-
61 объединённые в одном блоке цилиндры
Automobile industry: all-in-one-piece cylindersУниверсальный русско-английский словарь > объединённые в одном блоке цилиндры
-
62 однорядно расположенные цилиндры
Railway term: cylinder in lineУниверсальный русско-английский словарь > однорядно расположенные цилиндры
-
63 опорные гидравлические стойки и цилиндры
Gold mining: support legs and cylindersУниверсальный русско-английский словарь > опорные гидравлические стойки и цилиндры
-
64 оппозитные цилиндры
1) Engineering: opposed cylinders2) Automobile industry: opposed cylinders (расположенные в одной плоскости по обе стороны коленчатого вала)Универсальный русско-английский словарь > оппозитные цилиндры
-
65 отливать цилиндры в блоке
Универсальный русско-английский словарь > отливать цилиндры в блоке
-
66 отлитые попарно цилиндры
Automobile industry: pair-cast cylindersУниверсальный русско-английский словарь > отлитые попарно цилиндры
-
67 охлаждение воздуха, подаваемого в цилиндры двигателя
Automobile industry: charge coolingУниверсальный русско-английский словарь > охлаждение воздуха, подаваемого в цилиндры двигателя
-
68 параллельно соединённые силовые цилиндры
Astronautics: parallel servosУниверсальный русско-английский словарь > параллельно соединённые силовые цилиндры
-
69 парные цилиндры
1) Railway term: cylinder cast-in-pairs2) Automobile industry: cylinders cast-in-pair -
70 пигментные цилиндры
Medicine: pigment casts (в моче или в волосяном канале, например, при трихотилломании)Универсальный русско-английский словарь > пигментные цилиндры
-
71 питающие цилиндры
Textile: entering rolls -
72 почечные цилиндры
Medicine: renal casts -
73 прибор для исследования трения по схеме перекрещивающиеся цилиндры
Универсальный русско-английский словарь > прибор для исследования трения по схеме перекрещивающиеся цилиндры
-
74 приспособление для заливки жидкости в цилиндры двигателя
Automobile industry: engine primerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для заливки жидкости в цилиндры двигателя
-
75 приспособление для заливки топлива в цилиндры
Automobile industry: ticklerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для заливки топлива в цилиндры
-
76 продувать (ствол орудия , цилиндры.)
Military: scavengeУниверсальный русско-английский словарь > продувать (ствол орудия , цилиндры.)
-
77 противолежащие цилиндры
Engineering: opposed cylindersУниверсальный русско-английский словарь > противолежащие цилиндры
-
78 располагать цилиндры в ряд
Makarov: arrange the cylinders in lineУниверсальный русско-английский словарь > располагать цилиндры в ряд
-
79 рядно расположенные цилиндры
Automobile industry: cylinders in lineУниверсальный русско-английский словарь > рядно расположенные цилиндры
-
80 соосные цилиндры
Makarov: coaxial cylinders
См. также в других словарях:
Цилиндры минераловатные — Цилиндры минераловатные цилиндры и полуцилиндры из минеральной ваты (минеральная вата) на основе базальтовых пород. Бывают кашированные алюминиевой фольгой. Обычно имеют имеют продольный разрез для удобного монтажа на трубопровод.… … Википедия
цилиндры мочевые — (лат. cylindrus, от греч. kylindros цилиндр) элементы осадка мочи, имеющие цилиндрическую форму и являющиеся слепками отдельных отрезков почечных канальцев … Большой медицинский словарь
цилиндры восковидные — крупные, толстые слабо желтоватые Ц. с поперечными линиями и раструбами; встречаются при тяжелых поражениях почек (напр., при некронефрозе) … Большой медицинский словарь
цилиндры гемоглобиновые — темноватые Ц., содержащие остатки гемоглобина; встречаются при гемоглобинурии … Большой медицинский словарь
цилиндры гиалиновые — нерезко очерченные, почти прозрачные Ц., содержащие значительное количество белка; могут встречаться в нормальной моче (за сутки не больше 20 000) … Большой медицинский словарь
цилиндры зернистые — Ц., состоящие из распавшегося почечного эпителия, имеющие зернистую структуру, которая обусловлена наличием на их поверхности капель жира или частиц белка; встречаются при некронефрозе и липоидном нефрозе … Большой медицинский словарь
цилиндры кровяные — Ц., состоящие из эритроцитов и их оболочек, наблюдающиеся в моче при гематурии … Большой медицинский словарь
цилиндры эпителиальные — Ц., состоящие из почечного эпителия; встречаются при нефропатиях, сопровождающихся значительным слущиванием эпителия … Большой медицинский словарь
Цилиндры мочевые — так называются микроскопические образования цилиндроидной формы, никогда не встречающиеся в нормальной моче, но имеющие безусловно патологическое значение. Присутствие их является важным диагностическим показателем, свидетельствуя о более или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Деревянные цилиндры-замки — деревянные запорно пломбировочные устройства, использовавшиеся в средневековье для гарантированного запирания мешков с собранной мечниками или емцами данью. Являются аналогами печатей. Известны с конца X века, о чём свидетельствуют… … Википедия
раскатные цилиндры — Металлические цилиндры, являющиеся составной частью красочного аппарата, работающие в контакте с раскатными валиками, способствуя раскату печатной краски; кроме вращения раскатные цилиндры имеют и осевое (аксиальное) движение для растира краски.… … Справочник технического переводчика