-
41 цилиндровая втулка насоса
Русско-английский словарь по нефти и газу > цилиндровая втулка насоса
-
42 цилиндровая мощность
авто potenza della cilindrata -
43 цилиндровая плюсовка для пигментации
Dictionnaire technique russo-italien > цилиндровая плюсовка для пигментации
-
44 цилиндровая стойка
adjtextile. porte-cylindres -
45 цилиндровая машина
Zylinderformmaschine бум. -
46 цилиндровая мощность
Russian-german polytechnic dictionary > цилиндровая мощность
-
47 цилиндровая прочность
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > цилиндровая прочность
-
48 цилиндровая мощность
-
49 цилиндровая шестерня
Русско-английский текстильный словарь > цилиндровая шестерня
-
50 цилиндровая мощность
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
Русско-английский военно-политический словарь > цилиндровая мощность
-
51 цилиндровая бумагоделательная машина
sylinterikone (tekn)Русско-финский словарь > цилиндровая бумагоделательная машина
-
52 стоп-цилиндровая печатная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стоп-цилиндровая печатная машина
-
53 n-цилиндровая паровая стационарная турбина
- n
16. n-цилиндровая паровая стационарная турбина
D. n-gehausige Dampfturbine
E. n-cylinder steam turbine
F. Turbine a vapeur avec un nombre «n» de cylindres
Паровая стационарная турбина, рабочий процесс которой совершается в п цилиндрах.
Примечания:
1. При необходимости указания количества цилиндров приставка n в термине заменяется приставкой «одно», «двух» и т.д., например: «пятицилиндровая паровая стационарная турбина».
2. Если п > 1 и указания количества цилиндров не требуется, используется термин «многоцилиндровая паровая стационарная турбина»
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > n-цилиндровая паровая стационарная турбина
-
54 n-цилиндровая паровая стационарная турбина
- n
16. n-цилиндровая паровая стационарная турбина
D. n-gehausige Dampfturbine
E. n-cylinder steam turbine
F. Turbine a vapeur avec un nombre «n» de cylindres
Паровая стационарная турбина, рабочий процесс которой совершается в п цилиндрах.
Примечания:
1. При необходимости указания количества цилиндров приставка n в термине заменяется приставкой «одно», «двух» и т.д., например: «пятицилиндровая паровая стационарная турбина».
2. Если п > 1 и указания количества цилиндров не требуется, используется термин «многоцилиндровая паровая стационарная турбина»
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > n-цилиндровая паровая стационарная турбина
-
55 n-цилиндровая паровая стационарная турбина
- Turbine a vapeur avec un nombre «
16. n-цилиндровая паровая стационарная турбина
D. n-gehausige Dampfturbine
E. n-cylinder steam turbine
F. Turbine a vapeur avec un nombre «n» de cylindres
Паровая стационарная турбина, рабочий процесс которой совершается в п цилиндрах.
Примечания:
1. При необходимости указания количества цилиндров приставка n в термине заменяется приставкой «одно», «двух» и т.д., например: «пятицилиндровая паровая стационарная турбина».
2. Если п > 1 и указания количества цилиндров не требуется, используется термин «многоцилиндровая паровая стационарная турбина»
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > n-цилиндровая паровая стационарная турбина
-
56 вставная цилиндровая гильза
Automobile industry: insertion linerУниверсальный русско-английский словарь > вставная цилиндровая гильза
-
57 листоотливная цилиндровая бумагоделательная машина
Forestry: cylinder mold paper machine, mold machineУниверсальный русско-английский словарь > листоотливная цилиндровая бумагоделательная машина
-
58 листоотливная цилиндровая машина
Универсальный русско-английский словарь > листоотливная цилиндровая машина
-
59 стоп-цилиндровая печатная машина
Универсальный русско-английский словарь > стоп-цилиндровая печатная машина
-
60 вставная цилиндровая гильза
Универсальный русско-немецкий словарь > вставная цилиндровая гильза
См. также в других словарях:
цилиндровая втулка насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liner … Справочник технического переводчика
цилиндровая гильза — Гильза, устанавливаемая в блок картере поршневых двигателей для уменьшения износа трущихся поверхностей и облегчения ремонта. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
цилиндровая группа — Часть втулки винта, включающая гидропривод лопастей, цилиндр с поршнем и механизм, передающий усилия от поршня к лопастям для их поворота. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных двигателей … Справочник технического переводчика
Цилиндровая мощность — мощность, развиваемая в одном цилиндре поршневой машины (См. Поршневая машина) (двигателя внутреннего сгорания, паровой машины и др.). Ц. м. зависит от среднего эффективного давления, средней скорости поршня и диаметра цилиндра. … … Большая советская энциклопедия
ЦИЛИНДРОВАЯ МОЩНОСТЬ — мощность, развиваемая одним рабочим цилиндром поршневой машины (двигателя внутр. сгорания, паровой машины, компрессора). Ц. м. определяет осн размеры цилиндров. Ц. м. двигателя внутр. сгорания изменяется от неск. сотен Вт в микролитражных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Цилиндровая мощность — мощность, развиваемая в одном рабочем цилиндре двигателя внутреннего сгорания … Автомобильный словарь
Турбина стационарная паровая n-цилиндровая — n цилиндровая паровая стационарная турбина Паровая стационарная турбина, рабочий процесс которой совершается в n цилиндрах. Примечания: 1. При необходимости указания количества цилиндров приставка n в термине заменяется приставкой одно , двух и т … Словарь ГОСТированной лексики
n-цилиндровая паровая стационарная турбина — 16. n цилиндровая паровая стационарная турбина D. n gehausige Dampfturbine E. n cylinder steam turbine F. Turbine a vapeur avec un nombre «n» de cylindres Паровая стационарная турбина, рабочий процесс которой совершается в п цилиндрах. Примечания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стоп-цилиндровая печатная машина — плоскопечатная Печатная машина, в которой печатный цилиндр, сделав полный оборот во время рабочего движения Талера, останавливается при его обратном (холостом) ходе. Скорость работы С. ц. п. м. от 2000 (полуавтоматы) до 5500 (автоматы)… … Большая советская энциклопедия
Cylinder transfer system — Цилиндровая (листо)передающаялистопередающая¦передающая система … Краткий толковый словарь по полиграфии
Краски, употребляемые для живописи — Пигменты, употребляемые для живописи, большей частью минерального происхождения, и лишь небольшое число их органические соединения. Первоначально служили для этой цели почти исключительно вещества, находимые в природе готовыми земли, но в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона