-
61 assignee
n1) представитель; уполномоченный2) юр. правопреемник; цессионарийEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > assignee
-
62 cessionary
nправопреемник, цессионарийEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > cessionary
-
63 transferee
nправопреемник; цессионарий; индоссатEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > transferee
-
64 assignee
1) представитель; уполномоченный2) юр. правопреемник; цессионарий -
65 transferee
правопреемник; цессионарий; индоссат (лицо, в чью пользу делается передаточная надпись на векселе или чеке); лицо, в чью пользу произведен трансферт -
66 transferee
-
67 transferee
сущ.юр., эк. правопреемник, цессионарий (лицо, которому передается право на какую-л. собственность)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > transferee
-
68 transferee
индоссат; цессионарий -
69 assign
1. n юр. правопреемник; цессионарий2. v определять, устанавливать3. v предназначать, отводить4. v давать, поручать; вменять в обязанность5. v назначать на должность,6. v ассигновать7. v приписывать8. v юр. передавать, переуступать; цедировать9. v тех. сообщать10. v тех. назначать11. v тех. вчт. присваиватьСинонимический ряд:1. allocate (verb) allocate; consign; deal; dispense; distribute; give out; measure; sort2. allot (verb) admeasure; allot; allow; apportion; give; lot; mete; mete out; portion3. appoint (verb) appoint; authorise; authorize; commission; delegate; designate; determine; devote; name; nominate; specify; stipulate4. attribute (verb) accredit; advance; ascribe; attribute; bring up; charge; credit; impute; lay; offer; pinpoint; refer5. place (verb) affix; blame; fasten; fix; pin on; place; saddle6. prescribe (verb) define; lay down; prescribe7. set (verb) post; set; station8. transfer (verb) abalienate; alien; alienate; cede; convey; deed; make over; remise; sign over; transferАнтонимический ряд:dismiss; dissociate; refuse; retain; withdraw; withhold -
70 assignee
1. n представитель; уполномоченный; агент2. n юр. правопреемник; цессионарий3. n юр. патентовладелецСинонимический ряд:agent (noun) agent; attorney; deputy; factor; proxy -
71 assign
передавать; правопреемник; цессионарийПереуступать другому лицу. Лицо, которому передана собственность. -
72 assign
[əˈsaɪn]assign ассигновать assign вменять в вину assign вменять в обязанность assign возлагать assign возлагать обязанности assign давать (задание) assign давать assign закреплять (за кем-л.), передавать (имущество) assign назначать, определять на должность assign назначать, определять (срок, границы) assign вчт. назначать assign назначать (на должность) assign назначать на должность assign определять assign отводить assign отмечать assign отчуждать assign передавать assign переуступать assign поручать (задание, работу) assign поручать assign юр. правопреемник assign правопреемник assign предназначать; ассигновать assign предназначать assign приписывать; this song is sometimes assign= ed to Schubert; эту песню иногда приписывают Шуберту assign вчт. присваивать assign распределять assign указывать assign устанавливать (срок) assign устанавливать срок assign цедировать assign цессионарий assign to приписывать assign to another position назначать на другую должность assign приписывать; this song is sometimes assign= ed to Schubert; эту песню иногда приписывают Шуберту successor and assign наследник и правопреемник assign приписывать; this song is sometimes assign= ed to Schubert; эту песню иногда приписывают Шуберту -
73 assignee
[ˌæsɪˈni:]assignee агент assignee назначенное лицо assignee патентовладелец assignee юр. правопреемник; assignee in bankruptcy куратор конкурсного управления по делам несостоятельного должника assignee правопреемник assignee представитель assignee уполномоченный; представитель assignee уполномоченный assignee цессионарий assignee юр. правопреемник; assignee in bankruptcy куратор конкурсного управления по делам несостоятельного должника assignee of task лицо, выполняющее поручение bona fide assignee добросовестный правопреемник -
74 cessionary
См. также в других словарях:
ЦЕССИОНАРИЙ — правопреемник, лицо, которому передается право на опера ции с чем либо или на собственность. Словарь финансовых терминов. Цессионарий Цессионарий новый кредитор, принимающий уступаемое ему цедентом право требования. Цессионарий лицо,… … Финансовый словарь
ЦЕССИОНАРИЙ — (лат.). Лицо, на имя которого передается денежный документ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. цессионарий (фр. cessiormaire) лицо, становящееся кредитором в силу передачи ему права требования. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
цессионарий — правопреемник Словарь русских синонимов. цессионарий сущ., кол во синонимов: 1 • правопреемник (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
ЦЕССИОНАРИЙ — (чессионер) лицо, которому передается право, собственность и т.п. (см. Цессия). В страховании перестраховщик, страховое (перестраховочное) общество, принимающее определенный риск в перестрахование … Юридический словарь
Цессионарий — англ. cessionary лицо, которому передается, переуступается право на собственность. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЦЕССИОНАРИЙ — (англ. cessionary) 1) лицо, становящееся кредитором в силу передачи ему права требования; 2) правопреемник, которому передается право на операции с финансовыми ценностями или на собственность; 3) страховая компания, принимающая риск на… … Экономический словарь
цессионарий — я, м. cessionnaire. фин. Лицо, становящееся кредитором в силу передачи ему права требования. Крысин 1998. Лекс. СИС 1964: цессиона/рий … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Цессионарий — см. Уступка требования … Энциклопедия права
ЦЕССИОНАРИЙ — 1) правопреемник, которому передается право на операции с финансовыми ценностями или на собственность; 2) лицо, становящееся кредитором в силу передачи ему права требования; 3) страховая компания, принимающая риск на перестрахование… … Юридическая энциклопедия
ЦЕССИОНАРИЙ — Термин цессионарий означает третью сторону, которой цедент переуступает свои права и обязательства, определенные в договоре о компенсационной закупке. ( Руководство по правовым аспектам новых форм промышленного сотрудничества. Международные… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Цессионарий В Страховании — страховая компания, принимающая риск на перестрахование. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов