-
1 цыплёнок
1) General subject: biddy, chick, chicken, chuck, peeper, poult, pout, roaster (для жаркого), spring chicken, springer, cornish hen2) Colloquial: chicken (о слабом, нерешительном человеке)3) Dialect: chuck steak, chucker6) Gastronomy: poussin7) Gentle: chickabidy, chuckie, chucky8) Jargon: two-step, two-stepper -
2 ЦЫПЛЁНОК
• Цыплят по осени считают (Ц) -
3 цыплёнок
-
4 цыплёнок
м.chicken; chick, poult -
5 цыплёнок
м.chicken; chick, poult [pəʊlt]••цыпля́т по о́сени счита́ют посл. — ≈ don't count your chickens before they are hatched
-
6 цыплёнок
-
7 цыплёнок
-
8 цыплёнок
-
9 цыплёнок-гриль
-
10 цыплёнок, которого подают по воскресеньям
Jargon: gospel bird (i remember the Sanday dinners and the gospel bird, as we call it. Я помню воскресные обеды и воскресного цыплёнка, как мы называли его.)Универсальный русско-английский словарь > цыплёнок, которого подают по воскресеньям
-
11 цыплёнок , откормленные на молочном рационе
Agriculture: milk-fed chickenУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок , откормленные на молочном рационе
-
12 цыплёнок бройлерного типа
Agriculture: broiler-type chickenУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок бройлерного типа
-
13 цыплёнок в каждой кастрюле
General subject: chicken in every potУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок в каждой кастрюле
-
14 цыплёнок в послебрудерный период
Agriculture: growerУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок в послебрудерный период
-
15 цыплёнок вылупился
1) General subject: the chicken is out2) Agriculture: chicken is outУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок вылупился
-
16 цыплёнок вылупился из яйца
General subject: the chick pippedУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок вылупился из яйца
-
17 цыплёнок до 20-дневного возраста
Agriculture: starting chickУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок до 20-дневного возраста
-
18 цыплёнок женского пола
Agriculture: female chick, pullet chickУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок женского пола
-
19 цыплёнок или курица на вертеле
Food industry: broiled chickenУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок или курица на вертеле
-
20 цыплёнок инбредной линии
Agriculture: inbred line chickУниверсальный русско-английский словарь > цыплёнок инбредной линии
См. также в других словарях:
цыплёнок — цыплёнок … Словарь употребления буквы Ё
цыплёнок — цыпл/ёнок/ … Морфемно-орфографический словарь
цыплёнок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? цыплёнка, кому? цыплёнку, (вижу) кого? цыплёнка, кем? цыплёнком, о ком? о цыплёнке; мн. кто? цыплята, (нет) кого? цыплят, кому? цыплятам, (вижу) кого? цыплят, кем? цыплятами, о ком? о цыплятах … Толковый словарь Дмитриева
Цыплёнок — Цыплёнок многозначный термин. Цыплёнок (мн. ч. цыплята) птенец курицы и петуха, или другой птицы отряда куриных. Цыплёнок кушанье, приготовленное из птенца курицы, например, цыплёнок табака. Цыплёнок иносказательно о… … Википедия
цыплёнок — цыплёнок, цыплята, цыплёнка, цыплят, цыплёнку, цыплятам, цыплёнка, цыплят, цыплёнком, цыплятами, цыплёнке, цыплятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
цыплёнок — цыплёнок, нка; мн. цыплята, лят; цыплёнок табака … Русское словесное ударение
ЦЫПЛЁНОК — ЦЫПЛЁНОК, цыпленка, мн. цыплята, цыплят, муж. Птенец курицы. «Цыплят по осени считают.» (посл.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦЫПЛЁНОК — ЦЫПЛЁНОК, нка, мн. лята, лят, муж. Птенец курицы (а также цесарки, индейки и нек рых других птиц из отряда куриных). Цыплят по осени считают (посл. о том, что лишь конец дела покажет, можно ли было, начиная, рассчитывать на удачу). | прил.… … Толковый словарь Ожегова
цыплёнок — цыплёнок, мн. цыплята (неправильно цыплёнки) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
цыплёнок — цыплёнок, нка, мн. ч. л ята, л ят … Русский орфографический словарь
цыплёнок — Цыплёнок, вспомним, что существительные такого вида, называющие детенышей различных зверей, имеют особое множественное число: цыплята (не цыпленки). См. также крольчонок … Словарь ошибок русского языка