-
1 производство цитрусовых
Dictionnaire technique russo-italien > производство цитрусовых
-
2 посадки цитрусовых
ngener. cedraia -
3 разведение цитрусовых
necon. agrumicolturaUniversale dizionario russo-italiano > разведение цитрусовых
-
4 садовод, занимающийся разведением цитрусовых
necon. agrumicoltoreUniversale dizionario russo-italiano > садовод, занимающийся разведением цитрусовых
-
5 оранжерея
serra ж.* * *ж.* * *n1) gener. aranciato aranciera (для цитрусовых), calidario, citronniera (для цитрусовых), serra, stufa2) agric. tepidario -
6 производство
с.1) ( процесс) produzione f; fabbricazione f2) ( выполнение) esecuzione f, effettuazione f, realizzazione f3) ( отрасль) settore m, industria f; ramo m, campo m4) ( предприятие) impresa f, azienda f, fabbrica f, stabilimento m, industria f•- производство атомной энергии
- бондарное производство
- бочарное производство
- бумажное производство
- военное производство
- вредное производство
- производство газа
- гвоздильное производство
- гибкое переналаживаемое производство
- годовое производство
- гончарное производство
- деревообрабатывающее производство
- доменное производство
- производство зерна
- зернофуражное производство
- зуборезное производство
- производство изотопов
- производство изыскательских работ
- инструментальное производство
- картонажное производство
- производство кинофильмов
- кирпичное производство
- ковровое производство
- кожевенное производство
- коксохимическое производство
- производство комплектующих изделий
- конвейерное производство
- кондитерское производство
- производство кормов
- красильное производство
- крупное производство
- крупносерийное производство
- кузнечное производство
- кузнечно-штамповочное производство
- кустарное производство
- лакокрасочное производство
- лесопильное производство
- литейное производство
- материальное производство
- машинное производство
- мелкосерийное производство
- мелкосортное производство
- производство метизов
- мировое производство
- модельное производство
- производство молочных продуктов
- мукомольное производство
- мыловаренное производство
- незавершённое производство
- непрерывное производство
- обувное производство
- общественное производство
- опытное производство
- производство пара
- производство перчаток
- производство плутония
- полиграфическое производство
- поточное производство
- производство предметов потребления
- прокатное производство
- промышленное производство
- производство работ
- производство резиновых изделий
- ремесленное производство
- ручное производство
- сахарное производство
- сельскохозяйственное производство
- серийное производство
- производство скобяных изделий
- производство соли
- производство средств производства
- производство стали
- стекольное производство
- стендовое производство
- производство строительных работ
- производство сыра
- производство табака
- текстильное производство
- производство тепла
- производство тигельной стали
- товарное производство
- трикотажное производство
- фабричное производство
- хлебопекарное производство
- производство цемента
- производство цитрусовых
- производство чёрных металлов
- производство чугуна
- швейное производство
- шёлкоткацкое производство
- шерстоткацкое производство
- шинное производство
- производство электроэнергии
- производство электроэнергии и тепла
- производство ядерной энергии -
7 соковыжималка
ж.spremifrutta m; ( для цитрусовых) spremiagrumi m -
8 соковыжиматель
м.spremifrutta m; ( для цитрусовых) spremiagrumi m -
9 непереносимость
-
10 соковыжималка
spremifrutta м.* * *ж.spremitoio m, spremifrutta m* * *ngener. centrifuga per succhi, spremiagrumi (для цитрусовых), spremilimoni (для лимона), spremitoio -
11 цитрусовые
См. также в других словарях:
ЦИТРУСОВЫХ — англ.brown fruit rot of citrus plants нем.Braunfäule, Agrumenbäume (Phytophthora) франц.pourriture brune des agrumes; pourriture brune des fruits des agrumes возбудитель:Phytopthora citrophthora (R. E. et E. H. Sm.) Leon. см … Фитопатологический словарь-справочник
“ГОЛУБОЙ НОС” ЦИТРУСОВЫХ; “РОЗОВЫЙ НОС” ЦИТРУСОВЫХ; “УПРЯМЦЫ” ЦИТРУСОВЫХ; ГОЛУБОЕ АЛЬБЕДО ЦИТРУСОВЫХ; ЖЕЛУДЕВИДНОСТЬ ПЛОДОВ ЦИТРУСОВЫХ; СТУББОРН ЦИТРУСОВЫХ — англ.acronshaped fruit of citrus plants; blue albedo of citrus plants; blue nose of citrus plants; pink nose of citrus plants; stubborn of citrus plants нем.Eichelfrüchtigkeit, Agrumenbäume франц.“stubborn” des agrumes… … Фитопатологический словарь-справочник
МУК 4.1.2993-12: Определение остаточных количеств клофентезина в цитрусовых методом капиллярной газожидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2993 12: Определение остаточных количеств клофентезина в цитрусовых методом капиллярной газожидкостной хроматографии: 9.1. Мякоть цитрусовых 9.1.1. Экстракция Образец мякоти цитрусовых массой 20,0 г помещают в плоскодонную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БОТРИОСФЕРИОЗ ЦИТРУСОВЫХ; ОЖОГ ВЕТВЕЙ БОТРИОСФЕРНОЗНЫЙ ЦИТРУСОВЫХ; ОЖОГ ВЕТВЕЙ ЦИТРУСОВЫХ; РАК ВЕТВЕЙ (КОРЫ) ЦИТРУСОВЫХ — англ.bark canker of citrus plants; rot of citrus plants (Bothryosphaeria) нем.Zweigbrand, Agrumenbäume франц.brûlure des branches des agrumes возбудитель:Botryosphaeria ribis (Tode ex Fr.) Gross. et Dug. см … Фитопатологический словарь-справочник
НЕКРОЗ ПОБЕГОВ, ВЕТВЕЙ И КОРЫ (БАКТЕРИАЛЬНЫЙ) ЦИТРУСОВЫХ; ОЖОГ БАКТЕРИАЛЬНЫЙ ЦИТРУСОВЫХ; ЧЕРНАЯ ЯМЧАТОСТЬ ПЛОДОВ ЦИТРУСОВЫХ; ЯМЧАТОСТЬ ЧЕРНАЯ ПЛОДОВ ЦИТРУСОВЫХ — англ.bacterial blast of citrus plants; bacterial blight of citrus plants; black pit of citrus plants франц.brûlure bactérienne des agrumes; feu bactérien des agrumes возбудитель:Pseudomonas citriputeale (C. O. Smith) Stapp см … Фитопатологический словарь-справочник
Клетки цитрусовых фруктов — 10) клетки цитрусовых фруктов объемные множественные пленочные структуры, которые содержат или не содержат сок, формируют внутренние сегменты съедобной части цитрусовых фруктов и образованы из клеток эпидермиса и субэпидермальных клеток… … Официальная терминология
АНТРАКНОЗ ЦИТРУСОВЫХ ПЯТНИСТЫЙ; БОРОДАВЧАТОСТЬ ЦИТРУСОВЫХ (ПЛОДОВ, ЛИСТЬЕВ И ВЕТВЕЙ); ПАРША ЦИТРУСОВЫХ — англ.scab of citrus plants; verrucosis spot anthracnose of citrus plants нем.Fleckenanthraknose, Agrumenbäume; Schorf, Agrumenbäume; “Verrucosis”, Agrumenbäume франц.gale des agrumes (Sporotrichum) возбудитель:Elsinoë… … Фитопатологический словарь-справочник
АРМИЛЛЯРИЕЛЛЕЗ ЦИТРУСОВЫХ; ГНИЛЬ КОРНЕЙ АРМИЛЛЯРИЕЛЛЕЗНАЯ ЦИТРУСОВЫХ; ОПЕНОК НА ЦИТРУСОВЫХ — англ.root rot of citrus plants (Annillariella) нем.Wurzelfäule, Agrumenbäume (Armillariella) франц.pourriture des racines des agrumes (Armillariella) возбудитель:Armillariella mellea (Vahl.) Karst. см … Фитопатологический словарь-справочник
АСПЕРГИЛЛЕЗ ЦИТРУСОВЫХ; ГНИЛЬ ПЛОДОВ ПЛЕСНЕВИДНАЯ ЧЕРНАЯ ЦИТРУСОВЫХ; ПЛЕСЕНЬ ЧЕРНАЯ ЦИТРУСОВЫХ “ЛЕЕЧНАЯ” — англ.fruit rot of citrus plants (Aspergillus) нем.Schwarzschimmelfäule, Agrumenbäume (Aspergillus) франц.pourriture noire des fruits des agrumes (Aspergillus) возбудитель:Aspergillus niger v. Tiegh. см … Фитопатологический словарь-справочник
БЫСТРАЯ ГИБЕЛЬ ЦИТРУСОВЫХ; ВНЕЗАПНОЕ УВЯДАНИЕ ЦИТРУСОВЫХ; ТРИСТЕЦА ЦИТРУСОВЫХ — англ.quick decline of citrus plants; stem pitting of citrus plants; tristeza disease of citrus plants; tristeza root rot of citrus plants нем.Citrus Abbau, Agrumenbäume; Tristeza Krankheit, Agrumenbäume; viröser Verfall,… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕВОЙ ШЕЙКИ ФИТОФТОРОЗНАЯ ЦИТРУСОВЫХ; ГОММОЗ ЦИТРУСОВЫХ ФИТОФТОРОЗНЫЙ; ФИТОФТОРОЗ ЦИТРУСОВЫХ — англ.brown rot of citrus plants; gummosis of citrus plants (Phytophthora) нем.Braunfäule, Agrumenbäume (Phytophthora); Gummosis, Agrumenbäume (Phytophthora sp. div.) франц.gommose des agrumes; pourriture brune des fruits des… … Фитопатологический словарь-справочник