-
1 цитат
цитатКужу цитат длинная цитата;
цитатым кондаш привести цитату.
Сочиненийыш але статьяшке пуртымо весын ойжым цитат маныт. Цитат тичмаш предложений але предложенийын ужашыже лийын кертеш. «Мар. йылме» Чужие высказывания, включённые в сочинения или статьи называются цитатой. Цитата может быть целым предложением или частью предложения.
-
2 цитат из книги
• citátů z knihy -
3 репортер по сбору блиц-цитат
репортер по сбору блиц-цитат
Эти репортеры работают в смешанной зоне, где записывают точные, краткие и достойные упоминания в СМИ высказывания спортсменов по поводу их выступлений на соревнованиях. Сбор блиц-цитат поручается только опытным репортерам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
flash quote reporter
These reporters work from the mixed zone to provide accurate, pithy and newsworthy comments from athletes about their performance and the competition. Only experienced personnel will be assigned as flash quotes reporters.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > репортер по сбору блиц-цитат
-
4 включение в речь цитат и выражений
включение в речь цитат и выраженийשִיבּוּץ ז'Русско-ивритский словарь > включение в речь цитат и выражений
-
5 подбор цитат
-
6 надёргивание цитат для рекламирования содержания книги на клапанах суперобложки
Polygraphy: guttingУниверсальный русско-английский словарь > надёргивание цитат для рекламирования содержания книги на клапанах суперобложки
-
7 в его книге много цитат
General subject: in his book he has made extensive use of quotationsУниверсальный русско-английский словарь > в его книге много цитат
-
8 в книге бесконечное множество примеров и цитат
General subject: the book is plump with examples and citationsУниверсальный русско-английский словарь > в книге бесконечное множество примеров и цитат
-
9 выбор цитат
1) General subject: excerption2) Advertising: extraction -
10 выбор цитат, выдержек, отрывков
General subject: excerptionУниверсальный русско-английский словарь > выбор цитат, выдержек, отрывков
-
11 выборка цитат
Advertising: extraction -
12 выборка цитат, примеров, выдержек
Makarov: extractionУниверсальный русско-английский словарь > выборка цитат, примеров, выдержек
-
13 извлечение (содержательных) цитат
Polygraphy: gutting (из книги)Универсальный русско-английский словарь > извлечение (содержательных) цитат
-
14 источник цитат
General subject: quarry for citations -
15 книга, полная цитат
General subject: a book crammed with quotationsУниверсальный русско-английский словарь > книга, полная цитат
-
16 надёргать цитат
General subject: grub up a lot of quotations, drag in quotations -
17 подбор цитат
General subject: excerption -
18 поиск цитат
Information technology: quotations find -
19 тетрадь для записи любимых стихов, памятных афоризмов и цитат
General subject: commonplace bookУниверсальный русско-английский словарь > тетрадь для записи любимых стихов, памятных афоризмов и цитат
-
20 извлечение цитат
Polygraphy: (содержательных) gutting (из книги)
См. также в других словарях:
Цитат указатель — 1. Вспом. указатель цитат из разных авторов, использованных автором издаваемого произведения. Может быть построен: а) по алфавиту фамилий цитируемых авторов с подрубриками в виде текста цитат с адресными ссылками и б) по алфавиту текста цитат с… … Издательский словарь-справочник
Цитат пунктуационное оформление — оформление, зависимое от расположения цитаты в фразе и синтаксических отношений между нею, предшествующим и последующим текстом. 1) Между словами цитирующего и следующей за ними цитатой: а) ставят двоеточие, если предшествующие цитате слова… … Издательский словарь-справочник
цитат — (лат. citatum) дел од туѓ текст што е буквално наведен од некоја книга, весник или документ, со назнака на авторот (текстот се става во наводници) … Macedonian dictionary
цитат — същ. извадка, извлечение, откъслек, откъс, пасаж, текст … Български синонимен речник
цитатæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
репортер по сбору блиц-цитат — Эти репортеры работают в смешанной зоне, где записывают точные, краткие и достойные упоминания в СМИ высказывания спортсменов по поводу их выступлений на соревнованиях. Сбор блиц цитат поручается только опытным репортерам. [Департамент… … Справочник технического переводчика
Выделение цитат — структурное отграничение текста многострочных цитат, начинающихся с новой строки, от авт. текста тем или иным способом. Способы В. ц. набор со втяжкой; набор со втяжкой с отчеркивающей линейкой в отступе (особенно когда цитата превышает объем… … Издательский словарь-справочник
100 известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI — Рейтинговые списки Американского киноинститута 100 фильмов (1998 и 2007) 100 звёзд (1999) 100 комедий (2000) 100 остросюжетных фильмов (2001) 100 страстей (2002) 100 героев и злодеев (2003) 100 песен (2004) 100 киноцитат (2005) 25 саундтреков… … Википедия
Цитатник Рунета — bash.org.ru Башорг Главная страница bash.org.ru bash.org.ru Коммерческий: нет … Википедия
Bash.org.ru — bash.org.ru … Википедия
Bash.im — bash.im … Википедия