-
101 вращаться против часовой стрелки
rotate anti-clockwise (refl.)Русско-английский политехнический словарь > вращаться против часовой стрелки
-
102 вращение в направлении часовой стрелки
Русско-английский политехнический словарь > вращение в направлении часовой стрелки
-
103 вращение против часовой стрелки
Русско-английский политехнический словарь > вращение против часовой стрелки
-
104 описывать цикл против часовой стрелки
Русско-английский политехнический словарь > описывать цикл против часовой стрелки
-
105 вращение против часовой стрелки
Русско-английский словарь по машиностроению > вращение против часовой стрелки
-
106 по положению часовой стрелки
Military: (12 часов - впереди, 15 - справа, 18 - сзади, 21 - слева) clock-rayУниверсальный русско-английский словарь > по положению часовой стрелки
-
107 в направлении движения часовой стрелки
prepos.mining. UhrzeigersinnУниверсальный русско-немецкий словарь > в направлении движения часовой стрелки
-
108 в направлении часовой стрелки
Универсальный русско-немецкий словарь > в направлении часовой стрелки
-
109 в направлении, обратном движению часовой стрелки
prepos.aerodyn. gegen den UhrzeigersinnУниверсальный русско-немецкий словарь > в направлении, обратном движению часовой стрелки
-
110 вращаться против часовой стрелки
vshipb. sich linksherum drehenУниверсальный русско-немецкий словарь > вращаться против часовой стрелки
-
111 вращающийся по движению часовой стрелки
adjartil. rechtslaufendУниверсальный русско-немецкий словарь > вращающийся по движению часовой стрелки
-
112 вращающийся против часовой стрелки
Универсальный русско-немецкий словарь > вращающийся против часовой стрелки
-
113 вращение ветра против часовой стрелки
noceanogr. Drehen des Windes entgegen dem UhrzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение ветра против часовой стрелки
-
114 вращение по ходу часовой стрелки
nmilit. Rechtsdrall, Rechtsdrehung, RechtsgangУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение по ходу часовой стрелки
-
115 вращение против хода часовой стрелки
nmilit. Linksdrall, Linksdrehung, LinksgangУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение против хода часовой стрелки
-
116 вращение против часовой стрелки
n1) Av. Linksdrehung2) eng. Drehung im Uhrzeigersinn3) construct. Linkslauf4) electr. Gegenuhrzeigersinn5) ecol. Gegenuhrzeigerrichtung6) autom. Drehung im Gegenuhrzeigersinn7) nav. (ветра) KrimpenУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение против часовой стрелки
-
117 движение против часовой стрелки
nradio. LinkslaufУниверсальный русско-немецкий словарь > движение против часовой стрелки
-
118 интеграл по пути в направлении часовой стрелки
naerodyn. Wegintegral im UhrzeigersinnУниверсальный русско-немецкий словарь > интеграл по пути в направлении часовой стрелки
-
119 направление вращения против часовой стрелки
Универсальный русско-немецкий словарь > направление вращения против часовой стрелки
-
120 направление вращения часовой стрелки
Универсальный русско-немецкий словарь > направление вращения часовой стрелки
См. также в других словарях:
По часовой стрелке и против часовой стрелки — направо или «по часовой стрелке» … Википедия
По и против часовой стрелки — направо или „по часовой стрелке“ налево или „против часовой стрелки“ По часовой стрелке и против часовой стрелки распространённые словосочетания, используемых для обозначения направления вращения путём сравнения с направлением вращения стрелок… … Википедия
Против часовой стрелки — направо или „по часовой стрелке“ налево или „против часовой стрелки“ По часовой стрелке и против часовой стрелки распространённые словосочетания, используемых для обозначения направления вращения путём сравнения с направлением вращения стрелок… … Википедия
движение против часовой стрелки — вращение против часовой стрелки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вращение против часовой стрелки EN counter clockwise … Справочник технического переводчика
Левосторонне поляризованная волна (или волна с поляризацией против хода часовой стрелки) — 1. Эллиптически поляризованная волна или волна с круговой поляризацией, в которой вектор напряженности электрического поля, наблюдаемый в любой фиксированной плоскости, нормальной направлению распространения, вращается против хода часовой стрелки … Телекоммуникационный словарь
поляризация, направленная против часовой стрелки — Эллиптически поляризованная волна или волна с круговой поляризацией, в которой вектор напряженности электрического поля, наблюдаемый в любой фиксированной плоскости, нормальной направлению распространения, вращается против хода часовой стрелки с… … Справочник технического переводчика
против часовой стрелки — Термин в кёрлинге, обозначающий вращение, придаваемое камню игроком при выполнении броска правой рукой, в результате которого камень вращается против часовой стрелки. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… … Справочник технического переводчика
против часовой стрелки — нареч, кол во синонимов: 1 • противосолонь (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вращение против часовой стрелки — sukimasis prieš laikrodžio rodyklę statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. anticlockwise rotation; left hand rotation vok. Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn, f; Linkslauf, m rus. вращение против часовой стрелки, n; левое вращение, n… … Automatikos terminų žodynas
движение против часовой стрелки — judėjimas prieš laikrodžio rodyklę statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counterclockwise motion vok. Bewegung gegen Uhrzeiger, f rus. движение против часовой стрелки, n pranc. mouvement dans le sens inverse des aiguilles d, m … Fizikos terminų žodynas
волна с поляризацией против хода часовой стрелки — kairėn poliarizuota banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counterclockwise polarized wave; left hand polarized wave vok. linksdrehend polarisierte Welle, f; linkspolarisierte Welle, f rus. волна с поляризацией против хода часовой… … Fizikos terminų žodynas