-
21 буквенно-цифровой символ
Dictionnaire russe-français universel > буквенно-цифровой символ
-
22 алфавитно-цифровой символ
alphanumeric character, alphanumeric symbolРусско-английский словарь по электронике > алфавитно-цифровой символ
-
23 алфавитно-цифровой символ
alphanumeric character, alphanumeric symbolРусско-английский словарь по радиоэлектронике > алфавитно-цифровой символ
-
24 алфавитно-цифровой символ
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > алфавитно-цифровой символ
-
25 символ
-
26 цифровой знак
1. numeric character2. digital characterзнак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character
закодированный знак; закодированный символ — coded character
рукописный знак; рукописный символ — hand-written character
-
27 символ переключения на цифровой регистр
n1) comput. Ziffernumschaltzeichen (печатающего устройства)2) IT. Stellenzeichen (печатающего устройства), Ziffernauswahlzeichen (печатающего устройства)Универсальный русско-немецкий словарь > символ переключения на цифровой регистр
-
28 двоичный символ
двоичный символ
бит
Бит является первичной единицей электронной, цифровой информации. Записанный по основанию 2, на бинарном языке он представляет собой или «1», или «0». (МСЭ-D «Тенденции в реформировании электросвязи», 2006 г.).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двоичный символ
-
29 дисплейный символ
1) Engineering: display character2) Information technology: display character (графический или буквенноцифровой), display character (графический или буквенно-цифровой)3) Cellular communications: display symbol -
30 дисплейный символ
( графический или буквенно-цифровой) display characterРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > дисплейный символ
-
31 justifying digit
выравнивающий цифровой символ (цифровой символ, вводимый в символьный временной интервал цифрового выравнивания, если последний не содержит информационного цифрового символа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > justifying digit
-
32 разряд
(группа, категория, класс) category, class, bracket, rating; (алфавитно-цифровой символ) character; (цифровой символ) digit -
33 digit position
позиция цифрового символа (положение во времени или в пространстве, в котором может помещаться цифровой символ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > digit position
-
34 hierarchical coding system
иерархическая кодовая система; монокодовая система (в которой кодовая комбинация формируется по принципу многоуровневой организации, где каждый последующий цифровой символ дополняет информацию, полученную от предшествующего); см. также monocode system; monocode coding structureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hierarchical coding system
-
35 justifiable digit time slot
символьный интервал цифрового выравнивания; интервал выравнивания (символьный временной интервал, содержащий либо информационный, либо выравнивающий цифровой символ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > justifiable digit time slot
-
36 числительное
числительное
символ числа
запись числа
цифровой
числовой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > числительное
-
37 отношение сигнал (несущая)/шум
- carrier-to-noise ratio
- C/N, CNR
отношение сигнал (несущая)/шум
Квадрат отношения среднеквадратичного значения напряжения высокочастотной несущей при цифровой модуляции к среднеквадратичному значению напряжения непрерывного случайного шума в определенной ширине полосы частот измерения. (Если отсутствует явное описание, тогда ширина полосы частот измерения берется равной (числено) скорости передачи символов при цифровой модуляции.) Для цифровой модуляции, CNR = E/N, отношение «энергии на символ» к «плотности шума»; мощность сигнала измеряется в занимаемом диапазоне, а мощность шума нормализована по отношению к частоте модуляции диапазона. Для видеосигнала диапазон измерений составляет 4 МГц (МСЭ-R F.1499).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- carrier-to-noise ratio
- C/N, CNR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение сигнал (несущая)/шум
-
38 знак
1. (для обозначения чего-л., указания на что-л.) το σημείο, το σήμαаннули-рование товарного - а торг. η ακύρωση του σήματος κατατεθέντοςвладелец товарного - а торг. о κάτοχος του σήματος κατατεθέντοςвопросительный - грам. см. ниже таблицу восклицательный - грам. см. ниже таблицу - гарантии η απόδειξη εγγύησηςторговый - см. товарный -фирменный - см товарный -2. (символ) το σύμβολ/οвыносить множитель из-под - а корня βγάζω τον πολλαπλασιαστή έξω από το - της ρίζαςравный по величине и противоположный по - у ίσο σε μέγεθος/τιμή, αλλά αντίθετου σημείου- вычитания - της αφαίρεσης, το πλην- διά- равенства - της ισότητας, το ίσον- сложения - της πρόσθεσης, το συν- умножения - του πολλαπλασιασμού, το επί3. (след, отметина) το ίχνος, το σημάδι 4. (сигнал) το σήμα, το σινιάλο 5. (авто) το σήμα, η πινακίδα 6. - и мн. мор. - грузовых марок с дисками Плим-соля οι γραμμές φόρτωσης και οι μπάλες 7. (кода, программирования) ο χαρακτήραςбуквенно-цифровой - вчт. αλφαριθμητικός -буквенный - вчт. αλφαβητικός -управляющий вчт. - του ελέγχουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > знак
-
39 знак
1. м. signдо … знака — to … figure
иметь обратный знак — be opposite in sign to …
под знаком … — under the … sign
указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
2. м. symbolэта связь обозначается знаком … — this bond is designated by the symbol …
дополнительный знак; специальный знак — additional symbol
графический символ; графический знак — graphic symbol
контрольный символ; контрольный знак — check symbol
3. м. mark4. м. signalзнак = — equal sign
знак "=" — equal sign
5. м. digit, placeвычислять до … знака — calculate to the … decimal place
неразрешенная цифра; неразрешенный знак — illegal digit
6. м. character7. м. trade-markСинонимический ряд:признак (сущ.) признак; примета; примету; симптом -
40 КОМПЬЮТЕРЫ
@математическое обеспечение software @компьютерное устройство @компьютерное аппаратура @компьютерное оборудование hardware @установка installation @жесткий диск hard disk @гибкий диск @дискета floppy disk @дисковод disk drive @клавиатура keyboard @нажатие клавиши keystroke @модернизация upgrade @запуск startup @отключение @выключение shutdown @загружать download @автоматический выключатель @автоматический разъединитель circuit breaker @микросхема computer chip @схема circuit, design, drawing @блок-схема flow chart @полупроводник semiconductor @обработка данных data processing @поиск данных @извлечение данных data retrieval @сопряжение interface @обслуживание компьютера computer servicing maintenance @обратная связь feedback @режим mode @пользователь user @удобное для пользования user-friendly @распечатка @печатная копия hard copy @пароль password @мышь mouse @зайчик курсора cursor bar @нажать @щелкнуть to click @выделить to highlight @точка вставки insertion point @сохранить to save @дублирование backup @резервное устройство backup device @отменаcancel@удаление @уничтожение deletion @сбой malfunction @авария @аварийный отказ crash @полный отказ системы system crash @шрифт font @знак, символ character @дистанционное управлениеremote control@дистанционный доступremote access@память @запоминающее устройство @ЗУ memory, storage @ОЗУ @оперативное запоминающее устройство RAM @РВ @реальное время real time @выровненный aligned @диалоговый режим interactive application @совместимость compatibility @ввод данных input, entry @выход @вывод output @сеть network @бродить @заниматься серфингом to surf the Internet @цифровой digital @сотовый телефон cell phone @видеомагнитофон VCR @система (stereo) system @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > КОМПЬЮТЕРЫ
См. также в других словарях:
Цифровой избирательный вызов — (ЦИВ) (англ. Digital Selective Calling, DSC) вид связи, применяемый для первоначального вызова судовых и береговых станций с различными приоритетами с целью дальнейшей радиосвязи радиотелефоном или радиотелексом. ЦИВ предполагает передачу… … Википедия
Символ евро — … Википедия
двоичный символ — бит Бит является первичной единицей электронной, цифровой информации. Записанный по основанию 2, на бинарном языке он представляет собой или «1», или «0». (МСЭ D «Тенденции в реформировании электросвязи», 2006 г.). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Регулярные выражения — (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) это формальный язык поиска и осуществления манипуляций с подстроками в тексте, основанный на использовании метасимволов (символов джокеров,… … Википедия
ISO 9362 — Содержание 1 Коды BIC 1.1 Примеры 2 ISO 9362 в России … Википедия
ХОЛЛЕРИТ — (Hollerith) Герман (1860 1929), один из первых американских разработчиков вычислительных машин. В 1890 г. изобрел механическое устройство для создания таблиц в целях анализа результатов статистики США того года. Машина использовала… … Научно-технический энциклопедический словарь
USB — Символ USB USB (ю эс би, англ. Universal Serial Bus «универсальная последовательная шина») последовательный интерфейс передачи данных для среднескоростных и низкоскоростных периферийных … Википедия
USB-порт — Символ USB USB (англ. Universal Serial Bus универсальная последовательная шина) последовательный интерфейс передачи данных для среднескоростных и низкоскоростных периферийных устройств. Разработка спецификаций на шину USB производится в рамках… … Википедия
USB 2.0 — Символ USB USB (англ. Universal Serial Bus универсальная последовательная шина) последовательный интерфейс передачи данных для среднескоростных и низкоскоростных периферийных устройств. Разработка спецификаций на шину USB производится в рамках… … Википедия
Universal Serial Bus — Символ USB USB (англ. Universal Serial Bus универсальная последовательная шина) последовательный интерфейс передачи данных для среднескоростных и низкоскоростных периферийных устройств. Разработка спецификаций на шину USB производится в рамках… … Википедия
Универсальная последовательная шина — Символ USB USB (англ. Universal Serial Bus универсальная последовательная шина) последовательный интерфейс передачи данных для среднескоростных и низкоскоростных периферийных устройств. Разработка спецификаций на шину USB производится в рамках… … Википедия