧАСТИЧНАЯ КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ … Юридическая энциклопедия
ЧАСТИЧНАЯ ДЕЕСПОСОБНОСТЬ — дееспособность несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет и малолетних в возрасте от 6 до 14 лет. См. также Дееспособность гражданина … Юридический словарь
ЧАСТИЧНАЯ ПОСТАВКА ЦЕННЫХ БУМАГ — передача меньшего количества ценных бумаг, чем было согласовано по контракту на продажу. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ЧАСТИЧНАЯ ГИБЕЛЬ — (partial loss) См.: авария (average). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ЧАСТИЧНАЯ УТРАТА — (partial loss) См.: авария (average). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь