-
61 асинхронная цифровая сеть связи
асинхронная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой от тактовых генераторов не требуется, чтобы они были синхронными или мезохронными.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
154. Асинхронная цифровая сеть связи
Asynchronous network
Цифровая сеть связи, в которой от тактовых генераторов не требуется, чтобы они были синхронными или мезохронными
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная цифровая сеть связи
-
62 взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой каждый тактовый генератор осуществляет управление всеми другими тактовыми генераторами.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
148. Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Mutually synchronized network
Цифровая сеть связи, в которой каждый тактовый генератор осуществляет управление всеми другими тактовыми генераторами
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
-
63 принудительно синхронизированная цифровая сеть связи
принудительно синхронизированная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой один ведущий тактовый генератор управляет всеми другими тактовыми генераторами, причем не предусматривается передача функции управления.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
151. Принудительно синхронизированная цифровая сеть связи
Despotic network
Цифровая сеть связи, в которой один ведущий тактовый генератор управляет всеми другими тактовыми генераторами, причем не предусматривается передача функции управления
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительно синхронизированная цифровая сеть связи
-
64 синхронная цифровая сеть связи
синхронная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой управление тактовыми генераторами осуществляется таким образом, чтобы они работали с одинаковыми частотами или с одной и той же средней частотой при ограниченном относительном фазовом сдвиге.
Примечание
В идеальном случае тактовые генераторы являются синхронными, но на практике они могут быть мезохронными.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
153. Синхронная цифровая сеть связи
Synchronous network
Цифровая сеть связи, в которой управление тактовыми генераторами осуществляется таким образом, чтобы они работали с одинаковыми частотами или с одной и той же средней частотой при ограниченном относительном фазовом сдвиге.
Примечание. В идеальном случае тактовые генераторы являются синхронными, но на практике они могут быть мезохронными
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронная цифровая сеть связи
-
65 Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
2. Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
Integrated digital communication network
Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
-
66 интегральная цифровая сеть железнодорожной электросвязи
интегральная цифровая сеть железнодорожной электросвязи
Цифровая сеть железнодорожной электросвязи, организованная на базе функционально и аппаратно интегрированной аппаратуры передачи и коммутации, обеспечивающая одновременное предоставление различных видов и услуг железнодорожной электросвязи, доступ пользователя к которым осуществляется посредством набора стандартизованных многоцелевых интерфейсов «пользователь - сеть».
Примечание
Архитектура интегральной цифровой сети железнодорожной электросвязи, организуемой в соответствии с концепцией сетей связи следующего поколения, включает транспортную сеть и сеть доступа.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интегральная цифровая сеть железнодорожной электросвязи
-
67 интегральная цифровая сеть связи
интегральная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интегральная цифровая сеть связи
-
68 узкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания
узкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания
узкополосная ЦСИО
Сеть, построенная на основе цифровых каналов со скоростью передачи 64 кбит/с или 144 кбит/с (2B+D).
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания
-
69 узкополосная цифровая сеть с интеграцией услуг
узкополосная цифровая сеть с интеграцией услуг
Сеть, построенная на базе цифровых линий связи, имеющих в канале основную скорость PRI (2B+D) или первичную скорость PRI (30B+D или 23B+D). Термин “узкополосная” в названии указывает, что скорость передачи в сети не превышает 2,048 Мбит/с. В сети N-ISDN обеспечиваются практически все виды услуг по обмену речевой информацией и данными (рис. N-3).
Рис. N-3. Виды телекоммуникационных услуг, редоставляемых в узкополосной сети ISDN
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узкополосная цифровая сеть с интеграцией услуг
-
70 интегральная сервисная цифровая сеть
интегральная сервисная цифровая сеть ж. dienstintegriertes Digitalnetz n; dienstintegriertes Nachrichtennetz n; digitales Nachrichtennetz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > интегральная сервисная цифровая сеть
-
71 интегральная цифровая сеть
интегральная цифровая сеть
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интегральная цифровая сеть
-
72 узкополосная цифровая сеть с интеграцией служб
узкополосная цифровая сеть с интеграцией служб
(МСЭ-Т Y.1454 МСЭ-Т Y.2261).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узкополосная цифровая сеть с интеграцией служб
-
73 усовершенствованная цифровая сеть с интеграцией
усовершенствованная цифровая сеть с интеграцией
(Land Mobile Handbook (including Wireless Access))
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усовершенствованная цифровая сеть с интеграцией
-
74 широкополосная цифровая сеть с интеграцией служб
широкополосная цифровая сеть с интеграцией служб
(МСЭ-Т Н.611).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкополосная цифровая сеть с интеграцией служб
-
75 широкополосная цифровая сеть с интеграцией услуг
широкополосная цифровая сеть с интеграцией услуг
Следующее поколение сетей ISDN, позволяющих передавать цифровые данные, голос и динамические изображения (видео). АТМ обеспечивает коммутацию, а SONET или SDH - физический транспорт.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкополосная цифровая сеть с интеграцией услуг
-
76 Стык «абонент - цифровая сеть связи»
20. Стык «абонент - цифровая сеть связи»
User-network interface
Системный стык между оконечным абонентским устройством и оконечным сетевым устройством
Источник: ГОСТ 28704-90: Единая система средств коммутационной техники. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стык «абонент - цифровая сеть связи»
-
77 (ISDN) цифровая сеть интегрального обслуживания
Foreign Ministry: integrated Services Digital network (ЦСИО)Универсальный русско-английский словарь > (ISDN) цифровая сеть интегрального обслуживания
-
78 Integrated Services Digital Network Цифровая сеть с интеграцией услуг
Internet: ISDNУниверсальный русско-английский словарь > Integrated Services Digital Network Цифровая сеть с интеграцией услуг
-
79 Используемая в Европе цифровая сеть передачи данных с полосой 2.048 Mbps
Internet: E1Универсальный русско-английский словарь > Используемая в Европе цифровая сеть передачи данных с полосой 2.048 Mbps
-
80 Используемая в Европе цифровая сеть передачи данных с полосой 2.048 Мбит/с, поддерживающая 30 каналов голоса или данных с полосой 64 Кбит/с и 1 канал 64 Кбит/с для кадрирования и управления
Network technologies: E1 (Другое название-CEPT1)Универсальный русско-английский словарь > Используемая в Европе цифровая сеть передачи данных с полосой 2.048 Мбит/с, поддерживающая 30 каналов голоса или данных с полосой 64 Кбит/с и 1 канал 64 Кбит/с для кадрирования и управления
См. также в других словарях:
цифровая сеть — Сеть электросвязи, в которой информация преобразуется в серии четких электронных импульсов, а затем передается в виде цифрового битового потока (МСЭ D «Тенденции в реформировании электросвязи» 2007). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
цифровая сеть с комплексными услугами — Название Integrated Services Digital Network можно трактовать двояко. С одной стороны, это "цифровая сеть комплексных услуг", значительно расширяющая функциональность телефонной связи по сравнению с обычным телефоном. С другой стороны,… … Справочник технического переводчика
цифровая сеть связи — цифровая сеть Сеть связи, в которой используются только цифровые сигналы электросвязи для представления, передачи и распределения поступающих сообщений. [ГОСТ 28704 90] цифровая сеть связи ЦСС Сеть связи, характеризующаяся использованием только… … Справочник технического переводчика
цифровая сеть связи с интеграцией служб — цифровая сеть с интеграцией служб Цифровая сеть связи, обеспечивающая электросвязь нескольких видов. В зависимости от вида электросвязи служба электросвязи принимает название: телефонная, телеграфная, передачи данных, видеотекс, факсимильная.… … Справочник технического переводчика
цифровая сеть передачи данных — цифровая сеть ПД Сеть передачи данных, оперирующая с цифровыми сигналами данных. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины сети передачи данных Синонимы цифровая сеть ПД EN data transmission digital network … Справочник технического переводчика
цифровая сеть оперативно-технологической связи (железнодорожного транспорта) — Сеть оперативно технологической связи, организованная на базе цифрового коммутационного оборудования и цифровых каналов, обеспечивающая формирование, передачу и прием речевых и управляющих сигналов в цифровой форме. Примечание Цифровая сеть ОТС… … Справочник технического переводчика
цифровая сеть с интеграцией служб — Цифровая передача речи, данных и видеоизображений по сетям общего пользования с коммутацией каналов, построенная на основе международных стандартов (ISO/IEC 11801). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
ЦИФРОВАЯ СЕТЬ КОМПЛЕКСНЫХ УСЛУГ — (ISDN), высокоскоростные телефонные линии, предназначенные для передачи цифровой информации. Существуют различные градации ISDN, которые могут переносить информацию более чем в тысячу раз быстрее, чем обычные аналоговые звуковые линии. Линии ISDN … Научно-технический энциклопедический словарь
цифровая сеть интегрального обслуживания — ЦСИО — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ЦСИО EN integrated service digital networkISDN … Справочник технического переводчика
цифровая сеть интегрального обслуживания (ЦСИО) — Концепция создания ISDN основана на использовании единого цифрового канала со скоростью 64 кбит/с, одних и тех же цифровых коммутаторов и цифровых трактов для передачи различных видов информации: речи, данных и др. В сети реализованы два вида… … Справочник технического переводчика
цифровая сеть подвижных станций с интеграцией служб — МСЭ Т X.1250 [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN mobile station integrated services digital networkMIN … Справочник технического переводчика