-
1 припустить
сов.1) (кого-что к кому-чему), разг. (подпустить) җибәрүприпустить телёнка к корове — бозауны сыерга имәргә җибәрү, кушу
допустить к случке — каплату, чаптыру, йөгертү
2) (кого-что и без доп.; разг.) (погнать) куа төшү, чаптыру3) разг.; см. припуститься4) ( усилиться - о дожде) шәбәю, көчәя төшү5) (что и без доп.; разг.) (при раскрое) киңрәк (озынрак) итеп кисү, киңрәк (озынрак) итеп алу -
2 гнать
несов.1) ( кого-что) куу, куып алып бару (килү)2) ( кого-что) куып чыгару, сөреп чыгару3) ( кого-что) куу, куалау, тиз алып бару, чаптыру4) ( быстро ехать) җилдерү, элдертү5) ( что), прост. (быстро, много производить) күпләп җитештерү ( ашыгыч рәвештә)6) ( что) куу, чыгару, табу- гнать в шею
- гнать лес -
3 катить
несов.1) ( что) тәгәрәтү, тәгәрәтеп илтү (алып бару, китерү)2) разг. элдертү, чаптыру, чаптырып бару -
4 погнать
-
5 погонять
-
6 покрыть
сов.1) ( кого-что) ябу, җәю, бөркәү, өртү, каплау2) ( что) тышлау3) ( что) каплау, томалау, каплап алу4) ( что) каплау, түләп бетерү, кайтару5) ( что) (заглушить) басу, басып китү, күмеп китү6) перен., ( кого-что) (помочь скрыть) яшерү, каплау, яшереп (каплап) калу7) (что) (преодолеть какое-л. расстояние) үтү, узу8) ( что), карт. басу; ябу9) ( кого), спец. ( оплодотворить) каплату, чаптыру•- покрыть славой
- покрыть тайной -
7 случить
сов.( кого) каплату, йөгертү, чаптыру, качыру -
8 спарить
сов.1) ( кого-что) (соединить в пару) парлау, икешәрләп (парлап) кую2) с.-х. ( кого) (случить) чаптыру, каплату, кушылдыру
См. также в других словарях:
чаптыру — I. ф. 1. Чабыштыру, чабышта уздыру 2. Атны куалап йөгертү, атта бик тиз бару. Бик тиз бару. II. ЧАПТЫРУ – Тума алу өчен хайваннарны каплату, аталандыру чаптыру пункты. III. ЧАПТЫРУ – Зур көч белән агу, сиптереп чыгу (сыеклык агынтысы тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чаптыру — (Жамб., Тал.) орғызу, шапқызу. Колхоз бастығы біз жақтағы шөптерді ч а п т ы р ғ ы н деп жатыр (Жамб., Тал.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
йөгертү — I. 1. (Йөгерү) 2. Кая да булса бик тиз генә барып кайтырга җибәрү 3. Куу, куалау, йөрешен тизләтү (атны). диал. Ат чабышында катнашу, ат чаптыру 4. рәв … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чабу — I. ф. 1. Үлән яки игенне чалгы яки чапкыч машина белән кистерү 2. Нин. б. үткен нәрсә белән кисү, кистерү. кисеп өзү. Берәр корал белән вак кисәкләргә бүлү, аеру, кисү 3. Нәр. б. кисәген, катлавын вату (балта, лом һ. б. белән). (Күмер, руда, таш) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
юырту — 1. Алгы уң аягы белән арткы сул аягын берьюлы һәм алгы сул аягы белән арткы уң аягын берьюлы алмаш тилмәш алга сикертеп чабу (башлыча ат тур.) 2. Җиңелчә генә чаптыру, йөгертү 3 … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге