-
1 цIыфы
человекцIыф жъажъ медлительный человекцIыф лъэпкъ народ, нацияцIыф мыгъас темный, невоспитанный человекцIыф псынкI живой, энергичный человекцIыф рэхьат тихоня, спокойный человекцIыф укIытапх застенчивый, робкий человекцIыф хьалэл добрая душацIыф хьэламэт удивительный человекцIыф Iас спокойный человекцIыф зэIумыкIэ хъурэппосл. ≈ гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдется◊ цIыф бзадж мерзавец, тварьцIыф дышъ золотой человекцIыф кIодыгъ пропащий, конченный человек, негодяйцIыф тэрэз честный, надежный человекцIыф хьылъ тяжелый человек, человек с тяжелым характеромцIыфы шIын сделать человеком, воспитать кого-л. -
2 национальный
прил. национальнэ, цIыф лъэпкънациональный вопрос национальнэ Iофыгъорнациональный костюм цIыф лъэпкъ шъуаш (е щыгъын) -
3 народность
ж.1. цIыф лъэпкъсеверные народности темыр цIыф лъэпкъхэр2. народнагънародность советской литературы советскэ литературэм инароднагъ (народым епхыгъэу щытыныгъ) -
4 мир
I м.1. (вселенная) дунайпроисхождение мира дунаим икъэхъукI2. (земной шар) дунай, чIыгу хъурайизвестие облетело весь мир къэбарыр зэкIэ дунаем щызэлъашIагъ3. собир. (человечество) цIыф лъэпкъ4. (общественная среда) дунайсоциалистический мир социалистическэ дунай5. (сфера, область — в природе) лъэпкъмир животных псэушъхьэ лъэпкъыр◊ пустить по миру гъэунэхъун, хэкужъы шIын, сэдэкъэхэдзы шIынна миру и смерть красна посл. цIыфхэм уалъытэмэ, умылIэгъахэ фэдне от мира сего ирон. джырэ дунаим темыгъэпсыхьагъ
II м.1. (согласие) мамырныгъ, зэзэгъыныгъ, зэакъылэгъуныгъжить в мире мамырныгъэ ахалъэу псэун2. (отсутствие войны) мамырныгъборьба за мир во всем мире зэкIэ дунаим мамырныгъэм щыфэбэнэныгъ3. (мирный договор) мамырныгъэ, зэзэгъыныгъэ, зэшIуныгъэзаключить мир мамырныгъэ зэдэшIын -
5 индейцы
мн. (ед. индеец м., индианка ж.) индейцэхэр (Америкэм апэу исыгъэ цIыф лъэпкъ) -
6 людской
прил. цIыфылюдской род цIыф лъэпкъ -
7 национальность
ж. национальность, цIыф лъэпкъ -
8 раса
ж. рас (историческэкIэ къызэдэгъогурыкIозэ, зэхэт хъугъэ цIыф лъэпкъ купрасэхэр ашъокIэ, шъхьацым ышъокIэ, шъхьэм игъэпсыкIэкIэ зэтекIых, ау зы расэр адырэм зэрэтекIырэ шIыкIэр итеплъэ къодый ныIэп) -
9 человечество
с. цIыф лъэпкъ -
10 коми
комхэр (цIыф лъэпкъ) -
11 мир
I дунай, чIыгу хъурай, цIыф лъэпкъ
II мамырныгъ -
12 milliyet
зыщыщ цIыф лъэпкъ -
13 глухой
прил.1. дэгуглухой старик лIыжъ дэгу2. (безлюдный, тихий) кIым-сымглухое место чIыпIэ кIым-сымглухая улица цIыф зытемыт урам3. (незвонкий, приглушенный) Iушъэшъэглухой голос Iушъэшъэ макъ4. (заросший) цун, зэхэкIыхьэгъэглухой лес мэз цун◊ глухой согласный лингв. мэкъэзэращэ дэгуглухая крапива бот. пшэсэнэ лъэпкъглухая полночь чэщ ныкъо кIым-сым -
14 сельдь
ж. сельдь (пцэжъые лъэпкъ)◊ как сельди в бочке цIыф купышхо зыгорэм щызэхэгуагъэу иты зыхъукIэ
См. также в других словарях:
лъэпкъ — (лъэпкъыр, лъэпкъхэр) 1. нация, племя Адыгэ лъэпкъ Нибжьи ащ фэдэ цIыф лъэпкъым ылъэгъугъэп 2. сорт Ар шэкI лъэпкъ дэгъу 3. порода Ар чэм лъэпкъ дэгъу Пырамыбжьыр мэшъхьалъэ, шъхьадж ылъэпкъ еожьы гущ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
фин — (финыр, финхэр) финн ЦIыф лъэпкъ Финхэр Финляндием ис цIыф лъэпкъ Фин кIал Фин пшъашъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
китайц — (китайцэр, китайцэхэр) китаец Китаим исым инахьыбэ цIыф лъэпкъ Китайцэхэр цIыф лъэпкъышху … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
татар — (татарыр, татархэр) татарин 1. Татарстаным зинахьыбэ ис цIыф лъэпкъ Татар кIалэ Татар бзылъфыгъ 2. Тюркыбзэ группэм щыщ цIыф лъэпкъэу Поволжьеми, Сыбыри, нэмыкIхэми арысхэр Адыгэ Республикэми татар чылэгъо заулэ ис Ар ылъэпкъкIэ татар … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
абхъаз — (абхъазыр, абхъазхэр) 1. абхазец; абхазский, ая, ое Абхъаз Республикэм ис цIыф лъэпкъ Абхъазхэр хы Iушъом Iусых Абхъаз кIал 2. Абхазия Абхъазхэр зэрыс республик Абхъазым къикIыгъэ хьакI … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
грузин — (грузиныр, грузинхэр) грузин еплъ. курджы Грузием зинахьыбэ ис цIыф лъэпкъ Грузин кIал Грузин пшъашъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
ермэлы — (ермэлыр, ермэлхэр) армянин ЦIыф лъэпкъ Ермэлымэ ястолицэр Ереван … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
зэфэшъхьаф — (зэфэшъхьафхэр) разные, различные Зэфэмыд, зэщымыщ ШэкI зэфэшъхьафыбэ тучаным чIэлъ ЦIыф лъэпкъ зэфэшъхьафхэу Москва щыплъэгъущтыр бэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
корейц — (корейцэр, корейцэхэр) кореец Кореем исым инахьыбэ цIыф лъэпкъ Корейцэ кIалэхэр Москва щеджэх … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
курд — (курдыр, курдхэр) курд ЦIыф лъэпкъ Курдхэр тиреспубликэ исых … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
къалмэкъ — (къалмэкъыр, къалмэкъхэр) калмык ЦIыф лъэпкъ Къалмэкъ кIал Къалмэкъ лIыжъыр лулэкIэ тутын ешъоу щысыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
