-
81 brotherwort
-
82 timiāns
I.1. тимьян обыкновенный2. чабрецLKLv59▪ Terminilv parastais mārsils, agron.ru тимьян обыкновенныйru чабрецla [lang name="Latin"] Thymus vulgaris L.Zin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvejru обыкновенный тимьянETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Thymian \< latīņu thymus \< sengrieķu thymonlv MārsilsJum99▪ Sinonīmiparastais mārsilsT09 -
83 brotherwort
-
84 thym
m бот.тимьян, чабрец -
85 ajedrea
f бот.чабер, чабрец -
86 timo
I m разг.выманивание; мошенничество, жульничествоII mсм. tímaloIII m бот.тимьян, чабрецIV m прост.присказка, характерное словечко, характерный оборот ( какого-либо народного говора) -
87 helenium
(elenium), ī n. (греч.) бот.(предпол.) чабрец, дубровник CC, PM -
88 ajoruoho
ajoruoho (kasv) тимьян, чабрец (бот.) -
89 ajoruoho (kasv.)
тимьян, чабрец (бот.) -
90 thyme
1) чабрец
2) тимьяновый
3) чебрец -
91 brotherwort
['brʌðəwɜːt]Ботаника: чабрец (Thymus serpyllum) -
92 creeping
['kriːpɪŋ]1) Общая лексика: медленный, ползающий (о насекомых), расслабленный, ползающий (о насекомых и т.п.), ползучий2) Геология: оседание поверхности над выработками, сползание почвы3) Биология: вьющийся (о растении), ползающий (напр. о насекомых), ползучий (о растении)4) Авиация: увод5) Морской термин: идущий самым малым ходом, самый малый ход6) Медицина: тимьян ползучий, чабрец7) Переносный смысл: назревающий8) Ботаника: ползучий (лат. repens)9) Военный термин: набегание (ремня, цепи)10) Техника: магнитная вязкость, магнитное последействие, набегание (ремня), оползание, ползучесть, просачивание (влаги), проскальзывание, самопроизвольное вращение счётчика, сползание, траление, утечка по поверхности (диэлектрика), самопроизвольное вращение (счётчика)12) Математика: ползучесть (of materials)13) Железнодорожный термин: нарастание напряжённости намагничивания, угон (рельса), утечка по поверхности изолятора, ползучесть соли (в гальванических элементах)14) Бухгалтерия: ползучий (напр. об инфляции)15) Горное дело: оседание кровли, поддувание подошвы, провисание (кровли), раздавливание целика поддувающей подошвой, поддувание (почвы)16) Лесоводство: сдвиг, скольжение, угон рельсов, набегание (приводного ремня)17) Электроника: течение18) Рыбоводство: копошение19) Робототехника: пластическая деформация20) Макаров: вьющийся, крип, медленно двигающийся, медленно надвигающийся, медленное движение, ползание, ползущий, раболепствующий, сползающий, холуйствующий, смещение (водораздела), самопроизвольное вращение (машины постоянного тока), проскальзывание (напр. подшипника, ремня), стелющийся (о растении), ползучий (о растениях)21) Электрохимия: "выползание" электролита из элемента, ползучесть соли в гальванических элементах22) Электротехника: самоход, утечка по поверхности (изолятора), нарастание (напряжённости поля в магнитопроводе), вползание (электролита) -
93 mastic herb
Биология: чабрец мастиковый (Thymus mastichina) -
94 thymus vulgaris
Ботаника: тимьян обыкновенный (чабрец) -
95 wild thyme
1) Биология: богородская трава (Thymus serpyllum), тимьян ползучий (Thymus serpyllum), чабрец обыкновенный (Thymus serpyllum)2) Медицина: тимьян ползучий (Thymus serpyllum L.)3) Лесоводство: (Thymus serpyllum L.) обыкновенный тимьян -
96 тимьян обыкновенный
1) Biology: English thyme (Thymus vulgaris), common thyme (Thymus vulgaris), garden thyme (Thymus vulgaris)2) Medicine: thyme (Thymus vulgaris)3) Botanical term: thymus vulgaris (чабрец)4) Agriculture: English thyme (Thymus vulgar is), common thyme (Thymus vulgar is), garden thyme (Thymus vulgar is)Универсальный русско-английский словарь > тимьян обыкновенный
-
97 thyme
[taɪm]тимьян, чабрецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thyme
-
98 Kuttelkraut
сущ.пищ. чабрец -
99 Quendel
сущ.1) бот. тимьян (Thymus L.)2) хим. тимиан ползучий, богородская трава (Thymus serpyllum)3) пищ. тимьян обыкновенный, чабрец -
100 Staudenbohnenkraut
сущ.пищ. чабёр многолетний, чабрец многолетний
См. также в других словарях:
чабрец — (тимьян) Чабрец имеет приятный аромат и слегка горьковатый вкус. Особенно он подходит для ароматизации жаркого, жареного на гриле мяса, птицы, сыров и салатов * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») Чабрец Чабрец… … Кулинарный словарь
чабрец — тимьян Словарь русских синонимов. чабрец сущ., кол во синонимов: 5 • растение (4422) • тимьян … Словарь синонимов
ЧАБРЕЦ — то же, что тимьян … Большой Энциклопедический словарь
чабрец — а; м. = Тимьян. * * * чабрец то же, что тимьян. * * * ЧАБРЕЦ ЧАБРЕЦ, то же, что тимьян (см. ТИМЬЯН) … Энциклопедический словарь
чабрец — чабер, род. чабра, чабрец, род. чабреца и устарелое чабер, чабера … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чабрец — čiobrelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių (Lamiaceae) šeimos augalų gentis (Thymus). atitikmenys: lot. Thymus angl. thyme vok. Feldkümmel; Quendel; Thymian rus. тимьян; чабрец lenk. macierzanka … Dekoratyvinių augalų vardynas
чабрец — čiobrelis statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Thymus angl. thyme rus. тимьян; чабрец … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Чабрец ранний — Научная кла … Википедия
ЧАБРЕЦ (ТИМЬЯН) — Кухня: Кухня стран Магриба Тип блюда: Вторые блюда Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
чабрец песчанный — paprastasis čiobrelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Thymus serpyllum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Thymus serpyllum angl. Breckland thyme; creeping thyme;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Чабрец — род растений семейства губоцветных; то же, что Тимьян … Большая советская энциклопедия