-
1 цифровое управление
цифровое управление ж. Digitalsteuerung f; digitale Steuerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цифровое управление
-
2 цифровое управление
adj1) gener. digitale Steuerung2) comput. (программное) NC-Steuerung, (программное) digitale Steuerung3) milit. Zahlensteuerung4) auto. Digitalsteuerung5) electr. Ziffernsteuerung, numerische Steuerung6) IT. (программное) Zahlensteuerung7) weld. Numerik-Steuerung -
3 цифровое управление
-
4 цифровое управление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > цифровое управление
-
5 цифровое управление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > цифровое управление
-
6 цифровое управление
Digitalsteuerung, Zahlensteuerung -
7 цифровое управление
NC-Steuerung f; numerische Steuerung fРусско-немецкий словарь по электронике > цифровое управление
-
8 многофункциональное цифровое управление технологическим процессом с помощью одной вычислительной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > многофункциональное цифровое управление технологическим процессом с помощью одной вычислительной машины
-
9 прямое цифровое управление
Универсальный русско-немецкий словарь > прямое цифровое управление
-
10 прямое цифровое управление
Russian-german polytechnic dictionary > прямое цифровое управление
-
11 управление
с.Steuerung f; Lenkung fпослу́шный в управле́нии — lenkwillig
с автомати́ческим управле́нием — automatisch gesteuert
с бесконта́ктным управле́нием — kontaktlos gesteuert
с дистанцио́нным управле́нием — ferngesteuert
с конта́ктным управле́нием — kontaktgesteuert
с механи́ческим управле́нием — mechanisch gesteuert
с ножны́м управле́нием; с педа́льным управле́нием — fußbetätigt
с програ́ммным управле́нием — mit Programmsteuerung
с ручны́м управле́нием — handbetätigt
с цифровы́м управле́нием — digital gesteuert
с электро́нным управле́нием — elektronisch gesteuert
рулево́е управле́ние с больши́м переда́точным отноше́нием — direkte Lenkung f
рулево́е управле́ние с винтовы́м механи́змом — Schraubenlenkung f
рулево́е управле́ние с гидравли́ческим усили́телем при́вода — Hydrolenkung f, hydraulisch unterstützte Lenkung f
рулево́е управле́ние с гидромехани́ческим при́водом — Hydrospindellenkung f
рулево́е управле́ние с гидростати́ческим при́водом — см. рулевое управление с гидравлическим приводом
рулево́е управле́ние с двухко́нтурным усили́телем при́вода — Zweikreislenkung f
рулево́е управле́ние с ма́лым переда́точным отноше́нием — indirekte Lenkung f
рулево́е управле́ние с механи́змом ти́па "червя́к - га́йка с двумя́ ша́риками" — Lavine-Lenkung f
рулево́е управле́ние с механи́змом ти́па "червя́к - двойно́й па́лец" — Zweifingerlenkung f, Zweidaumenlenkung f, Zweizapfenlenkung f
рулево́е управле́ние с механи́змом ти́па "червя́к - кривоши́п с па́льцем" — Einfingerlenkung f
рулево́е управле́ние с механи́змом ти́па "червя́к - па́лец" — Fingerlenkung f, Rollenfinger-Schneckenlenkung f, Lenkfingerlenkung f, Daumenlenkung f, Rosslenkung f, Zapfenlenkung f
рулево́е управле́ние с механи́змом ти́па "червя́к - по́лное червя́чное колесо́" — Schneckenradlenkung f
рулево́е управле́ние с механи́змом ти́па "червя́к - ро́лик" — Gemmerlenkung f, Schneckenrollenlenkung f, Rollenlenkung f
рулево́е управле́ние с механи́змом ти́па "червя́к - се́ктор" — Schneckensegmentlenkung f
рулево́е управле́ние со все́ми управля́емыми колёсами — Allradlenkung f
рулево́е управле́ние с одноко́нтурным усили́телем при́вода — Einkreislenkung f
рулево́е управле́ние с пневмати́ческим усили́телем — pneumatische Lenkung f
рулево́е управле́ние с поворо́тными кулака́ми — Achsschenkellenkung f, Achsschenkelführung f
рулево́е управле́ние с ре́ечным механи́змом и гидравли́ческим усили́телем при́вода — Zahnstangen-Hydrolenkung f
рулево́е управле́ние с телескопи́ческой травмобезопа́сной коло́нкой — Teleskopsicherheitslenkung f
- автономное управлениерулево́е управле́ние с червя́чным механи́змом — Schneckenlenkung f
- адаптивное управление
- рулевое управление без усилителя
- рулевое управление всеми колёсами
- управление выпуском
- гидравлическое управление
- управление двигателем
- дистанционное управление
- управление задними колёсами
- управление зажиганием
- импульсное управление
- управление карбюратором
- управление качеством
- управление клапанами
- кнопочное управление
- кулачковое управление
- левое рулевое управление
- левостороннее рулевое управление
- необратимое рулевое управление
- педальное управление
- рулевое управление передними колёсами
- ручное управление подачей топлива
- полуавтоматическое управление
- управление посредством тормозов
- правое рулевое управление
- правостороннее рулевое управление
- принудительное управление
- управление прицепом
- программное управление
- раздельное рулевое управление
- рулевое управление
- ручное управление
- рычажное управление
- сдвоенное управление
- управление системами автомобиля
- управление системами двигателя
- рулевое управление с поворотным кругом
- рулевое управление с реечным механизмом
- ступенчатое управление
- рулевое управление с усилителем привода
- тормозное управление
- травмобезопасное рулевое управление
- управление транспортным средством
- цифровое управление
- управление через бортовые фрикционы
- управление четырьмя колёсами -
12 управление
-
13 цифровое программное управление
цифровое программное управление ж. Ziffernprogrammsteuerung f; digitale Programmsteuerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цифровое программное управление
-
14 цифровое дистанционное управление
Универсальный русско-немецкий словарь > цифровое дистанционное управление
-
15 цифровое программное управление
adj1) econ. Numerik2) electr. Ziffernprogrammsteuerung, digitale Programmsteuerung3) weld. Computer-Steuerung, Numerik-SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > цифровое программное управление
-
16 цифровое программное управление
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > цифровое программное управление
-
17 компьютерное цифровое программное управление
adjIT. CNC-SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > компьютерное цифровое программное управление
См. также в других словарях:
цифровое управление — Автоматическое управление процессором, реализуемое устройством, использующим данные в цифровой форме. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
цифровое управление — skaitmeninis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. digital control; numeric control vok. Digitalsteuerung, f; numerische Steuerung, f rus. цифровое управление, n pranc. commande digitale, f; commande numérique, f … Automatikos terminų žodynas
прямое цифровое управление — tiesioginis skaitmeninis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. direct digital control vok. direkte digitale Regelung, f rus. прямое цифровое управление, n pranc. commande numérique directe, f … Automatikos terminų žodynas
непрерывное цифровое управление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN modulating control … Справочник технического переводчика
прямое цифровое управление — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN direct digital controlDDC … Справочник технического переводчика
цифровое дистанционное управление — цифровое телеуправление — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы цифровое телеуправление EN digital… … Справочник технического переводчика
управление производственными процессами — (цифровое производство (digital manufacturing)) Обобщенное название набора технологий, методов и программ, используемых при производстве изделий. MPM является ключевым элементом концепции управления жизненным циклом изделий (см. PLM), являясь… … Справочник технического переводчика
Программное управление — управление режимом работы объекта по заранее заданной программе (См. Программа). П. у. может осуществляться как с использованием обратной связи (См. Обратная связь), (системы с замкнутой цепью воздействия), так и без неё (системы с… … Большая советская энциклопедия
числовое программное управление станком — ЧПУ Ндп. цифровое программное управление станком Управление обработкой заготовки на станке по управляющей программе, в которой данные заданы в цифровой форме. [ГОСТ 20523 80] Недопустимые, нерекомендуемые цифровое программное управление станком… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53531-2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 53531 2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сетевое планирование и управление (СПУ) — [network system of planning and control] система, применяемая в строительстве, в управлении крупными научно техническими разработками и другими комплексами работ; основана на использовании ЭВМ и сетевых графиков. С помощью сетевого графика… … Экономико-математический словарь