-
1 цифровая АМ
Telecommunications: digital-amplitude modulation -
2 цифровая ИС
1) Engineering: digital IC, digital chip, digital microcircuit, logic IC, logic chip2) Microelectronics: digital integrated circuit, digital unit3) Makarov: custom-built chip -
3 цифровая ОС
Telecommunications: digital feedback -
4 цифровая АМ
Russian-English dictionary of telecommunications > цифровая АМ
-
5 цифровая ИС
1) digital chip2) digital ICRussian-English dictionary of telecommunications > цифровая ИС
-
6 цифровая ОС
Russian-English dictionary of telecommunications > цифровая ОС
-
7 цифровая ИС
digital chip, digital IC, digital integrated circuit -
8 цифровая ИС
digital chip, digital integrated circuit, digital IC -
9 цифровая ИС
digital chip, logic chip, digital IC, logic IC -
10 цифровая модель превышения
цифровая модель превышения; DEMПредставление поверхности местности в виде непрерывного ряда отсчитываемых от общей базы значений превышения во всех узлах определённой сетки.Примечание. Цифровая модель местности (DTM) иногда также называется DEM.digital elevation model; DEM; digital terrain model; DTMThe representation of terrain surface by continuous elevation values at all intersections of a defined grid, referenced to common datum.Note.— Digital Terrain Model (DTM) is sometimes referred to as DEM.(AN 15)Official definition added to AN 15 by Amdt 33 (25/11/2004).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > цифровая модель превышения
-
11 цифровая камера
= цифровая ТВ-камераRussian-English dictionary of telecommunications > цифровая камера
-
12 цифровая радио связь
= цифровая радиотелефонная связьRussian-English dictionary of telecommunications > цифровая радио связь
-
13 цифровая радиотелефонная связь
Russian-English dictionary of telecommunications > цифровая радиотелефонная связь
-
14 цифровая ТВ-камера
= цифровая камераRussian-English dictionary of telecommunications > цифровая ТВ-камера
-
15 цифровая сеть связи с интеграцией служб
цифровая сеть связи с интеграцией служб
цифровая сеть с интеграцией служб
Цифровая сеть связи, обеспечивающая электросвязь нескольких видов. В зависимости от вида электросвязи служба электросвязи принимает название: телефонная, телеграфная, передачи данных, видеотекс, факсимильная.
[ ГОСТ 28704-90]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Обобщающие термины
Синонимы
EN
6. Цифровая сеть связи с интеграцией служб
Цифровая сеть с интеграцией служб
Integrated services digital network
Цифровая сеть связи, обеспечивающая электросвязь нескольких видов. В зависимости от вида электросвязи служба электросвязи принимает название: телефонная, телеграфная, передачи данных, видеотекс, факсимильная
Источник: ГОСТ 28704-90: Единая система средств коммутационной техники. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая сеть связи с интеграцией служб
-
16 цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
цифровая сумма
Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n-уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
72. Цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
Цифровая сумма
Multilevel pulse code digital sum
Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n-уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
-
17 цифровая сеть с комплексными услугами
цифровая сеть с комплексными услугами
Название Integrated Services Digital Network можно трактовать двояко. С одной стороны, это "цифровая сеть комплексных услуг", значительно расширяющая функциональность телефонной связи по сравнению с обычным телефоном. С другой стороны, это "цифровая сеть интегрального обслуживания" с гарантированной пропускной способностью между абонентами и минимальной задержкой сигнала, в отличие от применяемого в Интернете дифференциального обслуживания, основанного на приоритизации (дифференциации) трафика.
Работа в цифровой телефонной сети похожа на пользование обычным телефоном, с той лишь разницей, что голосовые данные оцифровываются в 64‑кбит/с поток ещё на стороне абонента и в неизменной форме доходят до адресата. Соответственно, для передачи цифровых данных нужен не сложный модем, а просто некий адаптер цифровой сети. (Вот только цены на эти "просто адаптеры" такие, что иногда дешевле купить несколько модемов.) Набор номера тоже производится цифровым способом, поэтому дозвон до провайдера и установление соединения занимает пару секунд.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
цифровая сеть связи с комплексными услугами
Новейшее поколение телефонных сетей, использующее скорость передачи в 64 кбит/с (поскольку сеть цифровая, она характеризуется не полосой пропускания сигнала в кГц, а скоростью передачи). Это гораздо быстрее, чем обычная телефонная линия PSTN (коммутируемая телефонная сеть общего пользования). Чтобы воспользоваться сетью ISDN, нужно обратиться к провайдеру коммуникационных услуг, кроме того, требуется специальный набор интерфейсных элементов (вроде модемов).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая сеть с комплексными услугами
-
18 цифровая сеть связи
цифровая сеть связи
цифровая сеть
Сеть связи, в которой используются только цифровые сигналы электросвязи для представления, передачи и распределения поступающих сообщений.
[ ГОСТ 28704-90]
цифровая сеть связи
ЦСС
Сеть связи, характеризующаяся использованием только цифровых сигналов электросвязи для представления передачи и распределения всех поступающих сообщений.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
- сети передачи данных
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Цифровая сеть
Digital network
Сеть связи, в которой используются только цифровые сигналы электросвязи для представления, передачи и распределения поступающих сообщений
Источник: ГОСТ 28704-90: Единая система средств коммутационной техники. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая сеть связи
-
19 Цифровая и интегральная цифровая сеть связи
Цифровая и интегральная цифровая сеть связи
Digital network
Сеть связи, характеризующаяся использованием только цифровых сигналов электросвязи для представления, передачи и распределения всех поступающих сообщений
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Цифровая и интегральная цифровая сеть связи
-
20 цифровая полиграфия
цифровая полиграфия
Цифровая технология малотиражной печати с помощью лазера.
Характерной особенностью цифровой полиграфии, в отличие от классической, является отсутствие ряда подготовительных этапов: изготовление пленок, печатных пластин и т.д. Благодаря этому цифровая полиграфия является оперативной т.е. позволяет отпечатать тираж документов в очень сжатые сроки, получая цифровые сигналы компьютера. Вместе с этим, при больших тиражах классическая технология является более экономичной. Поэтому цифровая полиграфия используется в тех случаях, когда тираж издания невелик.
В цифровой полиграфии. заряжающее устройство дает отрицательный заряд поверхности формного цилиндра. Лазерное устройство, получая цифровые сигналы, засвечивает участки поверхности цилиндра, формируя изображение, которое должно быть отпечатано на листе бумаги. Разность потенциалов заставляет заряженные частички краски перемещаться в линии скрытого изображения. В результате на формном цилиндре получается изображение, выполненное красящим веществом. Офсетный (резиновый) цилиндр это изображение переносит (печатает) на бумажный лист. Печатный цилиндр является опорой листа, на который давит офсетный цилиндр. При цветной печати этот процесс выполняется столько раз, сколько используется различных красок.
Создание цифровой полиграфии привело к появлению термина компьютер-печать. Он означает отсутствие промежуточных операций между компьютером и полиграфией.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая полиграфия
См. также в других словарях:
Цифровая физика — Цифровая физика, в физике и космологии, совокупность теоретических взглядов, проистекающих из допущения, что Вселенная по сути описывается информацией и, следовательно, является вычислимой. Из данных предположений следует то, что… … Википедия
Цифровая ручка — Wacom Цифровая ручка устройство ввода информации, фиксирующее рукописные символы и рисунки пользователя и оцифровывающее их. В дальнейшем они могут быть загружены в ко … Википедия
цифровая карта — Цифровая картографическая модель, содержание которой соответствует содержанию карты определенного вида и масштаба. Примечание Классификация цифровых карт соответствует общей классификации карт, например: цифровая топографическая карта, цифровая… … Справочник технического переводчика
Цифровая крепость — Digital Fortress Автор: Дэн Браун Жанр: роман, научная фантастика … Википедия
цифровая сеть с комплексными услугами — Название Integrated Services Digital Network можно трактовать двояко. С одной стороны, это "цифровая сеть комплексных услуг", значительно расширяющая функциональность телефонной связи по сравнению с обычным телефоном. С другой стороны,… … Справочник технического переводчика
Цифровая связь — область техники, связанная с передачей цифровых данных на расстояние. В настоящее время цифровая связь повсеместно используется также и для передачи аналоговых (непрерывных по уровню и времени, например речь, изображение) сигналов, которые для… … Википедия
Цифровая кинокамера — Red One Цифровая кинокамера видеокамера высокого разрешения, предназначенная для съёмки кинофильмов по бесплёночной цифровой технологии. Для пр … Википедия
цифровая модель объектов местности — Ндп. цифровая модель объектового состава Цифровая модель местности, содержащая информацию о плановом и высотном положении объектов местности, кроме рельефа. [ГОСТ 28441 99] Недопустимые, нерекомендуемые цифровая модель объектового состава… … Справочник технического переводчика
Цифровая крепость (роман) — Цифровая крепость обложка американского издания книги Роман Цифровая крепость (англ. Digital Fortress) написан американским писателем Дэном Брауном. В книге он раскрывает тайны секретной организации АНБ (агентство национальной безопасности США,… … Википедия
цифровая полиграфия — Цифровая технология малотиражной печати с помощью лазера. Характерной особенностью цифровой полиграфии, в отличие от классической, является отсутствие ряда подготовительных этапов: изготовление пленок, печатных пластин и т.д. Благодаря этому… … Справочник технического переводчика
цифровая сеть связи — цифровая сеть Сеть связи, в которой используются только цифровые сигналы электросвязи для представления, передачи и распределения поступающих сообщений. [ГОСТ 28704 90] цифровая сеть связи ЦСС Сеть связи, характеризующаяся использованием только… … Справочник технического переводчика