-
1 цепь
ж.1) мат.; физ.; хим. chain2) эл.circuit; network•- активная цепь
- гетерополимерная цепь
- гомополимерная цепь
- демпфирующая цепь
- дипольная молекулярная цепь
- дифференцирующая цепь
- ёмкостная дифференцирующая цепь
- замкнутая цепь
- индуктивная дифференцирующая цепь
- индуктивная цепь
- интегрирующая цепь
- компенсирующая цепь
- магнитная цепь
- многофазная цепь
- молекулярная цепь
- незамкнутая цепь
- однофазная цепь
- параллельная цепь
- парафиновая цепь
- пассивная дифференцирующая цепь
- полимерная цепь
- полипептидная цепь
- разветвлённая цепь
- разомкнутая цепь
- сополимерная цепь
- топологическая цепь Маркова
- цепь аварийной защиты
- цепь аварийной сигнализации
- цепь возбуждения
- цепь Маркова
- цепь нагрузки
- цепь накала
- цепь обратной связи
- цепь переменного тока
- цепь питания
- цепь подогревателя
- цепь постоянного тока
- цепь регулирования
- цепь смещения
- цепь управления
- электрическая цепь -
2 цепь
ж.1) chain2) ( электрическая) circuit•- вспомогательная цепь
- вторичная цепь
- грузоподъёмная цепь
- закрытая цепь
- замкнутая цепь
- зарядная цепь
- зубчатая цепь
- магнитная цепь
- первичная цепь
- предохранительная цепь
- приводная цепь
- разомкнутая цепь
- роликовая двухрядная цепь
- роликовая цепь
- трансмиссионная цепь
- цепь без обратной связи
- цепь заднего откидного борта
- цепь зажигания
- цепь механизма газораспределения
- цепь низкого напряжения
- цепь обратной связи
- цепь освещения
- цепь противоскольжения
- цепь с нагрузкой
- цепь с обратной связью
- цепь с потребителем
- цепь управления
- шинная цепь
- электрическая цепь -
3 магнитная цепь
магнитная цепь
-
[IEV number 151-14-01]
магнитная цепь
Совокупность устройств, содержащих ферромагнитные тела, электромагнитные процессы в которых могут быть описаны с помощью понятий магнитодвижущей силы, магнитного потока и разности магнитных потенциалов.
[ ГОСТ Р 52002-2003]EN
magnetic circuit
combination of media through which a magnetic flux is channelled in a given region
NOTE – In IEC 60050-131, the term "magnetic circuit" has another meaning relative to circuit theory.
[IEV number 151-14-01]FR
circuit magnétique, m
ensemble de milieux qui canalise un flux magnétique dans une région déterminée
NOTE – Dans la CEI 60050-131, le terme "circuit magnétique" a un sens approprié à la théorie des circuits.
[IEV number 151-14-01]
EN
DE
FR
- circuit magnétique, m
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитная цепь
-
4 цепь
1. ж. мех. мат. хим.,, chain2. ж. эл. элк. circuit; circuit, networkзаземлять цепь — earth a circuit; ground a circuit
изолировать цепь — insulate a circuit ; isolate a circuit
несимметричная искусственная цепь организуется с помощью линейных трансформаторов — a simplex circuit is obtained by means of repeating coils
уплотнять цепь передачей через средние точки линейных трансформаторов — operate on a simplexed circuit
заземлённая цепь — earthed circuit; grounded circuit
Синонимический ряд:1. вереницы (сущ.) вереницы; галерее; галереи; цепочке; цепочки; череде; череды; чреде; чреды2. кандалы (сущ.) железе; железы; кандалы3. оковы (сущ.) оковы; путы; узы -
5 магнитная цепь
-
6 магнитная цепь
[lang name="Russian"]эквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit
[lang name="Russian"]схема обратной связи; цепь обратной связи — feedback circuit
-
7 магнитная цепь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > магнитная цепь
-
8 магнитная цепь с воздушным зазором
магнитная цепь с воздушным зазором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитная цепь с воздушным зазором
-
9 магнитная цепь
1) Engineering: magnetic circuit2) Railway term: magnetic path3) Electrical engineering: stator magnetic circuit -
10 магнитная цепь с воздушным зазором
Engineering: aeromagnetic circuitУниверсальный русско-английский словарь > магнитная цепь с воздушным зазором
-
11 магнитная цепь
-
12 магнитная цепь
-
13 магнитная цепь
-
14 магнитная цепь
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > магнитная цепь
-
15 магнитная цепь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > магнитная цепь
-
16 магнитная цепь
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > магнитная цепь
-
17 магнитная цепь
Русско-английский словарь по солнечной энергии > магнитная цепь
-
18 магнитная цепь
Russian-English dictionary of railway terminology > магнитная цепь
-
19 магнитная цепь
iron circuit электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > магнитная цепь
-
20 магнитная цепь
См. также в других словарях:
цепь — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? цепи, чему? цепи, (вижу) что? цепь, чем? цепью, о чём? о цепи и на цепи; мн. что? цепи, (нет) чего? цепей, чему? цепям, (вижу) что? цепи, чем? цепями, о чём? о цепях и о цепях 1. Цепью называют ряд… … Толковый словарь Дмитриева
МАГНИТНАЯ ЦЕПЬ — последовательность магнетиков, по к рым проходит магнитный поток. Понятием М. ц. широко пользуются при расчётах пост. магнитов, электромагнитов, реле, магн. усилителей, электроизмерит. и др. приборов. В технике распространены как М. ц., в к рых… … Физическая энциклопедия
магнитная цепь — [IEV number 151 14 01] магнитная цепь Совокупность устройств, содержащих ферромагнитные тела, электромагнитные процессы в которых могут быть описаны с помощью понятий магнитодвижущей силы, магнитного потока и разности магнитных потенциалов. [ГОСТ … Справочник технического переводчика
ЦЕПЬ — ЦЕПЬ, и, о цепи, в (на) цепи, с цепи и с цепи, мн. и, ей, жен. 1. Ряд металлических (или других крепких) звеньев, продетых одно в другое. Якорная ц. Собака на цепи. Посадить на цепь или на цепь. Как с цепи сорвался кто н. (о шумном, буйном… … Толковый словарь Ожегова
Магнитная жёсткость — Размерность L2MT 3I 1 Единицы измерения СИ вольт СГСЭ … Википедия
МАГНИТНАЯ ЦЕПЬ — совокупность источников магнитного потока (постоянных магнитов, электромагнитов) и ферромагнитных или др. тел и сред, через которые магнитный поток замыкается … Большой Энциклопедический словарь
магнитная цепь с воздушным зазором — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN aeromagnetic circuit … Справочник технического переводчика
МАГНИТНАЯ ЦЕПЬ — последовательность (см.), по которым проходит (см.). Различают замкнутые М. ц., через которые магнитный поток почти полностью проходит в ферромагнитных телах, и магнитные цепи с зазором (напр. воздушным). Понятие М. ц. широко используют при… … Большая политехническая энциклопедия
Магнитная цепь — Магнитные цепи Магнитная проницаемость Магнитодвижущая сила Магнитный поток Магнитное напряжение Магнитное сопротивление … Википедия
Магнитная цепь — 61. Магнитная цепь По ГОСТ 19880 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магнитная цепь — совокупность источников магнитного потока (постоянных магнитов, электромагнитов) и ферромагнитных или других тел и сред, через которые магнитный поток замыкается. * * * МАГНИТНАЯ ЦЕПЬ МАГНИТНАЯ ЦЕПЬ, совокупность источников магнитного потока… … Энциклопедический словарь