-
21 котырышу
-
22 көмеш
1. сущ.1) серебро́саф көмеш — чи́стое серебро́
алтынланган көмеш — позоло́ченное серебро́
көмеш белән бизәкләнгән — укра́шенный (инкрусти́рованный) серебро́м
көмеш йөгертелгән кашык — посеребрённая ло́жка́
сүзең көмеш булса да, тик торуың алтын — (посл.) сло́во - серебро́, молча́ние - зо́лото
2) собир. серебро́, сере́бряные моне́тыкәгазь акчаларны көмешкә алмаштыру — разменя́ть бума́жные де́ньги на серебро́
2. прил.көмеш белән ун мең сум — де́сять тысяч рубле́й серебро́м
1) в разн. знач. сере́бряныйкөмеш коелма — сере́бряный сли́ток
көмеш алка — сере́бряные се́рьги
көмеш тәңкә — сере́бряная моне́та
көмеш сәгать — сере́бряные часы́
көмеш чатма — сере́бряная парча́
көмеш эшләре остасы — ма́стер сере́бряных дел
2) прям.; перен. сере́бряный, серебри́стыйкөмеш бәс — сере́бряный (серебри́стый) и́ней
көмеш чал — серебри́стая седина́
көмеш балыклар — сере́бряные ры́бы
көмеш тавыш — сере́бряный (серебри́стый) го́лос
•- көмеш акчарлак
- көмеш җеп
- көмеш йөгертү
- көмешкә ману
- көмеш сәрви
- көмеш төсле••көмеш туй — сере́бряная сва́дьба
-
23 көмешсыман
прил.; в разн. знач.серебри́стыйкөме́шсыман болытлар — серебри́стые облака́
көме́шсыман ялтыравыклы — с серебри́стым отли́вом
көме́шсыман бәс белән каплану — покрыва́ться серебри́стым и́неем
көме́шсыман чал чәчләр — серебри́сто-седы́е во́лосы
- көмешсыман куянкөме́шсыман мех — серебри́стый мех
- көмешсыман төлке -
24 кузаклану
неперех.вы́стручиться, пусти́ть, отрасти́ть стручки́; образо́вываться/образова́ться, появля́ться/появи́ться ( о стручках)борчак кузакланган — у горо́ха появи́лись стручки́, горо́х на́чал образо́вывать стручки́
-
25 кызарыну-бүртен|ү
неперех.1) багрове́ть, побагрове́ть; возбужда́ться/возбуди́ться || возбужде́ние ( кого) до красноты́2) в знач. нареч. кызарынып-бүртенеп возбуждённокызарынып-бүртенеп аклана — опра́вдывается, весь кра́сный от возбужде́ния ( злобы)
кызарынып-бүртенеп сөйләргә тотынды — на́чал кра́йне возбуждённо говори́ть
-
26 ләхәүлә
сущ.; рел.моли́твенное сло́во, изрече́ниекуркуыннан ләхә́үләсен укый башлады — от испу́га на́чал чита́ть моли́тву
-
27 мыеклы
прил.име́ющий усы́, уса́тый, с уса́мисары мыеклы йөз — лицо́ с ры́жими уса́ми
чал мыеклы — седоу́сый
мыеклы мәче — уса́тый кот
-
28 мыркылдау
неперех.1) хрю́кать || хрю́каньедуңгыз балалары мыркылдыйлар — хрю́кают порося́та
дуңгыз мыркылдавы — хрю́канье свиньи́
чучка үлә язса да мыркылдавын куймас — (погов.) да́же при́ смерти свинья́ не переста́нет хрю́кать
2) перен.; разг.а) ворча́ть, брюзжа́тьнәрсә өчен мыркылдый башладың әле? — отчего́ на́чал брюзжа́ть?
б) пере́чить, пререка́тьсямыркылдама, әйткәнне эшлә — не пере́чь, де́лай что ска́зано
•- мыркылдап кую -
29 нурландыру
перех.1)а) озаря́ть/озари́ть, освеща́ть/освети́ть (кого-л.), (что-л.)яз кояшы Иделне нурландырды — весе́ннее со́лнце озари́ло Во́лгу
б) перен. озаря́ть/озари́ть, осия́ть (лицо, глаза)2) перен.а) украша́ть/укра́сить; кра́ситьчал чәчләр аның йөзен нурландыра иде — седы́е во́лосы украша́ли его́ лицо́
б) вдохновля́ть/вдохнови́ть, воодушевля́ть/воодушеви́ть; дава́ть/дать си́лу, эне́ргию || вдохнове́ние, воодушевле́ниекүңелне мәхәббәт нурландыра — любо́вь вдохновля́ет ду́шу
-
30 очлау
перех.1) остри́ть, заостря́ть/заостри́ть, зачи́нивать/зачини́ть, точи́ть, очи́нивать, очиня́ть/очини́ть, зата́чивать/заточи́ть || заостре́ние, очи́нка, точе́ниеказык очлау — заостри́ть кол
2) с.-х. заверша́ть/заверши́ть, верши́ть/поверши́ть (стог, скирду, постройку)чүмәлә очлау — верши́ть копну́
3) разг. конча́ть/ко́нчить, заверша́ть/заверши́ть, зака́нчивать/зако́нчить; доверша́ть/доверши́тьбашланган эшне очлау — заверши́ть на́чатое де́ло
башладым да очладым — на́чал и зако́нчил
•- очлап чыгу
- очлаый төшү -
31 порхылдау
неперех.; разг.1) вали́ть, клуби́ться (о дыме, пыли и т. п.)порхылдап төтен чыга — дым ва́лом ва́лит
2) пофы́ркивать || пофы́ркивание (лошади, коровы, напр. при питье)порхылдап эчә башлады — на́чал пить с пофы́ркиванием
-
32 пырхылдау
неперех.1) приглушённо фы́ркать и́ли пофы́ркивать ( при смехе)пырхылдый башлады — на́чал пофы́ркивать ( со смеху)
2) (шу́мно) вспа́рхивать/вспорхну́ть, порха́ть || порха́ниепырхылдап очу — лета́ть с порха́нием, с шу́мом
3) шу́мно враща́ться ( о пропеллере) || шум враще́ния (пропеллера, небольшого колеса)4) вспры́гивать, пры́гать || прыжо́к с шу́мом ( кузнечика)см. тж. пырылдау 3) -
33 сабырсызлану
неперех.проявля́ть/прояви́ть нетерпе́ние, нетерпели́вость, несде́ржанность; теря́ть, потеря́ть споко́йствие, терпе́ние, вы́держкуул сабырсызлана башлады — он на́чал теря́ть споко́йствие
-
34 сөрсү
неперех.1) спец. отвали́ться ( о мясе на шкуре при её выделке)2) ту́хнуть, протуха́ть/проту́хнуть || протуха́ние (мяса, яиц, рыбы)сөрси башлаган — на́чал протуха́ть
-
35 сүгенү
возвр. от сүгүруга́ться ( матом), брани́ться, матери́ться, скверносло́вить, выража́ться ( нецензурными словами) || скверносло́виесүгенергә тотынды — на́чал руга́ться, заруга́лся
-
36 сыздыру
1) понуд. от сызу 1)аркасына сыздыру — стегну́ть по спине́
чыбыркы белән сыздыру — стега́ть кнуто́м
3) перен.; разг. тяну́ть, протя́жно петь (игра́ть) ( на музыкальном инструменте)4) перен.; разг. ная́ривать, шпа́рить, иску́сно игра́ть (сыгра́ть)ул баянын сыздырып җибәрде — он на́чал иску́сно игра́ть на бая́не
бию көен сыздыру — сыгра́ть плясову́ю мело́дию
сандугач сыздыра — солове́й залива́ется
сыздырып уйный — иску́сно игра́ет
5) перен.; прост. дра́пать/драпану́ть, дава́ть/дать дра́пу, дава́ть/дать стрекача́; убира́ться/убра́тьсяурманга сыздыру — дра́пать в лес
•- сыздырып кую -
37 сытылу
1) страд. от сытуурындык сытылды — скаме́йка разда́влена
шеш сытылу — прорва́лся нары́в
2) перен. хму́риться, нахму́ритьсясытылып җылый башлады — он нахму́рился и на́чал пла́кать
чырае сытылды — лицо́ её нахму́рилось
3) перен. пла́кать, хны́катьюк-бар сүзгә дә сытыла — пла́чет из-за пустяко́в
-
38 тәҗелләү
перех.си́льно торопи́тьтәҗеллә́мә әле — сли́шком не торопи́
тәҗеллә́п куа башлады — на́чал гнать со всех сил
-
39 тәлгәшләнү
неперех.образова́ть гро́здья, ки́сти ( о растениях) || образова́ние гро́здьевтәлгәшләнә башлаган — на́чал (стал) образо́вывать гро́здья
-
40 тәшвишләү
перех.1) беспоко́ить, трево́жить, разволнова́ть, запуга́ть (кого-л.)2) вноси́ть сму́ту, трево́гу; се́ять па́никухалыкны тәшвишләргә тотынды — на́чал се́ять па́нику среди́ наро́да
См. также в других словарях:
чал — чал, а … Русский орфографический словарь
чал — чал/ … Морфемно-орфографический словарь
чал — Естественно сброженное верблюжье молоко в условиях высокой температуры туркменской пустыни (сухих субтропиков). Чал возможно получить, только соединив свежее верблюжье молоко, парное, еще не остывшее, с остатком чала от предыдущего дня.… … Кулинарный словарь
чал — ЧАЛ, а, муж. Напиток из верблюжьего молока. II. ЧАЛ см. чалка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧАЛ — ЧАЛ, чала, муж. (мор., авиац.). Причальный канат, цепь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧАЛ 1 — ЧАЛ 1, а, м. Напиток из верблюжьего молока. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧАЛ 2 — см. чалка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧАЛ — ЧАЛ, см. чалить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Чал — м. Причальный канат, трос, цепь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чал — сущ., кол во синонимов: 6 • веревка (82) • канат (36) • молоко (15) • … Словарь синонимов
чал — а; м. Мор. Причальный канат, цепь. Сложить ч. Подать конец чала. Отвязать ч. Закрепить ч … Энциклопедический словарь